Она ухмыльнулась: «Все уже улажено».
«Могу я воспользоваться твоим телефоном?»
«Чарли знает, где ты».
«Я не собираюсь звонить Чарли», - нахмурилась я. - «Мне придется отменить кое-что».
«О», - она задумалась. - «Ну, не уверена, что могу разрешить звонить».
«Элис!» - захныкала я громко. - «Ну же, перестань!»
«Ладно, ладно», - сказала она, выходя из комнаты, вернувшись через минуту с мобильным телефоном в руке. - «Конкретно звонки он не запрещал…» - тихо проговорила она себе под нос, протягивая телефон мне.
- Но он явно не хотел, чтобы Белла звонила щенку, - добавила Элис.
Я набрала номер Джейкоба, надеясь, что он не носился где-то со своими друзьями. Удача была на моей стороне – он ответил.
«Алло?»
«Привет, Джейк. Это я», - Элис секунду без всякого выражения смотрела на меня, затем развернулась и села на диване между Розали и Эсми.
«Привет, Белла», - ответил Джейкоб, внезапно встревожившись. - «Что случилось?»
«Ничего хорошего. Я не смогу придти в субботу».
Минуту царило молчания.
«Идиот, кровосос», - наконец произнес он. - «Я думал, он уехал. У тебя не может быть жизни, когда он уезжает? Или он закрывает тебя в гробу?»
- Что ж, это намного приятнее, чем гроб, - засмеялся Эммет.
Я засмеялась.
«Это не смешно».
«Я засмеялась, потому что ты почти угадал», - ответила я ему. - «Но он будет здесь в субботу, так что это уже не важно».
«Он будет кормиться в Форксе?» - резко спросил Джейкоб.
«Нет», - я не позволила себе раздражаться. Ещё чуть-чуть и я разозлюсь, так же как и он. -«Эдвард уехал раньше».
«О, ну тогда приезжай сейчас», - предложил он с неожиданным энтузиазмом. - «Ещё не поздно. Или я приеду к Чарли».
- Не тут-то было, щенок. Эдди уже на несколько шагов впереди вас обоих, - засмеялся Эммет.
«Я бы с радостью. Но сегодня я не у Чарли», - выдала я кисло. - «В некотором роде я пленница».
Пока до него доходило, была тишина, и затем он прорычал:
«Мы придем и заберем тебя», - уверенно пообещал он, непроизвольно переходя на «мы».
- Аргх… нет никого похожего на этого щенка, - простонал Эдвард.
- Что ж, готовимся к драке, - вздохнул Карлайл.
Холодок пробежал по позвоночнику, но я ответила легко, поддразнивая его:
«Заманчиво. Меня пытали – Элис красила ногти на ногах».
«Я серьезно».
«Не надо. Они просто хотят, чтобы со мной всё было в порядке».
Он рыкнул снова.
- Знаешь, ты и щенок очень похожи на самом деле, - протянул Джаспер. – Вы оба хотите защитить ее от опасных монстров.
- И каждый из вас опасен для Беллы, - добавила Эсми.
«Я знаю, это прозвучит глупо, но они следуют голосу своего сердца».
«Сердца!» - усмехнулся он.
- У нас есть сердца … просто они больше не бьются, - ухмыльнулся Карлайл.
«Извини за субботу», - пробормотала я. - «Мне пора на боковую», - а точнее на кушетку, поправила я себя мысленно. - «Но я скоро позвоню тебе».
«Ты уверена, что они тебе позволят? - едко заметил он.
«Не совсем», - вздохнула я. - «Спокойной ночи, Джейк».
«Увидимся».
Элис внезапно возникла рядом, ее рука потянулась к телефону, но я уже набрала номер. Она его увидела.
«Думаю, что его телефон сейчас не с ним», - произнесла она.
Эммет улыбнулся в предвкушении.
«Оставлю сообщение».
Телефон дал четыре гудка и затем последовал сигнал автоответчика. Приветствия не было.
«У тебя неприятности», - предупредила я медленно, выделяя каждое слово. - «Огромные неприятности. Разъяренные медведи гризли покажутся просто ручными зверюшками по сравнению с тем, что ждёт тебя дома».
Все засмеялись над этим заявлением, особенно Эммет, которому очень понравился комментарий про гризли.
Только один Эдвард ухмыльнулся, но его глаза были ярче, чем когда-либо.
- Это моя Белла.
Я резко захлопнула телефон и подала его Элис.
«Я закончила».
Она усмехнулась.
«Держать тебя в плену – это очень весело».
«Теперь я собираюсь спать», - объявила я, направляясь к лестнице. Элис последовала за мной.
«Элис», - вздохнула я. - «Я не собираюсь сбегать. Ты бы об этом знала и ты бы поймала меня, если бы я попыталась».
«Я иду только для того, что бы показать, где твои вещи», - невинно пропищала она.
Комната Эдварда была самой дальней по коридору третьего этажа, трудно было ошибиться, даже если бы я хуже ориентировалась в этом огромном доме. Но когда я включила свет, я застыла в растерянности. Я перепутала дверь?
Элис хохотнула.
- Выражение ее лица должно быть бесценно, - засмеялся Эдвард.
- Именно по этой причине я и пошла за ней, - улыбнулась Элис.
Эта та же комната, быстро поняла я; просто переставили мебель. Диван был поставлен к северной стенке и магнитофон был выдвинут вперёд, перед огромными полками с компакт дисками – всё для того, чтобы освободить место для грандиозных размеров кровати, которая теперь занимала центральное место в комнате.
- Кровать грандиозных размеров … Эдди, для чего это ты собираешься использовать ее? – спросил Эммет, двигая бровями, намекая на что-то неприличное.
- Не для этого, - проворчал Эдвард.
Все это выглядело в два раза страшнее, потому что южная стеклянная стена отражала всю комнату как зеркало.
Все было подобрано в тон. Тускло-золотое, чуть светлее, чем стены, покрывало; черная, сделанная из замысловато обработанного кованного железа, рама. Металлические розы обвивались вокруг высоких стоек и образовывали решетку у изголовья. Моя пижама была аккуратно сложена на краю кровати, сумка с туалетными принадлежностями лежала рядом.
«Что, черт возьми, это такое?» - залепетала я.
Эдвард и Эммет фыркнули.
«Ты же не думала, что он позволит тебе спать на кушетке?»
Что-то неразборчиво пробормотав, я прошла к кровати забрать свои вещи.
«Оставляю тебя одну», - улыбнулась Элис. - «Увидимся утром».
После того, как я почистила зубы и переоделась, я сгребла пушистую пуховую подушку с огромной кровати и затащила золотое покрывало на кушетку. Я знала, что поступаю глупо, но мне было все равно.
- Ох, Белла, - простонал Эдвард, качая головой и широко улыбаясь.
«Порше» - взятка и огромная кровать в доме, где никто не спит – это всё больше чем просто раздражало. Я вырубила свет и свернулась на кушетке, думая, смогу ли я уснуть в таком состоянии.
В темноте стеклянная стена больше не была черным зеркалом, отражающим комнату. Свет луны освещал облака за окном. Когда мои глаза привыкли к темноте, я смогла увидеть, как рассеянное сияние озаряло кроны деревьев и мерцало на видимом отсюда участке речной глади. Я смотрела на серебряный свет, ожидая, когда потяжелеют мои веки.
В дверь легонько постучали.
«Что, Элис?» - прошипела я. Представив ее удивление, когда она заметит мою самодельную кровать, я приготовилась к обороне.
- Я была бы весьма довольна, не так ли? – засмеялась Элис.
«Это я», - мягко ответила Розали, приоткрыв дверь. Серебряное сияние осветило ее прекрасное лицо. - «Можно войти?»
- Это все, - произнесла Розали, нахмурив брови в конце главы.
- Зачем ты пришла к ней? – подозрительно спросил Эдвард.
- Я могу придумать только одну причину, - нахмурилась Розали.
- Ты собираешься рассказать ей о своем прошлом, - изрек Эммет с неестественным беспокойством.
- Похоже, что да, - ответила Розали и посмотрела на Эдварда, поскольку он улыбался.
- Нет, - молвил Эдвард в ответ на то, о чем подумала Розали. – Просто … это значит, что на самом деле ты приняла ее в нашу семью.
- Да, - согласилась Розали, она все еще была грустной, когда передавала книгу Элис.
Глава7
Несчастливый конец
- Несчастливый конец, - прочитала Элис.
Розали нерешительно застыла на пороге, на ее потрясающе красивом лице отразилась неуверенность.
«Конечно», - ответила я, мой голос от удивления прозвучал на октаву выше. - «Входи».
Я села и подвинулась, освобождая ей место на кушетке. Мой желудок скрутил нервный спазм, когда та, из Калленов кому я не нравилась,
- Я ничего такого не говорила, - бросила Розали.
- Значит ли это, что на самом деле она тебе нравится? – спросил Эммет, звучало так, будто он был очень шокированным.
- Очевидно, нравится… неужели вы не видите, что в этой книге она очень много комментирует, - усмехнулся Эдвард сестре, которая сейчас смотрела на него.
- Угу, но я думала, все из-за того, что ты ведешь себя как ревнивый идиот, - засмеялся Эммет.
- Так и есть… – также усмехнулась Розали.
- Но она защищает Беллу, - заметил Эдвард.
- Ох … верно, - ответил Эммет, так как это все объясняло.
Бесшумно подошла и села рядом. Я терялась в догадках, почему она захотела поговорить со мной, но на ум ничего не приходило.
«Ты не возражаешь, если я побеседую с тобой пару минут?» - спросила она. - «Я ведь тебя не разбудила?»
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту:
©2015 - 2024 stydopedia.ru Все материалы защищены законодательством РФ.
|