ЖИЗНЕОПИСАНИЕ МАГИСТРА ИГРЫ ИОЗЕФА КНЕХТА 29 глава

голосу Кнехта. Не меньше шла она к его особой, касталийской и магистерской,

величавой и веселой осанке, напоминавшей немного то аристократическую

сдержанность его предшественника мастера Томаса, то очаровательную простоту

бывшего мастера музыки. Итак, он уже отбыл, нетерпеливый, отбыл пешком, кто

знает куда, и, наверно, он, Александр, никогда больше не увидит его, не

услышит его смеха, не увидит, как рисует иероглифы какого-нибудь пассажа

Игры его красивая, с длинными пальцами рука. Он потянулся к оставшимся на

столе листкам и начал читать их. Это было краткое завещание, очень скупое и

деловитое, кое-где только в виде тезисов вместо законченных фраз, имевшее

целью облегчить администрации работу при предстоявшей проверке дел в деревне

игроков и при выборах нового магистра. Мелкими, красивыми буквами были

написаны эти разумные замечания, на словах и на почерке лежал тот же

отпечаток неповторимой и самобытной стати этого Иозефа Кнехта, что и на его

лице, голосе и походке. Вряд ли найдет администрация ему в преемники

человека его толка; подлинные владыки и подлинные личности встречались,

как-никак, редко, и каждая такая фигура была везением и подарком, даже

здесь, в Касталии, элитарной Провинции.

Шагать доставляло Иозефу Кнехту радость; он уже годами не путешествовал

пешком. Да, когда он пытался напрячь свою память, ему казалось, что

последним его настоящим пешим походом был тот, что когда-то привел его из

монастыря Мариафельс назад в Касталию, в Вальдцель, на ту годичную игру,

которая была так омрачена смертью "его превосходительства", магистра Томаса

фон дер Траве, и сделала его самого. Кнехта, преемником умершего. Обычно,

когда он думал о тех временах и уж подавно о годах студенчества и Бамбуковой

Роще, у него всегда бывало такое чувство, словно он глядит из голой,

холодной каморки на широкий, веселый, залитый солнцем простор, на что-то

невозвратимое, похожее на рай; такие мысли, даже если в них не было грусти,

всегда вызывали образ чего-то очень далекого, иного, таинственно-празднично

отличающегося от нынешнего дня и обыденности. Но сейчас, в этот ясный,

светлый сентябрьский послеполуденный час, когда все вблизи цвело густыми

красками, а дали были чуть дымчатыми, нежными, как сон, сине-фиалковыми, во

время этого приятного странствования и праздного созерцания, то давнее пешее

путешествие не казалось далеким раем по сравнению с унылым сегодняшним днем

-- нет, сегодняшнее путешествие и то, давнее, сегодняшний Иозеф Кнехт и

тогдашний были похожи друг на друга, как братья, все стало опять новым,

таинственным, многообещающим, все, что было когда-то, могло вернуться, и

могло произойти еще много нового. Так день и мир давно уже на него не

глядели, так беззаботно, прекрасно и невинно. Счастье свободы и

независимости пробирало его, как крепкий напиток; как давно не знал он этого

ощущения, этой великолепной и прелестной иллюзии! Подумав, он вспомнил час,

когда на это его сладостное чувство посягнули и наложили оковы, то было во

время разговора с магистром Томасом, под его любезно-ироническим взглядом, и

он хорошо помнил жутковатое ощущение этого часа, когда он потерял свою

свободу; оно было не то чтобы болью, не то чтобы острой мукой, а скорее

страхом, тихой дрожью в затылке, предостерегающим теснением в груди,

переменой в температуре и особенно в темпе всего ощущения жизни. Страшное,

щемящее, удушающее чувство этого рокового часа было сегодня возмещено или

снято.

Вчера, на пути в Гирсланд, Кнехт решил: не жалеть ни о чем, что бы там

ни случилось. А сегодня он запретил себе думать о деталях своих разговоров с

Александром, о своей борьбе с ним, своей борьбе за него. Он был целиком

открыт чувству успокоенности и свободы, которое наполняло его, как наполняет

крестьянина после трудового дня радость заслуженного отдыха, он знал, что он

от всего укрыт, свободен от каких-либо обязательств, знал, что сейчас он

совершенно никому не нужен и от всего отрешен, не обязан ни работать, ни

думать, и светлый яркий день обнимал его, мягко сияя, весь перед глазами,

весь наяву, без требований, без вчера и без завтра. Иногда Кнехт блаженно и

тихо напевал на ходу какую-нибудь походную песню из тех, что они когда-то в

Эшгольце пели на три или на четыре голоса во время экскурсий, и светлые

мелочи веселого утра жизни всплывали у него в памяти, и звуки оттуда

доносились до него, как птичье пенье.

Под вишней с уже отливавшей багрянцем листвой он остановился и сел на

траву. Он полез в нагрудный карман и, достав оттуда предмет, который мастер

Александр не предположил бы увидеть у него, -- маленькую деревянную флейту,

поглядел на нее с нежностью. Этот нехитрый и детский с виду инструмент

принадлежал ему не очень давно, около полугода, и он с удовольствием

вспоминал день, когда оказался его владельцем. Он приехал тогда в Монтепорт,

чтобы обсудить с Карло Ферромонте кое-какие музыкально-теоретические

вопросы; зашла речь и о деревянных духовых инструментах определенных эпох, и

он попросил друга показать ему монтепортскую коллекцию инструментов. С

удовольствием обойдя несколько залов, заполненных старинными органными

кафедрами, арфами, лютнями, фортепьянами, они пришли в склад, где хранились

инструменты для школ. Там Кнехт увидел целый ящик таких маленьких флейточек

и, рассмотрев одну из них и испробовав, спросил друга, можно ли ему взять

какую-нибудь с собой. Со смехом попросив его выбрать себе какую-нибудь одну,

со смехом дав ему подписать расписку, Карло очень подробно объяснил строение

этого инструмента, обращение с ним и технику игры на нем. Кнехт взял с собой

эту красивую игрушку и, поскольку со времен прямой флейты своего

эшгольцского детства он не играл ни на каких духовых инструментах и не раз

уже собирался снова этому поучиться, часто упражнялся в игре. Наряду с

гаммами он играл старинные мелодии из сборника, изданного Ферромонте для

начинающих, и порой из сада магистра или из его спальни доносились мягкие,

приятные звуки дудочки. Мастерства он далеко еще не достиг, но какое-то

число этих хоралов и песен играть научился, он знал их наизусть, а некоторые

и с текстами. Одна из тех песен, подходившая, пожалуй, к нынешним

обстоятельствам, пришла сейчас ему на ум. Он тихо произнес несколько строк:

Чело мое и члены

Поникли, утомленны,

Но вновь я воспрянул

И в небо глянул,

И бодр я, и весел, и радостно мне.

Затем он приложил инструмент к губам и стал играть мелодию, глядя на

мягкое сиянье далеких горных вершин, слушая, как пленительно звучит на

флейте эта бодро-благочестивая песня, и чувствуя себя умиротворенным,

слившимся с этим небом, с этими горами, с этой песней и с этим днем. Он с

удовольствием трогал пальцами гладкое круглое дерево и думал о том, что,

кроме одежды, прикрывавшей его тело, эта дудочка была единственным

имуществом, которое он позволил себе взять из Вальдцеля. За годы вокруг него

накопилось много более или менее похожего на личную собственность, прежде

всего заметок, тетрадей с выписками и тому подобного; все это он оставил,

деревня игроков могла распоряжаться этим как угодно. Но дудочку он взял и

был рад, что она с ним; это была скромная и милая спутница.

На другой день странник прибыл в столицу и явился в дом Дезиньори.

Плинио сошел с лестницы навстречу ему и взволнованно его обнял.

-- Мы ждали тебя с нетерпением и тревогой, -- воскликнул он. -- Ты

сделал великий шаг, друг мой, пусть принесет он всем нам добро. Но как это

они тебя отпустили?! Вот уж не верилось.

Кнехт засмеялся.

-- Как видишь, я здесь. Но об этом я тебе еще расскажу. Сейчас я хочу

прежде всего поздороваться с моим учеником и, конечно, с твоей женой и

обсудить с вами все, что касается моей новой службы. Мне не терпится

приступить к ней.

Плинио подозвал служанку и велел ей тотчас же привести сына.

-- Молодого хозяина? -- спросила она с видимым удивлением, но тут же

поспешила прочь, а хозяин дома повел друга в отведенную ему комнату,

увлеченно рассказывая ему, как он все продумал и приготовил к приезду Кнехта

и его совместной жизни с юным Тито. Все удалось устроить в соответствии с

желаниями Кнехта, после некоторого сопротивления мать Тито тоже поняла эти

желания и им подчинилась. У них есть небольшая дача в горах, под названием

Бельпунт, живописно расположенная у озера, там Кнехт и поживет на первых

порах со своим воспитанником, обслуживать их будет старая служанка, она уже

на днях уехала туда, чтобы все там устроить. Правда, это будет пристанище на

короткий срок, самое большее -- до наступления зимы, но именно в это первое

время такая уединенность, конечно, только на пользу. Тито, кстати, большой

любитель гор и Бельпунта, а потому рад пожить в этом доме и поедет туда без

возражений. Дезиньори вспомнил, что у него есть папка с фотографиями дома и

окрестностей; он повел Кнехта в свой кабинет, принялся рьяно искать папку и,

найдя ее и открыв, стал показывать и описывать гостю дом, комнату в

крестьянском стиле, кафельную печь, беседки, место купанья в озере, водопад.

-- Тебе нравится? -- спрашивал он настойчиво. -- Будет ли там тебе

хорошо?

-- Почему бы и нет? -- спокойно отвечал Кнехт. -- Но где же Тито?

Прошло уже немало времени с тех пор, как ты послал за ним.

Они еще поговорили о том о сем, затем послышались шаги, дверь

отворилась, и кто-то вошел, но это не были ни Тито, ни посланная за ним

служанка. Это была мать Тито, госпожа Дезиньори. Кнехт поднялся, чтобы

поздороваться с ней, она протянула ему руку и улыбнулась с несколько

напряженной любезностью, и он разглядел за этой вежливой улыбкой тревогу или

досаду. Наскоро произнеся несколько приветственных слов, она повернулась к

мужу и выложила то, что было у нее на душе.

-- Какая неприятность, -- воскликнула она, -- представь себе, мальчик

исчез, нигде его не видно.

-- Ну, наверно, он вышел куда-нибудь, -- успокоительно сказал Плинио.

-- Ничего, придет.

-- К сожалению, на это не похоже, -- сказала мать, -- он исчез сегодня

с самого утра. Я тогда же это заметила.

-- Почему же я узнаю об этом только сейчас?

-- Потому что я, конечно, с часу на час ждала его возвращения и не

хотела волновать тебя попусту. Да и ничего плохого мне сначала в голову не

приходило, я думала -- он пошел погулять. Беспокоиться я стала только тогда,

когда он не явился и к обеду. Ты сегодня не обедал дома, а то бы ты тогда же

и узнал это. Но тогда я еще пыталась внушить себе, что это просто

небрежность с его стороны -- заставить меня так долго ждать. Но, выходит,

небрежностью это не было.

-- Позвольте мне задать один вопрос, -- сказал Кнехт. -- Молодой

человек знал ведь о скором моем прибытии и о ваших намерениях насчет его и

меня?

-- Разумеется, господин магистр, и он был даже, казалось, чуть ли не

рад этим намерениям, во всяком случае, ему больше улыбалось, чтобы вы стали

его учителем, чем чтобы его опять послали в какую-нибудь школу.

-- Ну, -- сказал Кнехт, -- тогда все в порядке. Ваш сын, синьора,

привык к очень большой свободе, особенно в последнее время, и появление

воспитателя и ментора ему, понятно, удовольствия не доставляет. И удрал он

поэтому, перед тем как его отдадут новому учителю, не столько, может быть,

надеясь действительно уйти от своей судьбы, сколько полагая, что от отсрочки

беды не будет. А кроме того, он, наверно, хотел дать щелчок родителям и

приглашенному ими учителю и выразить свою непокорность всему миру взрослых и

учителей.

Дезиньори было приятно, что Кнехт не видит тут ничего трагического. Но

сам он был полон тревоги и беспокойства, его любящему сердцу чудились

всяческие опасности, грозящие сыну. Может быть, думалось ему, тот убежал

всерьез, может быть, даже вздумал покончить самоубийством? Увы, все, что

было упущено или хромало в воспитании мальчика, казалось, мстило за себя как

раз теперь, когда надеялись это исправить.

Вопреки совету Кнехта, он настаивал на том, чтобы что-то сделать,

что-то предпринять; чувствуя, что не способен снести этот удар терпеливо и

бездеятельно, он приходил во все большее нетерпение и нервное возбуждение,

которое очень не нравилось его другу. Решили поэтому оповестить несколько

домов, где Тито иногда бывал у своих ровесников. Кнехт был рад, когда

госпожа Дезиньори вышла, чтобы позаботиться об этом, и он остался с другом

наедине.

-- Плинио, -- сказал он, -- у тебя такой вид, словно твоего сына

принесли в дом мертвым. Он уже не малое дитя и вряд ли попадет под машину

или наестся волчьих ягод. Так что возьми себя в руки, дорогой. Поскольку

твоего сыночка нет на месте, позволь мне немного поучить тебя вместо него. Я

наблюдал за тобой и вижу, что ты не в лучшей форме. В тот миг, когда атлета

что-нибудь вдруг ударит или придавит, его мышцы как бы сами собой делают

нужные движения, растягиваются или сжимаются, и помогают ему справиться с

помехой. Так и тебе, ученик Плинио, следовало бы сразу же, когда ты

почувствовал удар -- или, вернее, то, что, преувеличивая, счел ударом, --

применить первое средство при душевных травмах и постараться медленно,

строго-равномерно дышать. А ты дышал, как актер, который должен изобразить

потрясенность. Ты недостаточно хорошо вооружен, вы, миряне, кажется, на

какой-то совершенно особый лад беззащитны перед страданиями и заботами. В

этом есть что-то беспомощное и трогательное, а подчас, когда речь идет о

настоящих страданиях и мученичество имеет смысл, и что-то величественное. Но

для обыденной жизни этот отказ от обороны -- плохое оружие; я позабочусь о

том, чтобы твой сын оказался, когда ему это понадобится, вооружен лучше. А

теперь, Плинио, будь добр, проделай со мной несколько упражнений, чтобы я

увидел, действительно ли ты опять уже все забыл.

Дыхательными упражнениями, выполненными под его строго ритмические

команды, он целительно отвлек друга от его самоистязания, после чего тот

внял доводам разума и унял свои тревоги и страхи. Они поднялись в комнату

Тито; с удовольствием оглядев беспорядок, в каком валялись мальчишеские

пожитки, Кнехт взял со столика у кровати какую-то книгу и увидел торчавший

из нее листок бумаги, который оказался запиской исчезнувшего. Он со смехом

протянул листок Дезиньори, чье лицо тоже теперь посветлело. В записке Тито

сообщал родителям, что поднялся сегодня очень рано и отправляется один в

горы, где будет ждать в Бельпунте своего нового учителя. Пусть простят ему

это небольшое удовольствие перед новым тяжелым ограничением его свободы, ему

страшно не хотелось совершать это прекрасное маленькое путешествие в

сопровождении учителя, уже поднадзорным и пленником.

-- Вполне понятно, -- сказал Кнехт. -- Значит, завтра я отправлюсь

вослед и застану его уже, наверно, на твоей даче. А теперь скорее ступай к

жене и успокой ее.

Весь остаток этого дня настроение в доме было веселое и спокойное.

Вечером Кнехт по настоянию Плинио кратко изложил другу события последних

дней, и в первую очередь оба своих разговора с мастером Александром. Вечером

же он записал на листке бумаги, который ныне хранится у Тито Дезиньори, одну

замечательную строфу. Дело тут вот в чем:

Перед ужином хозяин дома оставил его на час одного. Кнехт увидел

набитый старинными книгами шкаф, который пробудил его любопытство. Это тоже

было давно недоступное, почти забытое за долгие годы воздержности

удовольствие, живо напомнившее ему теперь студенческие времена: стоять перед

незнакомыми книгами, запускать в них наугад руку и выуживать какой-нибудь

том, поманивший тебя позолотой ли, именем ли автора, форматом или цветом

переплета из кожи. С наслаждением оглядев сперва заголовки на корешках, он

определил, что перед ним сплошь художественная литература XIX и XX веков.

Наконец он извлек какую-то книжку в выцветшем холщовом переплете, привлекшую

его заголовком "Мудрость брамина". Сначала стоя, затем сидя, листал он эту

книгу, содержавшую сотни дидактических стихотворений, занятную мешанину из

назидательной болтовни и настоящей мудрости, мещанской ограниченности и

подлинной поэзии. В этой странной и трогательной книге отнюдь не было, так

казалось ему, недостатка во всяческой эзотерике, но эзотерика эта скрывалась

под грубой, топорно сделанной оболочкой, и лучшими здесь были не те стихи,

где действительно излагалась какая-то мудрость или истина, а те, где

находили выражение нрав поэта, его способность любить, его честность,

человеколюбие, добропорядочность. С необычной смесью почтения и веселья

пытался он вникнуть в эту книгу, и тут в глаза ему бросилась строфа, которую

он, с улыбкой качая головой, удовлетворенно и одобрительно впустил в себя,

словно она была послана ему специально к этому дню. Она звучала так:

Не дороги нам дни, не жаль нам их нимало,

Чтоб то, чем дорожим, росло и созревало --

Цветок ли пестуем в саду, где сладко дышим,

Ребенка ли растим иль книжечку мы пишем.

Он выдвинул ящик письменного стола, нашел, поискав, листок бумаги и

переписал эти строки. Позднее он показал их Плинио с такими словами:

-- Эти стихи мне понравились, в них есть какая-то самобытность: так

сухо и в то же время так проникновенно! И очень подходят ко мне и к моему

теперешнему положению и настроению. Если я и не садовник, посвящающий свои

дни какому-нибудь редкому растению, то все-таки я учитель и воспитатель и

нахожусь на пути к своей задаче, к ребенку, которого собираюсь воспитывать.

Как я рад этому! Что же касается автора этих стихов, поэта Рюккерта

(Рюккерт, Фридрих (1788 -- 1866) -- немецкий поэт, драматург, переводчик. --

Прим. перев.), то он, наверно, был одержим всеми этими тремя благородными

страстями -- садовника, воспитателя и сочинителя, и главным было у него,

видимо, сочинительство, он упоминает эту страсть на последнем и самом важном

месте и так влюблен в ее предмет, что становится нежен и называет его не

"книга", а "книжечка". Как это трогательно.

Плинио засмеялся.

-- Кто знает, -- сказал он, -- может быть, эта милая уменьшительная

форма -- всего лишь уловка рифмоплета, которому здесь понадобилось

трехсложное слово, а не двухсложное.

-- Не будем все-таки недооценивать его, -- возразил Кнехт. -- Человек,

написавший за жизнь десятки тысяч стихотворных строк, не спасует перед

какой-то там метрической трудностью. Нет, вслушайся только, как это звучит

-- нежно и чуть застенчиво: "книжечку мы пишем"! Может быть, "книжечку" из

"книги" сделала не только влюбленность. Может быть, ему хотелось что-то

приукрасить, сгладить. Может быть, наверняка даже, этот поэт был так одержим

своим делом, что сам порой смотрел на свою тягу к книгописанию как на

страсть и порок. Тогда слово "книжечка" отдает не только влюбленностью, но и

желанием приукрасить, отвлечь, примирить, которое сквозит в приглашении

игрока не сыграть в карты, а перекинуться в картишки и в просьбе пьяницы

налить ему еще "рюмочку" или "кружечку". Ну, это все домыслы. Во всяком

случае, этот бард с его желанием воспитать ребенка и написать книжечку

вызывает у меня полное одобрение и сочувствие. Ведь мне знакома не только

страсть воспитывать, нет, писание "книжечек" -- тоже страсть, которая не

совсем чужда мне. И теперь, когда я освободился от своей должности, для меня

снова есть что-то заманчивое в том, чтобы как-нибудь на досуге и в хорошем

расположении духа написать книгу, нет, книжечку, небольшое сочинение для

друзей и единомышленников.

-- ао чем? -- с любопытством спросил Дезиньори.

-- Ах, все равно, тема не имеет значения. Это был бы для меня лишь

повод погрузиться в свои мысли и насладиться своим счастьем, ведь это

счастье -- иметь много свободного времени. Мне важен тут верный тон,

пристойная середина между благоговением и доверительностью, тон не поучения,

а дружеского рассказа и разговора о вещах, которые я, как мне кажется, узнал

и усвоил. Манера, в какой этот Фридрих Рюккерт мешает в своих стихах

поучение и мысль, откровенность и болтовню, мне, пожалуй, не подошла бы, и

все же что-то в этой манере мне по сердцу, она индивидуальна, но не

произвольна, шутлива, но держится твердых формальных правил, это мне

нравится. Впрочем, пока мне не до писания книг с ею радостями и сложностями,

сейчас мне надо поберечь силы для другого. Но позднее когда-нибудь мне еще,

может быть, улыбнется счастье такого, заманчивого для меня авторства, когда

работаешь в охоту, но тщательно, не только для собственного удовольствия, а

всегда с мыслью о каких-то немногих добрых друзьях и читателях.

На следующее утро Кнехт отправился в Бельпунт. Накануне Дезиньори

выразил желание проводить его туда, что тот решительно отклонил, а когда

Плинио попытался все же настоять на своем, Кнехт чуть не вспылил.

-- Хватит с мальчика того, -- сказал он коротко, -- что он должен

встретить и переварить этого противного нового учителя, нечего ему

навязывать еще и встречу с отцом, которая именно сейчас вряд ли его

обрадует.

Пока он ехал в нанятой Плинио машине сквозь свежее сентябрьское утро, к

нему вернулось хорошее дорожное настроение вчерашнего дня. Он оживленно

беседовал с водителем, просил его остановиться или ехать потише, когда хотел

полюбоваться пейзажем, не раз играл на маленькой флейте. Это было

прекрасное, интересное путешествие -- из столицы, из низменности к

предгорьям и дальше в горы, -- и одновременно оно уводило о г конца лета все

дальше и дальше в осень. Около полудня начался первый большой подъем

плавными виражами через уже редеющий хвойный лес, вдоль пенных, шумящих

среди скал горных ручьев, через мосты и мимо одиноких, сложенных из тяжелых

камней крестьянских домов с маленькими окошками, в каменный, все более

строгий и неприютный мир гор, где среди угрюмой суровости были вдвойне

прелестны оазисы цветущих полян.

Маленькая дача, до которой наконец добрались, стояла у горного озера и

пряталась среди серых скал. почти не выделяясь на их фоне. При виде ее Кнехт

почувствовал строгость, даже мрачность этой приспособленной к суровому

высокогорью архитектуры; но тут же лицо его осветилось веселой улыбкой, ибо

он увидел стоявшую в распахнутой двери дома фигуру юнца в цветной куртке и

коротких штанах, это мог быть только его ученик Тито, и хотя Кнехт в

общем-то не беспокоился за беглеца, он все-таки облегченно и благодарно

вздохнул. Если Тито был здесь и приветствовал учителя на пороге дома,

значит, все было хорошо и отпадали всякие осложнения, возможность которых он

по дороге все-таки допускал.

Мальчик подошел к нему, улыбаясь и приветливо и чуть смущенно, помог

ему выйти из машины и при этом сказал:

-- Я не назло вам заставил вас проделать это путешествие в одиночестве.

-- И прежде чем Кнехт успел ответить, доверчиво прибавил: -- Я думаю, вы

поняли, чего я хотел. Иначе вы, конечно, приехали бы с отцом. О своем

благополучном прибытии я уже сообщил ему.

Кнехг, смеясь, пожал ему руку и пошел с ним в дом, где гостя

приветствовала служанка, объявившая, что скоро подаст ужин. Только когда он,

уступая непривычной потребности, ненадолго прилег перед едой, до его

сознания вдруг дошло, что он как-то странно устал от этой славной поездки,

даже обессилел, и за вечер, который он провел в болтовне с учеником,

рассматривая его коллекции горных цветов и бабочек, усталость эта еще более

возросла, он даже почувствовал что-то вроде головокружения, какую-то

неведомую до сих пор пустоту в голове и неприятную слабость и неровность

сердцебиения. Однако он сидел с Тито до условленного времени отхода ко сну,

стараясь никак не обнаружить своего недомогания. Ученик немного удивился,

что магистр не заикается о начале занятий, расписании, последних отметках и

тому подобных вещах, больше того, когда Тито, осмелившись воспользоваться

этим хорошим настроением, предложил сделать завтра утром большую прогулку,

его предложение было охотно принято.

-- Я заранее радуюсь этой прогулке, -- прибавил Кнехт, -- и прошу вас

об одном одолжении. Рассматривая ваши гербарии, я мог убедиться, что о

горных растениях вы знаете гораздо больше, чем я. А цель нашей совместной

жизни состоит среди прочего в том, чтобы обмениваться знаниями и сравняться

в них; начнем же с того, что вы проверите мои скудные познания в ботанике и

поможете мне немного продвинуться в этой области.

Когда они пожелали друг другу спокойной ночи, Тито был очень доволен и

полон благих намерений. Опять этот магистр Кнехт очень ему понравился. Он не

говорил громких слов, не разглагольствовал о науке, добродетели, духовном

благородстве и тому подобном, но было в облике и в речи этого веселого,

любезного человека что-то обязывавшее, будившее благородные, добрые,

рыцарские, высшие стремления и силы. Удовольствием, даже заслугой бывало

обмануть и перехитрить любого школьного учителя, но при виде этого человека

такие мысли просто не возникали. Он был... Да, кем и каков же он был? Думая,

что же именно ему так нравится в нем и одновременно внушает к нему уважение,

Тито нашел, что это его благородство, его аристократизм, его стать

господина. Вот что привлекало в нем больше всего. Этот господин Кнехт был

благороден, он был господином, аристократом, хотя никто не знал его семьи и

отец его был, возможно, сапожником. Он был благороднее, аристократичнее, чем

большинство мужчин, которых знал Тито. в том числе чем его отец. Юноша,

дороживший патрицианскими обычаями и традициями своего дома и не прощавший

отцу отхода от них, впервые столкнулся тут с духовным, приобретенным

благодаря самовоспитанию аристократизмом, с той силой, которая при

благоприятных условиях творит чудеса: перескакивая через длинную череду

предков и поколений, она делает из плебейского сына истинного аристократа в

пределах одной-единственной человеческой жизни. У пылкого и гордого юноши

мелькнула догадка, что, может быть, его долг и дело чести -- принадлежать к

этому и служить этому виду аристократии, что, может быть, здесь, в лице

этого учителя, который при всей мягкости и любезности был господином до

мозга костей, ему открывается, к нему приближается, чтобы ставить перед ним

цели, смысл его жизни.

Когда Кнехта проводили в его комнату, он лег не сразу, хотя лечь ему

очень хотелось. Вечер стоил ему больших усилий, ему было трудно и тягостно

так держать себя при этом, несомненно наблюдавшем за ним молодом человеке,

чтобы ни взглядом, ни видом, ни голосом не выдать своей странной, тем

временем усилившейся не то усталости, не то подавленности, не то болезни.

Тем не менее это, кажется, удалось. А теперь надо было вступить в поединок и

справиться с этой пустотой, с этим недомоганием, с этим страшным

головокружением, с этой смертельной усталостью, которая была в то же время

тревогой, надо было прежде всего распознать и понять их. Это удалось без

особого труда, хотя и не так скоро. Для болезни его, нашел он, не было

никаких других причин, кроме сегодняшнего путешествия, за короткое время

перенесшего его с равнины на высоту около двух тысяч метров. Отвыкнув после

немногих походов в ранней юности от таких высот, он плохо перенес этот

быстрый подъем. Помучиться суждено, наверно, еще день-два, не меньше, а если

недуг не пройде г и потом -- что ж, придется ему вместе с Тито и экономкой

вернуться домой, и тогда план Плинио, связанный с этим славным Бельпунтом,

провалится. Жаль, конечно, но не такая уж большая беда.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: