Существительные простые, производные, составные
Существительное
The Noun n
Именем существительным называется часть речи, которая обозначает предмет и отвечает на вопросы: who is this? what is this? (кто это? что это?).
По способу словообразования бывают: 1) Простые; 2) Производные; 3) Составные (сложные).
По своему лексическому значению делятся на: 1) Собственные; 2) Нарицательные: а) исчисляемые; б) неисчисляемые.
Имеют грамматические формы: 1) Числа; 2) Падежа: а) общий падеж; б) притяжательный падеж; 3) Формы рода не имеют ( подробнее см. ниже).
Существительные простые, производные, составные
Существительные бывают простые, производные и составные/сложные.
1 К простым относятся существительные, не имеющие в своем составе префиксов или суффиксов, например: dog – собака, book – книга, town – город.
2 К производным относятся существительные, имеющие в своем составе суффиксы или префиксы (последние довольно редко). К наиболее распространенным суффиксам существительных относятся:
-ant (-ent): assistant – помощник, student - студент
-dom: freedom – свобода, wisdom – мудрость
-er (-or, -ar): worker – рабочий, actor – артист
-hood: childhood – детство
-ion (-ation): connection – связь, examination – экзамен
-ity: activity – активность, sincerity - искренность
-ment: government – правительство, agreement – соглашение
-ness: darkness – темнота, kindness – доброта
-ship: friendship – дружба
3 К составным/сложным относятся существительные, образованные из двух и более слов, составляющие одно понятие: classroom – класс (классная комната), blackboard – классная доска, newspaper – газета, son-in-law – зять.
Классификация существительных
| Существительные делятся на собственные и нарицательные.
Собственные имена существительные представляют собой названия единичных понятий, местностей и предметов. Сюда же относятся личные имена, названия месяцев и дней недели, праздников и национальностей. Все они пишутся с прописной (большой) буквы, а если название состоит из нескольких слов, то все слова пишутся с прописной буквы, за исключением артиклей, предлогов и союзов. К ним относятся:
1 Географические понятия: горы, пустыни, океаны, моря, реки, страны, регионы, города, деревни: the Caucasus Кавказ, the Atlantic Ocean Атлантический океан, the Volga Волга, France Франция, London Лондон.
2 Названия улиц, площадей, известных зданий, отелей, кораблей, гостиниц, музеев, клубов, газет, журналов, произведений: Oxford Street Оксфорд-стрит (улица), Hyde Park Гайд-парк, the British Museum Британский музей, "New Times" –"Новое время" (журнал).
3 Имена, фамилии, псевдонимы, прозвища, а также звания людей; клички животных: Mary Мэри (имя), Brown Браун (фамилия), Mark Twain Марк Твен (литературный псевдоним).
4 Астрономические названия: the Sun Солнце, the Earth Земля, the Milky Way Млечный путь, Mars, Venus, Jupiter.
5 Национальность и национальный язык: the Russians русские, English английский язык.
6 Названия праздников:New Year Новый год,Christmas рождество,Easter пасха,May Day Первое мая.
7 Названия месяцев и дней недели: January январь, September сентябрь, Sunday воскресенье, Tuesday вторник.
Все остальные существительные представляют собой имена нарицательные. Это названия категорий предметов, лиц и понятий. Нарицательные существительные подразделяются на:
1 Предметные – обозначающие отдельные предметы или лица (исчисляемые): a boy мальчик, a dog собака, a book книга, a tree дерево, a question вопрос.
2 Собирательные – представляющие собой названия групп лиц или животных, рассматриваемых как одно целое (исчисляемые): a family семья, a party партия, a herd стадо.
3 Вещественные – обозначающие различные вещества или материалы (неисчисляемые): milk молоко, butter масло, steel сталь, coal уголь, snow снег.
4 Абстрактные – имена существительные, обозначающие действия, состояния, чувства, явления и т.п. (неисчисляемые): love любовь, beauty красота, work работа, peace мир, heat жара, light свет, friendship дружба, honesty честность.
Существительные исчисляемые и неисчисляемые
| Нарицательные существительные подразделяются на исчисляемые и неисчисляемые.
1 К исчисляемым существительным относятся названия предметов, объектов и понятий, поддающихся счету. Они употребляются в единственноми множественном числе, как с неопределенным, так и с определенным артиклем. Например:
а) Предметные: a pupil ученик(-ица) – five pupils пять учеников(-иц); a table стол – many tables много столов; an engineer инженер – engineers инженеры.
б) Собирательные: a family семья – families семьи, an army армия – armies армии, a team команда – ten teams десять команд.
2 К неисчисляемым существительным относятся названия веществ и понятий, которые нельзя пересчитать. К ним принадлежат вещественные и абстрактные (отвлеченные) имена существительные. Неисчисляемые существительные употребляются только в единственном числе и не употребляются с неопределенным артиклем. При выделении их из категории веществ или понятий перед ними ставится определенный артикль.
В роли подлежащего они употребляются со сказуемым в единственном числе и могут замещаться местоимением в единственном числе (чаще всего: it).
Неисчисляемые существительные сочетаются с местоимениями much много, little немного, мало, some несколько, некоторое количество, any какой-нибудь, сколько-нибудь.
а) Вещественные (материалы; сыпучие, жидкие, газообразные вещества; продукты питания): water вода, bread хлеб, tea чай, wool шерсть, oil нефть, air воздух.
б) Абстрактные (действия, состояния, природные явления, чувства и т.п.): life жизнь, time время, music музыка, news новости, cold холод, freedom свобода, bravery храбрость, sleep сон, winter зима.
Случаи перехода существительных из категории неисчисляемых в исчисляемые
| Многие неисчисляемые существительные становятся исчисляемыми и употребляются с соответствующими артиклями в следующих случаях:
1 Вещественные имена существительные употребляются для обозначения предмета (или предметов) из данного материала или когда целое и его элементы обозначаются одним и тем же словом: hair волосы - a hair волосок.
Неисчисляемое существительное:
| Исчисляемое существительное:
| iron – железо
wood – дерево (древесина)
paper - бумага
| an iron – утюг
a wood – лес
a paper – газета, документ
| coal – уголь
| a coal – уголек
A coal fell out of the fire.– Из камина выпал уголек.
| The ground was as hard as stone. – Земля была тверда, как камень.
| The boy threw two stones into the water. – Мальчик бросил два камня в воду.
|
2 Вещественные имена существительные употребляются для обозначения различных сортов и видов чего-либо или для обозначения порции чего-либо, что можно, например, купить:
Неисчисляемое существительное:
| Исчисляемое существительное:
| wine – вино
much fruit - много фруктов
| a good wine - хорошее вино
wonderful fruits - прекрасные фрукты
| He made some tea. – Он приготовил чай.
| This is an Indian tea. – Это один из индийских сортов чая.
| I hate coffee. – Я терпеть не могу кофе.
| He bought a coffee and a sandwich. – Он купил (чашку) кофе и бутерброд.
|
3 Абстрактные имена существительные обозначают конкретные предметы или лица (конкретизируются):
Неисчисляемое существительное:
| Исчисляемое существительное:
| beauty – красота
life - жизнь
light – свет
fire – огонь
play – игра
time - время
| a beauty – красавица
a life - жизненный путь
a light – огонек, лампа
a fire – пожар, костер
a play – пьеса
a time - раз
| My room is full of light. – Моя комната полна света.
| We saw a light in the distance. – Мы видели огонек вдали.
| Некоторые из неисчисляемых существительных почти никогда не употребляются как исчисляемые, например: freedom свобода, weather погода, news новость, новости, advice совет, progress успех, money деньги.
4 Если к основе неисчисляемого существительного прибавляется окончание –s (-es), то оно обычно преобразуется в исчисляемое существительное, например:
Неисчисляемое существительное:
| Исчисляемое существительное:
| iron – железо
colour – цвет
sugar – сахар
tin – олово, жесть
beauty - красота
hair – волосы
| irons – оковы, цепи
colours – знамена
(two) sugars – (два) кусочка сахара
tins – банки, консервы
beauties – красавицы
hairs – волоски
|
Примечание. Кроме существительного, окончание –s (-es) принимает лишь глагол-сказуемое в форме Present Indefinite для согласования с подлежащим в 3-м лице ед. числа.
В остальных случаях окончание –s (-es) безусловно указывает на то, что перед нами существительное. Например, другие части речи, такие как прилагательное, наречие и др. принимая окончание –s, переходят в разряд существительного: yellows желтки, goods товары, whys причины, ups and downs подъемы и спуски и т.д.
Нарицательныеисчисляемые существительные имеют форму единственного и множественного числа. Существительные образуют множественное число путем прибавления к форме единственного числа окончания–s (-es). См. "Приложения. Образование и чтение –s форм."
Множественное число составных/сложных существительных
| 1 Если составное существительное пишется слитно, то прибавлением –s (-es) к последнему слову: schoolboy школьник – schoolboys школьники, breakdown поломка – breakdowns поломки.
Или так, если второе слово образует множественное число по индивидуальным правилам, например: postman почтальон – postmen почтальоны.
2 Если пишется через черточку (дефис), то форму множественного числа обычно принимает слово, несущее основной смысл: sister-in-law невестка - sisters-in-law невестки, passer-by прохожий - passers-by прохожие.
Особые случаи образования множественного числа существительных
| 1 Сохранилась группа существительных, образующих множественное число посредством изменения гласной корня и принимающих окончание –en:
man [mxn] - men [men] мужчины
woman['wumqn]-women['wImIn]женщины
foot [fut] - feet [fJt] ноги
tooth [tHT] - teeth [tJT] зубы
| goose [gHs] - geese [gJs] гуси
mouse [maus] - mice [maIs] мыши
child [CaIld] - children ['CIldrqn] дети
ox [Oks] – oxen ['Oksqn] быки
|
2 Некоторые существительные, заимствованные из латинского и греческого языков сохранили форму множественного числа этих языков, например:
Латинские слова: antenna [xn'tenq] - antennae [xn'tenJ] антенны, formula ['fLmjulq] - formulae ['fLmjulJ] формулы, datum ['deItqm] - data ['deItq] данные (величины).
Греческие слова: crisis ['kraIsIs] – crises ['kraIsJz] кризисы, criterion [kraI'tIqrIqn] - criteria [kraI'tIqrIq] критерии, phenomenon [fI'nOmInqn] - phenomena [fI'nOmInq] явления.
Существительные, имеющие одну форму и единственного и множественного числа
| 1 Есть небольшое количество существительные у которых формы единственного и множественного числа совпадают:
deer [dIq] олень, олени
sheep [SJp] овца, овцы
fish [fIS] рыба, рыбы
salmon [sxmqn] лосось, лососи
works [wWks] завод, заводы
| craft [krRft] судно, суда
aircraft ['FqkrRft] самолет, самолеты
means [mJnz] способ, способы
series ['sIqrJz] ряд, серия; ряды, серии
|
2 Названия национальностей, оканчивающиеся на –ese и –ss, например:
Chinese ['CaI'nJz] - китаец, китаянка, китайцы
Japanese ["Gxpq'nJz] - японец, японка, японцы
Portuguese ["pLtju'gJz] португалец, португалка, португальцы
Swiss [swIs] швейцарец, швейцарка, швейцарцы
Но, например: Russian ['rASn] русский, русская; the Russians русские
|
Существительные, употребляющиеся только в единственном числе
| Данные существительные в роли подлежащего предложения согласуются со сказуемым в единственном числе. В своем основном значении – неисчисляемых существительных, они не употребляются с неопределенным артиклем.
1 Неисчисляемые существительные: вещественные и абстрактные, обычно употребляются только в единственном числе:
sugar ['Sugq] сахар
chalk [CLk] мел
water ['wLtq] вода
snow [snou] снег
air [Fq] воздух
hair [hFq] волосы
| love [lAv] любовь
friendship ['frendSIp] дружба
courage ['kArIG] отвага
peace [pJs] мир
weather ['weDq] погода
work [wWk] работа
|
The water was cold.
| Вода была холодной.
| Her hair is blonde.
| Волосы у нее светлые.
| Среди них есть существительные, которые соответствуют в русском языке существительным, имеющим формы и единственного и множественного числа, или даже только множественного числа, например:
advice [qd'vaIs] совет, советы
progress ['prougrqs] успех, (-хи)
knowledge ['nOlIG] знание(-ния)
| money ['mAnI] деньги
information [Infq'meISn] информация, сведение(-я)
|
The money is on the table. Take it.
| Деньги на столе. Возьми их.
| His advice is always useful.
| Его советы всегда полезны.
|
2 Существительные fruit фрукты, fish рыба обычно употребляются в единственном числе, однако: - для обозначения различных видов фруктов употр. множ. число fruits:
There are peaches, oranges and other fruits on the table.
| На столе персики, апельсины и другие фрукты.
| - для обозначения различных видов рыб употр. множ. число fishes:
the fishes of the Mediterranean
| рыбы Средиземного моря
|
3 Существительное news; слова, обозначающие названия игр; а также названия наук и видов спорта, оканчивающихся на –ics, применяются в значении единственного числа, хотя внешне имеют форму множественного.
news [njHz] новость, новости
chess [Ces] шахматы
physics ['fIzIks] физика
| phonetics [fou'netIks] фонетика
economics["Jkq'nOmIks]экономика
athletics [xT'letIks] атлетика
|
The news was interesting.
| Новость была интересной.
| Phonetics is a branch of linguistics.
| Фонетика – отдел лингвистики.
|
Существительные, употребляющиеся только во множественном числе
| Данные существительные в роли подлежащего предложения согласуются с глаголом-сказуемым во множественном числе и могут употр. с определенным артиклем.
1 Названия многих парных предметов употр. только во множественном числе:
trousers ['trauzqz] брюки
jeans [GJnz] джинсы
scissors ['sIzqz] ножницы
| shorts [SLts] трусы, шорты
glasses [glRsIz] очки
scales [skeIlz] весы
|
The scissors were sharp.
| Ножницы были острые.
|
2 Некоторые существительные собирательного значения, например:
clothes [klouDz] одежда
riches ['rICIz] богатство
wages [weIGIz] заpплата
goods [gudz] товар, товары
contents ['kOntents] содержание
| military ['mIlItrI] войска
police [pq'lJs] полиция
militia [mI'lISq] милиция
people [pJpl] люди
cattle [kxtl] скот
|
His clothes were wet.
| Его одежда была мокрой.
| Those people are from Russia.
| Эти люди из России.
| The police are looking for the murderer.
| Полиция ищет убийцу.
|
Падеж – это форма существительного, выражающая его связь с другими словами предложения. В отличие от русского языка, где есть шесть падежей существительного, в английском языке их только два: общий (не имеющий специальных окончаний) и притяжательный (имеющий окончание -'s).
В этом падеже у существительного нет особых окончаний. В этой форме существительное дается в словаре. Связь существительного с другими словами предложения выражается предлогами, а также определяется местом, занимаемым в предложении (особенно важно его место относительно сказуемого).
Существительные без предлогов
| Существительные в общем падеже без предлога переводятся на русский язык в зависимости от места, занимаемого им в предложении.
1 Именительный падеж (кто? что?). Существительное, стоящее перед сказуемым, является подлежащим и переводится именительным падежом:
The student asked the teacher.
| Студент спросил преподавателя.
|
2 Винительный падеж (кого? что?). Существ., стоящее после сказуемого, является прямым дополнением и переводится винительным падежом без предлога:
The teacher asked the student.
| Преподаватель спросил студента.
|
3 Дательный падеж (кому? чему?). Существительное без предлога, стоящее между сказуемым и прямым дополнением, является косвенным дополнением и переводится дательным падежом без предлога:
The teacher showed the student a book.
| Преподаватель показал студенту книгу.
|
Существительные с предлогами
| Существительные в общем падеже с предлогами выражают отношения, передаваемые русскими косвенными падежами без предлогов либо с предлогами. Например:
1 Родительный падеж (кого? чего?) - of[qv], from[frqm]. Существительное выполняет функцию определения предшествующего существительного:
He had received a letter fromhisgirl-friend.
| Он получил письмо от подруги.
| Причем предлог of выражает, чаще всего, принадлежность, часть целого, обозначает материал или содержимое емкости (вместилища) чего-либо:
The leg of the table is broken.
| Ножка стола сломана.
| the voice of the girl
| голос девочки
| a dress of blue silk
| платье из голубого шелка
| a bottle of milk
| бутылка молока
|
2 Дательный падеж (кому? чему?) - to[tq], for[fq]. Существительное выполняет функцию предложного косвенного дополнения:
I gave the ticket to my sister.
| Я отдал билет сестре.
| He bought a ball forhisson.
| Он купил мячсыну.
|
3 Творительный падеж (кем? чем?) - by[baI], with[wID]. Существительное с предлогом by выполняет функцию предложного дополнения, обозначая действующую силу после глагола в страдательном залоге:
America was discovered by Columbus.
| Америка была открыта Колумбом.
