А. Продавец обязан А.1. Поставка товара в соответствии с условиями договора

Поставить товар в соответствии с услови­ями договора купли-продажи с представлени­ем коммерческого счета или эквивалентного ему документа, оформленного с помощью средств электронной связи, а также других данных, подтверждающих соответствие това­ра, если это требуется по условиям договора.

ИНКОТЕРМС-2000*

Термин «Франко-вдоль борта судна» оз­начает, что продавец выполнил поставку, когда товар размещен вдоль борта судна на причале или на лихтерах в указанном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента все расходы и риски потери или поврежде­ния товара должен нести покупатель.

По условиям термина FAS на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта. Этим дан­ное издание отличается от предыдущих изданий ИНКОТЕРМС, в которых обя­занность по таможенной очистке для экспорта возлагалась на покупателя.

А. Обязанности продавца АЛ. Предоставление товара в соответствии с договором

Продавец обязан в соответствии с дого­вором купли-продажи предоставить покупа­телю товар, коммерческий счет-фактуру или эквивалентное ему электронное сообщение, а также любые другие доказательства соот­ветствия, которые могут потребоваться по условиям договора купли-продажи.

* Текст приводится на основе первого официального издания публикации № 560 МГП ИНКОТЕРМС-2000 на территории Украины. УНК МТП, ООО «ЕвроТрейдКонсалтинг», Киев, 2001, с. 39-45

ЗБ1РКА КОМЕНТОВАНОГО ЗАКОНОДАВСТВА / ВИПУСК №1

Термины инкотермс-2000

А.2. Лицензии, разрешения и иные формальности

Оказать покупателю по его просьбе, на его риск и за его счет полное содействие в получении экспортной лицензии или ино­го официального разрешения, необходи­мого для вывоза товара.

А.З. Договоры перевозки и страхования

а) договор перевозки нет обязанности

б) договор страхования нет обязанности

А.4. Поставка

Поставить товар вдоль борта указан­ного судна в определенное покупателем место погрузки в указанном порту отгруз­ки в установленную дату или срок и в со­ответствии с обычаями порта.

А.5. Переход рисков

Без ущерба для применения положе­ний, предусмотренных в пункте Б.5, не­сти все риски утраты или повреждения товара до момента, когда товар постав­лен, как это предусмотрено в пункте А.4.

А.6. Распределение расходов

Без ущерба для применения положе­ний, содержащихся в пункте Б.6, нести все расходы, связанные с товаром до мо­мента его поставки, как это предусмотре­но в пункте А.4.

А.2. Лицензии, свидетельства и иные формальности

Продавец обязан за свой счет и на свой риск получить любую экспортную лицензию или другое официальное сви­детельство, а также выполнить, если это потребуется (см. Введение, п. 14), все та­моженные формальности, необходимые для экспорта товара.

А.З. Договоры перевозки и страхования

А) Договор перевозки

Нет обязательств (см. Введение, п. 10).

Б) Договор страхования

Нет обязательств (см. Введение, п. 10).

А.4. Поставка

Продавец обязан поставить товар вдоль борта указанного судна в названном покупателем месте погрузки, в названном покупателем порту отгрузки и в соответ­ствии с обычаями порта, в установлен­ную дату или оговоренный срок.

А.5. Переход рисков

Продавец обязан с учетом оговорок статьи Б. 5 нести все риски потери или по­вреждения товара до момента его постав­ки в соответствии со статьей А.4.

А.6. Распределение расходов

Продавец обязан с учетом оговорок статьи Б.6:

- нести все расходы, связанные с това­ром до момента его доставки в соответст­вии со статьей А.4. и

- оплатить, если это потребуется, (см. Введение, п. 14), все пошлины, нало-, ги и другие сборы, подлежащие оплате' при экспорте товара.

ЗБ1РКА КОМЕНТОВАНОГО ЗАКОНОДАВСТВА / ВИПУСК №1

Термины инкотермс-2000

А.7. Извещение покупателя

Известить надлежащим образом поку­пателя о том, что товар поставлен вдоль борта указанного судна.

А.8. Доказательства поставки, транспортные документы и эквивалентные им документы, оформляемые с помощью средств компьютерной связиДоставить покупателю за свой счет в качестве доказательства поставки товара обычные транспортные документы в со­ответствии с пунктом А.4.

В случае если таким доказательством, упомянутым в предыдущем параграфе, является транспортный документ, оказать покупателю по его просьбе, на его риск и за его счет необходимое содействие в по­лучении транспортного документа (на­пример, оборотного коносамента, необо­ротной морской накладной или докумен­та, выдаваемого в случае перевозки внут­ренним водным сообщением).

В случае если продавец и покупатель договорились об осуществлении элек­тронной связи, упомянутые в предыду­щем параграфе документы могут быть за­менены эквивалентными им документа­ми, оформляемыми с помощью средств компьютерной связи (EDI).

А.9. Проверка, упаковка, маркировка

Оплатить расходы, вызываемые про­веркой товара (проверка качества, изме­рение, взвешивание, подсчет), необходи­мой для передачи товара в распоряже­ние покупателя.

Обеспечить за свой счет упаковку то­вара, если это необходимо при транспор­тировке товара, за исключением случаев, когда в данной отрасли торговли обычно

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: