Как я могла ему отказать?
«Самое ужасное...» - я заколебалась, и затем слова вырвались потоком правды. - «Самое ужасное, что я видела все, всю нашу с тобой жизнь. И я очень хочу ее, Джейк, хочу, чтобы все именно так и было. Я хочу остаться здесь и никуда не уезжать. Я хочу любить тебя и сделать тебя счастливым. И я не могу, это просто убивает меня. Как Сэм и Эмили, Джейк – у меня никогда не было выбора. Я всегда знала, что ничего не изменится. Может, потому я так отчаянно сопротивлялась тебе».
Эдвард не пошевелился, но Эсми, Розали и Элис нахмурились. Это описывало любовь Беллы к Эдварду не очень радужными красками.
Ему понадобилось сделать усилие над собой, чтобы дышать ровно.
«Я знала, не нужно было говорить тебе всего этого».
Он медленно качнул головой: - «Нет. Я рад, что ты рассказала. Спасибо», - он поцеловал меня в макушку, и затем вздохнул. - «Я буду хорошим».
Я посмотрела на него, и он улыбался.
«Так ты собираешься замуж, да?»
«Нам не нужно это обсуждать».
«Мне хотелось бы узнать кое-какие детали. Я не знаю, когда снова смогу с тобой увидеться».
Мне понадобилась минута, чтобы собраться с силами и заговорить. Когда я была почти уверена, что мой голос не дрогнет, я ответила:
«Это не моя идея... но, да. Для него это много значит. Я подумала, почему бы и нет?»
- Это звучит так романтично, - вяло ухмыльнулся Эммет.
Джейк кивнул: - «Это правда. Не такое это уж и важное событие, по сравнению…»
Его голос был очень спокоен, очень практичен. Я смотрела на него, любопытствуя, как ему это удалось, и все разрушила. Он встретил мой взгляд на секунду и отвернулся. Я ждала, пока его дыхание успокоится, прежде чем заговорить снова:
«Да. По сравнению», - согласилась я.
«Сколько тебе осталось времени?»
«Все зависит от того, сколько понадобится времени Элис, чтобы организовать свадьбу», - я подавила стон, представив себе, что устроит Элис.
Даже Элис вяло улыбнулась. Она были слишком расстроена, чтобы думать о свадьбе.
«До или после?» - тихо спросил он.
Я поняла, о чем он говорил.
«После».
Он кивнул. Это успокоило его. Я задумалась, сколько бессонных ночей он провел, ожидая моего выпускного.
- Это только продлит его страдания, - сказал Эммет.
«Ты боишься?» - прошептал он.
«Да», - прошептала я в ответ.
«Чего ты боишься?» - теперь я еле слышала его голос. Он смотрел вниз на мои руки.
«Много чего», - я старалась, чтобы мой голос звучал легче, но я осталась честна. - «Я не мазохистка, так что боль меня пугает. И хотелось бы, чтобы Эдвард был от меня подальше в этот момент – не хочу, чтобы он страдал вместе со мной, но не думаю, что так получится».
- Нет, никак не получится, - бросил Карлайл, смотря на Эдварда. – Он никогда не оставит тебя, особенно если тебе будет больно.
«Еще переживаю за Чарли и Рене... И самое последнее, я надеюсь, что научусь контролировать себя как можно быстрее. Может я стану такой злодейкой, что стае придется убить меня».
Он с осуждением посмотрел на меня: - «Я покалечу любого из моих братьев, кто попытается напасть на тебя».
«Спасибо».
Он нерешительно улыбнулся. Затем нахмурился: - «Но разве это не опасно? Во всех историях говорят, что слишком тяжело... они теряют контроль... люди умирают...» - он сглотнул.
«Нет, этого я не боюсь. Глупенький Джейкоб – неужели ты веришь в сказки про вампиров?»
Похоже, он не оценил мою попытку пошутить.
«Ладно, в любом случае, много из-за чего следует переживать. Но оно того стоит, в конце концов».
Он нехотя кивнул, и я знала, что он и близко не согласен со мной.
Я вытянула шею и, прижавшись щекой к его теплой коже, зашептала ему на ухо: «Ты ведь знаешь, что я тебя люблю».
«Знаю», - выдохнул он, его рука машинально теснее обхватила меня за талию. - «Ты знаешь, как бы я желал, чтобы этого оказалось достаточно».
«Да».
«Я всегда буду ждать тебя, Белла», - пообещал он, его тон полегчал, и он отпустил руку с моей талии. Я отошла от него с тупым щемящим чувством потери, чувствуя, что часть меня отрывается и остается здесь, на кровати рядом с ним. - «У тебя всегда будет второй вариант, стоит только тебе захотеть».
- Что ж, всегда хорошо иметь запасной вариант, - ухмыльнулся Эммет.
Я попыталась улыбнуться:
«Пока мое сердце не перестанет биться».
Он усмехнулся в ответ: - «Знаешь, думаю, что даже и после смогу тебя принять. Если ты не будешь слишком сильно вонять».
- Это будет интересно, - усмехнулся Эммет. – Если щенок останется с ней после превращения.
- Это было бы ужасно, - возмущалась Розали.- Нет, нам не нужен этот глупый дворняга.
«Мне стоит вернуться увидеться с тобой? Или лучше, чтобы я этого не делала?»
«Я подумаю и отвечу», - выдал он, - «может, мне понадобится компания, чтобы не сойти с ума. Вампирский суперхирург говорит, что я должен валяться на кровати, пока он не позволит встать – чтобы кости правильно срослись», - Джейкоб скорчил рожу.
«Будь паинькой и делай все, что советует Карлайл. Поправишься скорее».
«Конечно, конечно».
«Интересно, когда это случится», - произнесла я, - «когда подходящая девушка попадется тебе на глаза».
«Не слишком надейся на это, Белла», - голос Джейкоба резко скис. - «Хотя для тебя это, наверно, будет большое облегчение».
«Может быть, а может быть, и нет. Я наверно буду думать, что она не слишком хороша для тебя. Интересно, насколько сильно я буду страдать от ревности».
Мурашки пробежали по спине Эдвард, а он даже не смог понять, из-за чего.
«На это занятно будет поглядеть», - признался он.
«Дай мне знать, если захочешь, чтобы я вернулась, и я приду», - пообещала я.
Со вздохом он подставил мне щеку.
Я нагнулась и нежно его поцеловала6 - «Люблю тебя, Джейкоб».
Он легко рассмеялся: - «Люблю тебя еще сильнее».
С непонятным выражением в черных глазах он смотрел, как я выходила из его комнаты.
- Конец главы, - молвил Карлайл, передавая книгу Розали.
Глава 27. Обязательства
- Потребности, - прочитала Розали.
Я была не в состоянии вести машину и не смогла далеко уехать.
Когда мои глаза потеряли способность видеть, я просто позволила колесам съехать на обочину, и, медленно прокатившись, машина остановилась. Тяжело опустившись на сидение, я позволила слабости, с которой сражалась в комнате Джейкоба, навалиться на меня. Все оказалось хуже, чем я предполагала – я не ожидала, что осознание всего случившегося так больно ударит меня. Да, я была права, когда скрывала свое состояние от Джейкоба. Никто не должен был видеть такое.
Но одна я была не очень долго – ровно столько, сколько понадобилось Элис, чтобы увидеть меня здесь, и еще несколько минут, чтобы он успел добраться сюда. Скрипнув, открылась дверь, и Эдвард, взяв меня на руки, вынес из машины.
- Ох, милый, - вздохнула Эсми, смотря на Эдварда, который застыл от боли, как статуя, не особо прислушиваясь к словам своих родственников. Эсми подошла к нему и обняла.
Поначалу от этого стало только хуже. Потому что маленькая часть меня – маленькая, но с каждой минутой становившаяся все злее и громче, кричала на меня – она жаждала объятий совсем других рук. А потом возникло новое чувство вины, и оно высушило эту боль.
Эдвард ничего не сказал, просто позволил мне лить слёзы, пока я не начала сквозь рыдания повторять имя Чарли.
«Ты, правда, готова ехать домой?» - с сомнением спросил он.
После нескольких попыток удалось сообщить ему, что в ближайшее время мне все равно лучше не станет. Мне нужно было добраться домой до того, как Чарли решит, что уже слишком поздно, и позвонит Билли.
Он отвез меня домой – в этот раз, даже близко не приблизившись к пределу скорости моего пикапа – одной рукой обнимая меня. Всю дорогу я пыталась сдерживаться. Сначала показалось, что бесполезно стараться, но я не сдавалась. - «Еще несколько секунд», - уговаривала я сама себя. – «Просто придется несколько раз извиниться или несколько раз соврать, и потом я снова смогу сломаться. Я должна это сделать».
Я рыскала в своих мыслях и отчаянно искала дополнительный резерв силы.
Мои рыдания стихли – я придержала их, но не прекратила. Слезы не перестали капать. Я не знала, что делать, чтобы остановить их поток.
«Подожди меня наверху», - проговорила я, когда мы подошли к дому.
В этом месте Розали посмотрела на книгу, а Эсми вздохнула. Белла не должна была просить Эдварда остаться, когда оплакивала потерю другого.
Он обнял меня на минутку и исчез.
Войдя в дом, я сразу же направилась к лестнице.
«Белла?» - позвал меня Чарли, когда я вошла, со своего обычного места на диване.
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту:
©2015 - 2024 stydopedia.ru Все материалы защищены законодательством РФ.
|