| by plane
| самолетом
| Существительное с предлогом with выполняет функцию предложного дополнения, обозначая предмет, при помощи которого производится действие:
The child usually eats with this spoon.
| Ребенок обычно ест этой ложкой.
| to cut with a knife
| резать ножом
|
4 Предложный падеж (о ком? о чем?) - about[q'baut], of[qv]. Существительное выполняет функцию предложного косвенного дополнения:
They told us about the exhibition.
| Они рассказали нам об этой выставке.
| She spoke of literatureandmusic.
| Она говорила о литературе имузыке.
|
Существительное в притяжательном падеже является определением к следующему за ним существительному и отвечает на вопрос чей?, обозначая принадлежность предмета. Оно всегда ставится перед определяемым существительным, соответствуя в русском языке родительному падежу или притяжательному прилагательному. При переводе на русский язык определяемое слово, как правило, выносится на первое место.
Форму притяжательного падежа могут иметьодушевленные существительные, обозначающие людей и животных. Неодушевленные существительные, за исключением приведенных ниже случаев, в притяжательном падеже не употребляются.
Притяжательный падеж употребляется, в основном, для передачи различных отношений принадлежности:children’s note-book тетрадьдетей, детская тетрадь, cat’s tail хвост кошки.
Образование притяжательного падежа
| 1 Форма притяжательного падежа существительных в единственном числе образуется путем прибавления окончания ’s (знака апострофа и буквы s) к форме общего падежа. Например: Jack’s friend [Gxks] друг Джека; the girl’s dress [gWlz] платье девочки; the horse’s leg ['hLsIz] нога лошади.
Если имя собственное оканчивается на –s, то возможны два варианта. Либо добавляется (-’s), либо только апостроф ( ’). Но в обоих случаях окончание произносится [Iz]: James’s coat = James’ coat ['GeImsIz] пальто Джеймса; Charles’s wife = Charles’ wife ['CRlzIz] жена Чарльза; Dickens’s novel = Dickens’ novel ['dIkInsIz] роман Диккенса.
Притяжательный падеж составных существительных образуется прибавлением -’s к последнему слову: my mother-in-law’s house ['mADqrInlLz] дом моей тещи.
2 Форма притяжательного падежа существительных, имеющих во множественном числе окончание –s, (-es) образуется прибавлением только одного апострофа ( ’ ), причем в произношении никакого звука не добавляется.
boys [bOIz] мальчики - boys’ books [bOIz] мальчиков книги/книги мальчиков
friends [frendz] друзья - my friends’ car [frendz] моих друзей машина/машина моих друзей
Для существительных, образующих множественное число не с помощью окончания -(e)s, а иным способом, притяжательный падеж строится первым способом - прибавлением окончания -’s:
child ребенок – children дети - children’s bedroom спальня детей
woman женщина – women женщины - women’s handbags сумочки женщин
3Произносится согласно общим правилам: [s] после глухих согласных, [z] после гласных и звонких согласных, [Iz] после шипящих и свистящих звуков.
Неодушевленные существительные
| 1 Существительные, обозначающие время (year год, month месяц, day день, hour час, minute минута, …), части дня (night ночь, вечер, …), времена года, расстояние (mile миля, kilometer километр, …), стоимость, например:a month’s holiday месячный отпуск, the night’s shadows ночные тени, at a mile’s distance на расстоянии одной мили, five dollar’s worth стоимостью в пять долларов.
2 Существительные, обозначающие следующие понятия: world мир, earth земля, nature природа; continent континент, и их названия; ocean океан, sea море, river река и их названия; country страна, названия стран, и территорий; town, city город и их названия; ship корабль, судно и другие средства передвижения, и их названия; названия газет и др. Например: Africa’s future будущее Африки, the ocean’s roar рев океана, Canada’s population население Канады, London’s museums музеи Лондона, the ship’s crew команда корабля.
3 Собирательные существительные, обозначающие сообщества людей: party партия, army армия, family семья, crew команда, экипаж, society общество, nation нация, government правительство и др. Например: the society’s members члены общества, the nation’swealth богатство нации.
4 Существительные, обозначающие звезды и планеты, например: the moon’s surface поверхность луны, the sun’s rays солнечные лучи; лучи солнца.
5 Такие наречия времени, как: today сегодня, yesterday вчера, tomorrow завтра. Например: today’s newspaper сегодняшняя газета, yesterday’s excursion вчерашняя экскурсия.
6 Притяжательный падеж могут иметь местоимения, заменяющие одушевленные существительные: somebody, someone кто-то, anybody, anyone кто-нибудь, everyone, everybody все, nobody, no one никто и др. Например: It’s nobody’s business. Это никого не касается.
1 Существительное в притяжательном падеже, так же как и притяжательное местоимение, вытесняет собой артикль определяемого слова:
the newspaper
yesterday’s newspaper
my newspaper
| (эта) газета
вчерашняя газета
моя газета
| Но само существительное в притяжательном падеже сохраняет свой собственный артикль:
the children’s mother
a friend’s advice
Kate's friends
| мать детей
совет одного из друзей
Катины друзья
| В приведенном примере артикль the относится к слову children, артикль a – к слову friend, Kate - имя собственное и не требует артикля, а определяемые существительные: mother, advice и friends - употребляются без артикля.
2 Если существительное имеет при себе другие определения, то существительное в притяжательном падеже ставится перед ними:
the student’s new dictionary
| новый словарь студента
| Само существительное в притяжательном падеже тоже может иметь при себе определение. Определение, стоящее перед словом в притяжательном падеже, относится к слову в притяжательном падеже:
thenewstudent’s dictionary
| словарь нового студента
|
3 Если два, или более, лица обладают одним и тем же предметом, то окончание притяжательного падежа прибавляется к последнему существительному:
Peter and John’s book
| книга Питера и Джона
| В притяжательном падеже могут стоять также группы слов, представляющие одно смысловое целое. При этом окончание -’s принимает последнее слово группы:
The King of Spain’s daughter.
| Дочь короля Испании.
|
4 Иногда существительные в притяжательном падеже употребляются без определяемого ими существительного. Например, чтобы избежать повторения:
My sister’s room is larger than my brother’s. (room)
| Комната моей сестры больше, чем моего брата (комната).
| Наиболее часто это происходит, когда определяемое существ. обозначает место (house - дом, office - контора, shop - магазин и т. д.), например:
I dined at my friend’s.
| Я обедал у друга (дома).
| We are going to the Browns’.
| Мы идем к Браунам (домой).
| В разговорной речи в притяжательном падеже часто называются небольшие специализированные магазины: the butcher’s мясной магазин, the baker’s булочная, the chemist’s аптека.
5 Притяжательный падеж употребляется в некот. устойчивых словосочетаниях:needle’s eye игольное ушко, for order’s sake порядка ради; For goodness’ sake. Ради бога.
6 Форма притяжательного падежа может быть заменена конструкцией с предлогом of.
the girl’s voice = the voice of the girl - голос девочки
| the boy’s father = the father of the boy -отец мальчика
| Если за существительным следует развернутое определение, причастный оборот или придаточное определительное предложение, то это существительное в притяжательном падеже не употребляется, и требуется конструкция с предлогом of, например:
This is the house of the boy who was my best friend. (нельзя boy’s house)
| Это дом мальчика, который был моим лучшим другом.
|
7 Если указывается принадлежность чего-либо не одушевленному лицу, а предмету то употребляется конструкция с предлогом of:
the legs of the table
| ножки стола
| Или существительные в общем падеже ставятся подряд, причем первое существительное является определением ко второму:
the city’s council = the city council - городской совет
|
Артикль
The Article
Артикль – это служебное слово, являющееся одним из основных формальных признаков существительного.
Он не имеет самостоятельного/отдельного значения и не переводится на русский язык. В английском языке есть два артикля – неопределенный и определенный. В русском языке артиклей нет.
1 Неопределенный артикль имеет две формы: a [q] и an [qn].
Форма a употребляется перед словами, которые начинаются с согласного звука: a man [q'mxn] человек, a table [q'teIbl] стол, a big apple [q'bIg 'xpl] большое яблоко, a woman, a good engineer. Форма an употребляется перед словами, которые начинаются с гласного звука: an answer [qn'Rnsq] ответ, an apple [qn'xpl] яблоко, an old man [qn'Ould mxn] старик, an uncle [], an hour, an old woman, an engineer.
Неопределенный артикль произошел от древнеанглийского числительного an один, поэтому он употребляется лишь перед исчисляемыми существительными в единственном числе. Во множественном числе он опускается (так называемый "нулевой артикль"), а иногда заменяется неопределенными местоимениями some несколько, any любой, всякий.
2 Определенный артикль имеет одну графическую форму the, которая произносится [Dq] перед словами, которые начинаются с согласного звука (the book [Dq'buk] книга, the woman, the good engineer), и [DI] перед словами, которые начинаются с гласного звука (the author автор, the apple яблоко, the old house the engineer, the old woman).
Определенный артикль происходит от указательного местоимения that тот и употребляется перед существительными в единственном и множественном числе.
Артикль, как правило, бывает безударным и произносится слитно со следующим за ним словом.
Основные функции определенного и неопределенного артикля
| 1 Существительное употребляется с неопределенным артиклем, когда оно называет какой-нибудь – любой предмет из всего класса однородных предметов.
This is a table. Это стол. (предмет, который обычно назыв. столом, а не стул и т.п.)
His father is a doctor. Его отец – врач. (один из тех, кого называют словом врач, а не учитель, шофер и т.п.)
2 Существительное употребляется с определенным артиклем, когда речь идет об определенном предмете (или предметах), выделенном из класса предметов, к которому он относится. Подобное выделение возникает при наличии хотя бы одного из трех индивидуализирующих факторов: индивидуализирующее определение в тексте, ясный из контекста (по уже сказанному ранее) или ясный по ситуации.
Thank you for the book you have bought me. Спасибо за книгу, которую ты купил мне.
John has brought a book. The book is interesting. Джон принес книгу. (какую-то) Книга – интересная. (та, которую он принес)
The doctor examined John. Врач осмотрел Джона. (конкретный врач, тот, которого вызывали)
Рассмотрим пример:
а) He knocked at the door and a voice answered.
| Формальный перевод обеих фраз означает: Он постучал в дверь, и голос ответил.
| б) He knocked at a door and the voice answered.
| Дополнительная информация, передаваемая самими артиклями означает:
а) Он постучал в известную ему дверь (которую специально нашел, либо она была единственной) и чей-то голос, совершенно незнакомый, ответил ему.
б) Он постучал в какую-то дверь (любую, наугад) и вдруг знакомый голос (известный ему) ответил.
Существительное в предложении может поясняться и уточняться различными словами и оборотами, дающими дополнительные характеристики существительному. В обобщающем смысле все они называются определениями существительного. Принципиально важно понимать по смыслу является ли это определение индивидуализирующим или описательным.
Индивидуализирующее (другие названия – ограничительное, лимитирующее) определение выделяет объект (лицо, предмет, понятие) как единственный из всех остальных объектов, имеющих то же название. В этом случае обязательно перед существ. ставится определенный артикль the.
Описательное определение придает объекту (лицу, предмету, понятию) дополнительные характеристики, но не выделяет его, как единственный и уникальный, из категории подобных объектов. Такое определение не влияет на выбор артикля. Он может быть определенным the - если есть другие индивидуализирующие факторы, неопределенным a (an) – если их нет, либо нулевым (отсутствие артикля) – во множественном числе при отсутствии индивидуализирующих факторов.
Употребление неопределенного артикля
|
Неопределенный артикль a (an) употребляется перед исчисляемыми существительными (которые можно сосчитать) в единственном числе.
1 Впервые упомянутый. Когда лицо, предмет или понятие появляются в контексте впервые. Они еще пока неизвестны собеседнику или читателю.
Suddenly I heard a loud cry.
| Внезапно я услышал (чей-то) громкий крик.
| In the distance they saw a lake.
| Вдали они увидели (какое-то) озеро.
| При повторном упоминании лица или предмета употребляется определенный артикль:
A boy came into the room.
The boy was wet through.
| (Какой-то) Мальчик вошел в комнату.
(Этот) Мальчик насквозь промок.
| Часто предмет, еще неизвестный читателю или собеседнику, водится оборотом there is (there was, there will be). Тогда перед исчисляемыми существительными в единственном числе употребляется неопределенный артикль:
There is a map on the wall.
| На стене висит карта.
| I think there's a letter for you.
| Думаю, что для тебя есть письмо.
| А исчисляемые существительные во множественном числе в этом случае употребляются без артикля или с местоимениями some несколько (в утвердительных предложениях), any сколько-нибудь, нисколько (в вопрос. и отрицат. пре
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту:
©2015 - 2024 stydopedia.ru Все материалы защищены законодательством РФ.
|