Джейкоб улыбнулся, неожиданно становясь тем Джейкобом, по которому я так соскучилась, солнечным и теплым.

Я не смогла удержаться и улыбнулась в ответ.

Эдвард застыл, было очевидно, что ему больно это слышать.

Дождь превратился в туманную морось.

«Я никому не скажу», - пообещал он.

«Кроме всех своих друзей».

Он серьезно кивнул и поднял вверх правую руку:

«Обещаю не думать об этом».

Я рассмеялась.

«Если я пострадаю, то скажешь, что я запнулась».

- Но не думаю, что мы поверим, - сказал Эммет. – Хотя Чарли может…

«Как скажешь».

Мы катались на мотоциклах по просёлочным дорогам, вокруг Ла-Пуш, пока начавшийся дождь не размочил их, и они не стали слишком грязными. Джейкоб стал уверять меня, что потеряет сознание, если не поест. Когда мы зашли в дом, Билли поприветствовал меня так, будто мое внезапное возвращение было совершенно заурядным явлением, обычным желанием провести день с друзьями. Мы съели бутерброды, приготовленные Джейкобом, потом пошли в гараж, и я помогла ему вымыть мотоциклы. Я не была здесь несколько месяцев, с тех пор как вернулся Эдвард, но это не имело никакого значения. Совершенно обычный день в гараже.

«Просто замечательно», - отметила я, когда он достал из сумки с продуктами теплый лимонад. - «Я скучала по этому месту».

Он улыбнулся, оглядев пластиковые навесы, скрепленные вместе над нашими головами.

«Да-а, ещё бы. Все великолепие Тадж-Махала без неудобств и затрат на путешествие в Индию».

- Беллу не волнует весь этот хлам, дворняга, - зашипел Эдвард, ему не нравилось, как развиваются их отношения.

«За маленький Тадж-Махал в Вашингтоне», - произнесла я тост, поднимая свою банку.

Мы чокнулись банками с лимонадом.

«Ты помнишь последний День Валентина? Кажется, как раз тогда ты была здесь в последний раз, тогда все было ещё… нормальным».

Я засмеялась.

«Конечно, помню. Продаться в рабство за коробку сахарных сердечек. Такое не забывается».

Он рассмеялся вместе со мной.

«Точно. Хм, рабство. Надо подумать об этом, - затем он вздохнул. - Кажется, все это происходило много лет назад. В другой, счастливой жизни».

- Не для Беллы, - довольно произнес Эдвард.

Я не могла с ним согласиться. Моя счастливая жизнь наступила сейчас. Но я удивилась, осознав, что слишком по многому скучаю из того «темного» времени в моей жизни.

- Хм, - Эдвард выглядел расстроенным.

Я уставилась в открытое окно на густой лес. Дождь пошел снова, но в маленьком гараже, в компании с Джейкобом было тепло. От него шел жар, как от печки.

Он легонько коснулся пальцами моей руки.

«Все действительно изменилось».

«Да уж», - сказала я, вытянув руку и похлопав по заднему колесу своего мотоцикла. - «Чарли был мной доволен. Я надеюсь, Билли не расскажет про сегодняшнее …» - я закусила губу.

«Нет, не расскажет. Он, в отличие от Чарли, не волнуется из-за подобной ерунды. Эй, я же не принес тебе официального извинения за ту глупую выходку с мотоциклом. Я, действительно, сожалею, что настучал на тебя Чарли. Я не хотел».

- Только потому, что из-за этого ему труднее видеться с Беллой, - ухмыльнулся Эммет.

Я закатила глаза.

«Я тоже».

«Я очень-очень сожалею».

Он с надеждой посмотрел на меня, его виноватое лицо обрамляли мокрые, спутанные волосы.

«Ладно! Ты прощен».

- На самом деле … она давно уже простила его за это, - констатировал Эдвард. – Она не может долго злиться.

«Спасибо, Белла!»

Мы с минуту улыбались, глядя друг на друга, но затем его лицо помрачнело.

«Ты знаешь, в тот день, когда я привез мотоцикл… Я хотел спросить у тебя кое о чем», -медленно проговорил он. - «Но в тоже время… не хотел».

Я замерла – реакция на стресс. Это была привычка, которую я переняла от Эдварда.

Эдвард улыбнулся настоящей улыбкой, которую разделила вся семья.

- Что ж, похоже, все вампирские признаки, которые мы видим, она переняла у нас, - резюмировал Джаспер.

- Скорее всего; взять хотя бы ее реакцию на стресс, - согласилась Элис.

«Ты просто упрямилась, потому что злилась на меня, или ты действительно говорила серьезно?» - прошептал он.

- Нет! – вскрикнул Эдвард, опять застывая. – Не спрашивай об этом!

- О чем? – спросил Эммет. – О чем они разговаривают?

- Станет ли она вампиром! – зашипел Эдвард взволнованно, прежде чем продолжил читать.

«Ты про что?» - прошептала я в ответ, хотя уже и так знала, о чем он спрашивает.

Он уставился на меня.

«Ты знаешь. Когда ты заявила, что это не моё дело… если... если он укусит тебя», - он съежился, произнеся последние слова.

«Джейк …» - я сглотнула и… не смогла договорить.

Он закрыл глаза и тяжело вздохнул.

«Ты говорила серьезно?»

Он слегка дрожал. Его глаза все ещё были закрыты.

- Контролируй себя, щенок, - умолял Эдвард.

«Да», - прошептала я.

Джейкоб вдохнул медленно и глубоко.

«Я так и знал».

Я внимательно смотрела на его лицо, ожидая, когда он откроет глаза.

«Ты знаешь, что это будет значить?» - вдруг взорвался он. - «Ты ведь, правда, это понимаешь? Что произойдет, если они нарушат договор?»

«Сначала мы уедем», - тихо проговорила я.

- Ты должна уехать, - бросил Эдвард. – Уйти из гаража, сейчас же.

- Он прав, все это испытывает контроль оборотня … - заметил Джаспер. – И не похоже, чтобы у щенка его было так уж много.

Его глаза сверкнули, открывшись; их черная глубина была полна злобы и боли.

«Для договора не существует географических границ, Белла. Наши прапрадеды только потому согласились сохранять мир, что Каллены поклялись - они другие, и не представляют опасности для людей. Они пообещали, что больше никогда никого не убьют и не изменят. Если они не сдержат слова, договор теряет силу, и они перестают отличаться от других вампиров. Как только это случится, мы найдем их...»

Глаза Карлайла показывали, что он просчитывает варианты, но в конце он нахмурился.

- Не думаю, что он говорит за всю стаю, - молвил Эдвард. – Он захочет отомстить, и он готов пойти куда угодно, чтобы добиться своего, в отличие от других членов стаи… они захотят сохранить безопасность стаи и города.

- Но если Джейкоб пойдет за нами … они пойдут с ним, - возразил Карлайл.

- В этом я согласен с Карлайлом, - произнес Эммет. – Нет ни еденного шанса, что они отпустят щенка самого разбираться с этим.

«Но, Джейк, разве ты уже не нарушил договор?» - спросила я, хватаясь за соломинку. - «Ту часть, где ты не должен рассказывать людям про вампиров? А ты рассказал мне. Разве это не является в какой-то степени нарушением договора?»

- Хорошая попытка, но это не сработает, - ухмыльнулся Эммет.

Джейкобу не понравились мое напоминание, боль в его глазах превратилась в злобу.

«Да, я нарушил договор – но прежде, чем во всё это поверил. И я уверен, им это известно», - он едко всматривался в мой лоб, стараясь не встречаться с моим пристыжающим взглядом. - «Но это не тот случай, что может развязать им руки или что-то вроде того. Тут не будет обмена ошибками. У них есть только одна возможность показать, что они против того, что я сделал. Такая же возможность будет и у нас, когда они нарушат договор - нападение. Начать войну».

- Интересно, почему они уверены, что мы ничего не предпримем, если они нарушат договор, - нахмурился Джаспер.

- Какая разница? – спросил Эдвард.

- Никакой … просто получается, что у них огромное преимущество, - пожал плечами Джаспер.

Он проговорил это так уверенно, что я поежилась.

«Джейк, все может быть по-другому».

Он сомкнул челюсти.

«Все будет именно так».

- Хотел бы, чтобы Белла оказалась права, - прошептал Карлайл. – Мне было бы очень приятно познакомиться ближе с волками … они такие интересные личности.

Тишина после его заявления была оглушающей.

«Ты никогда не простишь меня, Джейкоб?» - спросила я. Как только я произнесла эти слова, я пожалела об этом. Я не хотела услышать его ответ.

«Ты перестанешь быть Беллой», - ответил он мне. - «Моего друга больше не будет существовать. Некого будет прощать».

Эдвард зарычал, все остальные сузили глаза.

- Это неправда! – также зарычала Элис.

«Значит – не простишь», - прошептала я.

В полном молчании мы с минуту смотрели друг на друга.

«Значит - прощай, Джейк?»

Он заморгал, на его сердитом лице появилось изумление.

«Почему? У нас ведь есть ещё несколько лет. Разве мы не можем на это время остаться друзьями?»

Эдвард опять застыл, похоже, он не хотел, чтобы Белла отвечала.

- Что ж, по-моему, хоть один человек разделяет твое мнение, Эдди, - ухмыльнулся Эммет, игнорируя состояние брата.

«Лет? Нет, Джейк, не лет», - я покачала головой и горько улыбнулась. - «Всего несколько недель».

Такой реакции я от него не ожидала.

Он вдруг оказался на ногах; в его руке с громким хлопком взорвалась банка лимонада.

- Это плохо, - зашипел Эдвард, его руки сжались в кулаки. – Убирайся оттуда.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: