Он стал рассказывать о моих пропавших вещах, но, как мне показалось со стороны, все выглядело так, будто Карлайлу сейчас было не до нас.

- Похоже, что да, - согласился Карлайл; кажется, он так же размышлял над пропажей вещей, как и Эдвард с Джаспером.

«Может быть, я пойду…» - произнес Эдвард и, умолкнув, медленно перевел свой взгляд на меня. - «Может быть, нет. Но не позволяй Эммету идти одному, ты знаешь, какой он».

- И какой же я? – спросил Эммет, самодовольно ухмыляясь и, похоже, думая о чем-то приятном.

- Ага, как бы не так, - закатил глаза Эдвард.

«По крайней мере, попроси Элис проследить за всем происходящим. Позже мы обязательно со всем этим разберемся».

Он закрыл телефон.

«Где газета?» - спросил он меня.

- Газета? – спросил Эммет. – Какая связь между газетой и всем остальным?

Но глаза Эдварда и Джаспера сузились.

«Гм, я не уверена. Зачем?»

«Я должен кое-что посмотреть. Чарли уже выбросил ее?»

«Может быть…»

Эдвард исчез, но уже через мгновение вернулся, держа в руках влажную газету, а новые капли дождя в его волосах снова сверкали россыпью бриллиантов. Разложив ее на столе, он быстро стал просматривать заголовки.

Перелистывая страницы, он вдумчиво вчитывался и проводил пальцем по особо заинтересовавшим его местам.

«Карлайл прав… да… очень небрежный. Молодой и сумасшедший? Или ищущий смерти?» - бормотал он себе под нос.

- Опять этот сиэтловский вампир, - зашипел Джаспер. – Возможно, новая угроза исходит из Сиэтла.

- Возможно, - ответил Эдвард, вскидывая бровь. - Скорее всего, именно поэтому здесь так часто упоминается об этом.

Я подошла и взглянула через его плечо:

Заголовок «Сиэтл Таймс» гласил: «Эпидемия Убийств Продолжается – Полиция Не Располагает Новой Информацией»

Почти такая же статья, как и та, что возмутила Чарли несколько недель назад – жестокость большого города занесла Сиэтл в национальный рейтинг самых опасных городов Америки по числу нераскрытых убийств. Но все же это была не та статья. Число жертв выросло.

- Выросло насколько? – нахмурился Джаспер. – Хотел бы я, чтобы Белла прочитала статью.

«Ситуация ухудшается», - пробормотала я.

Он нахмурился.

«Все вышло из-под контроля. Это не может быть работой только одного новорожденного вампира».

- Мне действительно не нравится, как это звучит, - сказал Джаспер. – Что вообще здесь происходит?

- Возможно, новорожденного вампира … прервали … отсюда и возросшее число жертв, - нахмурился Карлайл.

- Что бы там ни было, думаю, это намного хуже твоего варианта, - сузил глаза Джаспер.

«Что происходит? Как будто они никогда не слышали о Волтури. Что я, впрочем, вполне допускаю. Никто не объяснил им правил…. Но кто же тогда создает их?»

- Самый важный вопрос дня, - заметил Эдвард.

«Сами Волтури?» - содрогнувшись, повторила я.

«Это как раз их сфера деятельности, решать подобного рода проблемы - бессмертные, грозящие выдать факт нашего существования. Они просто устраняют причину возникших беспорядков, чтобы не допустить утечки информации, как было несколько лет назад в Атланте, хотя тогда они не стали дожидаться подобного беспредела. Скоро они вмешаются, очень скоро, конечно, если мы не найдем какой-нибудь другой способ решить эту проблему своими силами. Откровенно говоря, сейчас я бы предпочел, чтобы они держались как можно дальше от Сиэтла. Ведь, устранив проблему… они могут решить проведать тебя».

- Ты уверен, что именно это они и делают? – спросила Элис. – Я имела в виду, именно поэтому ты думаешь, что они были в комнате у Беллы … если это были они.

- Хм… - задумчиво пробормотал Карлайл. – Да, если они придут разобраться с новорожденными, они точно пошлют кого-то проверить, как Белла … это было бы логично, и Аро захочет знать об этом, если Волтури будут так близко.

- Тогда почему это в газетах? – спросил Эдвард.

- Визитер был в ее комнате утром, до выпуска газеты, - объяснил Карлайл. – Это ведь очень животрепещущая тема. Волтури никогда ничего не сделают для того, чтобы остановить прессу, потому что проблемы, которые последуют за этим, того не стоят.

- Но это все равно не объясняет, почему он забрал ее запах, - пробубнил Джаспер. – Зачем Волтури ее запах … к тому же так много, если они просто проверяют ее?

- Не знаю, - нахмурил брови Карлайл.

Я снова содрогнулась.

«Что мы можем сделать?»

«Необходимо узнать больше, прежде чем что-то решать. Возможно, если мы поговорим с этими новорожденными, объясним им правила, то всё решится мирно», - он нахмурился, считая, что шанс разрешения проблемы мирным путем невелик.

- Будет трудно разобраться с ними, - нахмурился Джаспер.

«Мы будем ждать, пока Элис не поймет, что происходит… Мы не хотим вмешиваться без крайней необходимости. В конце концов, это не наша обязанность. Но хорошо, что у нас есть Джаспер», - добавил он тихо, будто обращаясь к самому себе. - «Если придется разбираться с новорожденными, его помощь придется кстати».

«Джаспер? Почему?»

- Что ж, похоже, ты не рассказывал ей и о моем прошлом, - произнес Джаспер, чувствуя облегчение и немного грусти.

- Он не любит рассказывать истории жизни других людей, - напомнила ему Розали.

- Верно, - улыбнулся Джаспер.

Эдвард мрачно улыбнулся.

«Джаспер своего рода специалист по молодым вампирам».

«Что значит - специалист?»

«Сама у него спросишь – там целая история».

«Ну и кутерьма», - пробормотала я.

«Всё так запутано? Со всех сторон на нас проблемы навалились», - он вздохнул. - «Тебе не кажется, что, если бы ты не любила меня, твоя жизнь была бы легче?»

- Легче… возможно, но не лучше, - улыбнулся Эдвард.

«Может быть. Хотя, в таком случае это не было бы похоже на жизнь».

- Да, не было бы, - согласился Эдвард.

- Что ж, значит, сейчас ты не живешь? – засмеялся Эммет. – Думаю, я знал это.

«Для меня», - спокойно поправил он. - «Теперь, полагаю», - продолжил Эдвард с кривой улыбкой, - «ты хочешь меня о чём-то спросить?»

Я безучастно уставилась на него.

«Спросить?»

«Или, может быть, нет?» - усмехнулся он. - «Я был польщен, что ты пообещала спросить у меня разрешения пойти на какую-то вечеринку к оборотням».

- Идиот, - простонал Эдвард.

Эммет заржал над реакцией Эдварда.

- Ты же знаешь, что это очень плохо, если ты уже сам с собой не согласен?

- Белла бы не спросила, если бы я не поднял этот вопрос, - проворчал Эдвард.

«Снова подслушивал?»

Эдвард усмехнулся.

«Чуть-чуть, в самом-самом конце».

«Вообще-то, я не собиралась спрашивать тебя об этом в любом случае. Кажется, что сейчас у тебя и так хватает поводов для беспокойства».

Он приподнял моё лицо за подбородок, пытаясь прочесть мысли по моим глазам.

«Но ты бы хотела пойти?»

«Мелочи. Не переживай».

«Ты не должна спрашивать у меня разрешения, Белла. Слава небесам - я тебе не отец».

- Очень хорошо, Эдвард, - одобрила Розали.

- Даже если это значит, что нам придется чаще иметь дело с дворнягой? – спросил Эдвард.

Глаза Розали на секунду потемнели от досады.

«Хотя, может, тебе стоит спросить Чарли».

«Ты же прекрасно знаешь, что Чарли разрешит».

«Конечно, я больше, чем кто–либо другой понимаю, что вероятней всего ответит Чарли».

Я уставилась на него, пытаясь понять, что он хочет, одновременно пытаясь успокоить сильное желание поехать в Ла-Пуш, чтобы оно не отвлекло меня. Конечно, неправильно было хотеть поехать тусоваться с компанией больших и глупых мальчишек-волчат, особенно сейчас, когда вокруг творилось столько страшного и необъяснимого. Но именно поэтому я и хотела туда пойти. Мне хотелось хотя бы на несколько часов забыть о смертельной опасности… побыть менее зрелой, более опрометчивой Беллой, посмеяться вместе с Джейкобом и забыть обо всём, хоть бы и ненадолго.

- Полагаю, ей стоит поехать, - заметил Эдвард, похоже, сказать эти слова ему стоило большого труда. – Я просто хотел бы, чтобы она так же чувствовала себя и со мной.

Но теперь это стало уже не важно.

«Белла», - молвил Эдвард. - «Помнишь, я говорил тебе, что буду благоразумен и буду доверять твоим решениям. Я говорил серьезно. Если ты доверяешь оборотням, то и я не стану волноваться о том, что ты с ними».

«Ух, ты!» - то же самое я сказала и прошлой ночью.

«И в одном Джейкоб все-таки прав – один вечер стая оборотней вполне может защитить даже тебя».

«Ты уверен?»

«Конечно. Только…»

Я напряглась.

«Я надеюсь, ты не станешь возражать против нескольких предосторожностей? Во-первых, позволь мне довести тебя до границы. А во-вторых, ты возьмешь сотовый телефон, чтобы я знал, когда забрать тебя?»

- Ты на самом деле думаешь, что от этого будешь меньше волноваться? – спросил Эммет.

- Нет … но, по крайней мере, это убережет ее от риска, если она захочет оттуда убежать, и так я смогу связаться с ней, если Белла мне понадобится, - ответил Эдвард.

«Звучит… очень благоразумно».

«Отлично».

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: