ЗБ1РКА КОМЕНТОВАНОГО ЗАКОНОДАВСТВА / ВИПУСК №1

Термины инкотермс-2000

По условиям CIF продавец обязан осуществлять таможенное оформление товара на экспорт из своей страны. Поэтому он также несет все расходы по такому таможенно­му оформлению, в том числе уплачивает все пошлины, налоги и иные официальные сборы, взимаемые при экспорте.

Поскольку на продавца возлагается оплата всех расходов, связанных с доставкой товара в порт отгрузки и его погрузкой на борт судна (в ряде случаев и расходы по вы­грузке товара в порту назначения, когда они включены в стоимость фрахта), а также расходов по перевозке и страхованию товара, то на покупателя возлагается оплата всех остальных расходов, возникающих после выполнения продавцом указанных обязанно­стей. Или, другими словами, покупатель несет все расходы по товару с момента его поставки продавцом на борт судна в порту отгрузки, за исключением оплаты са­мой перевозки и страхования товара.

По условиям CIF покупатель обязан осуществлять таможенное оформление ввоза товара в страну назначения, а также в случае необходимости транзита товара через третьи страны. Поэтому он несет все расходы по такому таможенному оформлению, включая оплату всех пошлин, налогов и иных официальных сборов, взимаемых при ввозе (импорте) товара и, в случае необходимости, его транзите через третьи страны.

Переход рисков по товару с продавца на покупателя по условиям CIF правила ИНКОТЕРМС увязывают с моментом пересечения товаром поручней судна в со­гласованном порту отгрузки:

- до момента перехода товара через поручни судна в порту отгрузки все риски по товару несет продавец;

- с момента фактического перехода товара через поручни судна в порту отгрузки все риски по товару несет покупатель.

Условия термина CIF, как и других терминов ИНКОТЕРМС, предусматривают j случай преждевременного перехода рисков и расходов по товару. Преждевремен­ный переход рисков и расходов по товару с продавца на покупателя, т.е. пере­ход таких рисков и расходов до момента поставки может иметь место в следу* j ющем случае:

- при невыполнении покупателем обязанности согласно пункту Б.7, т.е. при не на-j правлении им надлежащего извещения продавцу о периоде времени, отводимом для ] отгрузки товара, и/или о порте назначения, когда по договору купли-продажи ему пре-| доставлен такой опцион по определению указанных вопросов, на покупателя перехо-1 дят все риски и расходы по товару до момента его поставки продавцом. Такой прежде-1 временный переход рисков и расходов происходит, начиная «с момента истечения со-j тасованной даты или окончания согласованного периода времени поставки», либо по-1 еле истечения конечной даты, когда покупателю для определения срока отгрузки npe-j доставляется какой-либо период времени.

Преждевременный переход рисков и расходов по товару в указанном выше слу-| чае возможен лишь при условии, когда «товар должным образом индивидуализи-] рован, т.е. определенно обособлен или иным способом обозначен как товар, явля-| ющийся предметом данного договора» (например, подготовлен для отгрузки, упа4 кован согласно данному договору и др.).

ЗБ1РКА КОМЕНТОВАНОГО ЗАКОНОДАВСТВА / ВИПУСК №1

,- -., '',*><,,'"-- '-"-" ..

ПРАВИЛА ЙНКОТЕРМ

Термины инкотермс-2000

Согласно пункту А.8, продавец обязан после осуществления поставки това­ра на борт судна незамедлительно представить покупателю за свой счет обыч­ный транспортный документ, выписанный на согласованный порт назначе­ния, если между продавцом и покупателем не оговорено иное.Этот документ, с одной стороны, выступает доказательством осуществления поставки товара про­давцом на борт судна, а с другой стороны, должен предоставить покупателю воз­можность получить товар от перевозчика.

Данный транспортный документ должен отвечать следующим требованиям:

- распространять свое действие на проданный товар, предусмотренный в договоре купли-продажи;

- быть датированным в пределах срока, установленного для отгрузки товара;

- позволять покупателю затребовать товар у перевозчика в порту назначения;

- если не оговорено иное, позволять покупателю продавать товар в пути посредст­вом передачи документа следующему покупателю (оборотный коносамент) или по­средством извещения перевозчика.

В ИНКОТЕРМС говорится, что такой транспортный документ должен быть «обыч­ным для согласованного порта назначения». При морской перевозке могут быть при­менены различные документы. Среди них наиболее распространены: коносамент,яв­ляющийся оборотным документом; морская накладная,являющаяся необоротным документом. При перевозке внутренним водным (речным) транспортом - документ речной перевозки(речная накладная или коносамент).

Если транспортный документ выписывается в нескольких оригиналах, то про­давец должен передать покупателю весь комплект оригиналов (особенно это каса­ется коносаментов). Если транспортный документ содержит ссылку на договор о фрахтовании судна (чартер), то продавец должен также предоставить покупателю экземпляр этого договора (чартера) с тем, чтобы покупателю было известно о пра­вах и обязанностях перевозчика.

Сторонам рекомендуется в договоре купли-продажи устанавливать порядок и сро­ки передачи транспортного документа продавцом покупателю. Также стороны могут в договоре купли-продажи устанавливать определенные требования к транспортному документу, оговаривать вид этого документа и т.п.

Покупатель обязан принять передаваемый продавцом транспортный доку­мент, если он соответствует условиям договора купли-продажи.При нарушении покупателем этой обязанности у продавца может возникнуть право на использование средств защиты, применяемых обычно при нарушении договора купли-продажи. Од­нако если транспортный документ не будет являться надлежащим доказательством по­ставки (например, в нем будут пометки или из него будет иным образом явствовать, что товар является дефектным или что он был поставлен в меньшем, чем было согла­совано количестве, и т.п.), то покупатель вправе отказаться от его принятия. В таких случаях транспортный документ именуется «нечистым» (unclean).

Сторонам рекомендуется в договоре купли-продажи оговаривать требования к упа­ковке товара. Если такие требования не оговорены, то продавец должен на свое усмо­трение обеспечить надлежащую упаковку, т. к. ему легко принять решение в отноше-

13-2-2129

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: