ESQUEMA GRAMATICAL VERBOS CON DIPTONGACION

E - IE O- UE

31. Aprende:

Cuando dos quieren a una

Y los dos están presentes

El uno cierra los ojos

Y el otro aprieta los dientes. (Copla)

32. Practica:

¿A qué hora empieza la clase? / a las nueve. Empieza a las 9.

1. ¿Qué recuerdan ustedes? / la fiesta / la película / el circo

2. ¿Qué colgáis en el armario? / los abrigos / los vestidos / las chaquetas

3. ¿En qué piensas? / en el examen / en María / en mi novia

4. ¿Cuándo comienza la película? / a las siete / a las ocho / a las diez

5. ¿Cuánto cuesta el libro? /1000 pesetas / 2000 pesetas / 20000 rublos

6. ¿Qué cuentas? / dinero / los libros / los cuadernos

7. ¿Qué calienta Isabel? / la sopa / el café

8. ¿ A qué hora cierran los bancos?/ a las cuatro /a las cinco / a las seis

9. ¿Qué suena? /el teléfono /el timbre / el despertador

33. Traduce:

Сколько стоит книга? Луис считает деньги. Карлос рассказывает историю. Звонит телефон. Кармен вспоминает праздник. Мы вешаем пальто в шкаф. Они думают об экзамене. Мама подогревает суп. Банк закрывается рано. Звонит будильник и будит всю семью. Я нахожу книгу. Я показываю книгу другу. Мать сажает ребенка.В котором часу начинается урок?

34. Corrige las faltas:

Vamos en la universidad. El clase empeza a las 9. Yo doi el libro a Juan. Después de las clases los amigos almorzan. Ellos queren perfeccionar la idioma.

(hay siete faltas )

35. Habla: En un taller mecánico (yo)

Empezar a trabajar/ trabajar en un taller / mirar el coche / cambiar la rueda / arreglar el motor / cobrar el dinero / pagar el dinero /

En la cocina ( la madre)

Preparar la comida /calentar la sopa/ almorzar / lavar los platos / descansar /

En casa (tú)

Lavar la ropa / Secar la ropa en el balcón / planchar la ropa /colgarla en el armario

En la oficina (usted)

llamar por teléfono / hablar con el amigo / escuchar al amigo / terminar de hablar/ colgar

36. Lectura Me llamo Carlos

Me llamo Carlos. Soy de Roma. Trabajo en una oficina de importación y por las tardes estudio. Estudio en los cursos de lenguas extranjeras. Estudio español. Y ya hablo español un poco. Necesito perfeccionar el idioma. Uso el español en el trabajo. Importamos productos españoles y sudamericanos. Hablo inglés y francés y quiero hablar español también.

Soy María

Soy María. Mi marido se llama Luis. Luis trabaja en una empresa y yo estudio en la universidad. Hoy es domingo. Descansamos. A las nueve desayunamos y recordamos la fiesta. Escuchamos la música. Mi marido toca muy bien la guitarra. Preparo la comida y almorzamos. Después del almuerzo lavo los platos y vamos a pasear. Paseamos con nuestro perro. Regresamos a casa. Preparo el café y lo tomamos. Luis fuma un cigarrillo y escucha las últimas noticias. Por la tarde vamos a la piscina donde nadamos. Luego vamos al cine. La película empieza a las nueve. Regresamos a casa tarde.

Carlos y Miguel

Carlos y Miguel trabajan en un taller mecánico. Trabajan todo el día. Hay mucho trabajo allí. Reparan coches, cambian ruedas, arreglan motores. Están muy ocupados todo el día. Almuerzan en la cafetería que está al otro lado de la calle. Hay un menú bueno en la cafetería. Generalmente trabajan hasta las seis. Regresan a casa después del trabajo muy cansados pero están contentos de su trabajo. Ganan bastante dinero.

Otra secretaria

Don Tomás Blanco es director de una clínica privada. La clínica es grande y, por tanto, tiene muchos empleados: médicos, enfermeras y oficinistas, etc. Don Tomás trabaja mucho y tiene una buena secretaria. Se llama Asún. Es una chica atractiva y lista y trabaja muy bien. Es morena, lleva siempre el pelo muy largo y liso. Lleva un traje muy elegante.

Como todos los días don Tomás llega a la clínica a las nueve menos cinco de la mañana. Entra en el despacho de Asún. Sorpresa. Aquélla no está y en su lugar hay una chica desconocida. Esta es una mujer rubia, con el pelo corto y rizado.

-¿Quién es usted? -pregunta don Tomás.

-Soy Asún, jefe, con cambio de imagen.

No la uso para nada

Una señora entra en un taller de reparaciones de autos y le pregunta al mecánico: ¿Puede usted revisar mi coche? Gasta mucha gasolina. El mecánico nota que el regulador de aire está todo afuera, que es causa natural del gasto de gasolina. El mecánico la pregunta:¿Qué es esto?

- ¿ Esa palanquita? Como no la uso para nada la saco toda para afuera y la uso para colgar mi bolsa.

37. Vamos a cantar. Canción de Julio Iglesias

Si me preguntas si te quiero de verdad,

Si a distancia necesito tu cariño,

Si me preguntas yo te voy a contestar

Que para mí tú eres el sueño más querido.

Cada día más necesito saber de ti.

Cada día más necesito tenerte a ti.

Cada día más a tu lado quiero vivir

Y luchar los dos por el mismo amor

Cada día más y más.

38. Aspecto culturológico. Páginas de historia de España

Los primeros pobladores son vascos e iberos. Por eso la Península se llama Ibérica. El contacto entre iberos y celtas produce celtiberos. En 218 ante Cristo Roma empieza la conquista de España que dura dos siglos. España está incorporada al Imperio Romano.

A la caída del Imperio a través de Pirineos llegan a la Península pueblos germánicos: suevos, alanos y vándalos que desaparecen pronto.

En el año 409 llegan los visigodos. El reino visigodo con capital en Toledo asimila la cultura hispano romana. La unidad política dura casi tres siglos. Los restos artísticos de esta época son varias iglesias del siglo VII( San Juan de los Baños, Palencia).

En el año 711 los árabes que vienen de África, destruyen el reino visigodo y conquistan la Península. La España musulmana se llama Al Andaluz. El Califato de Córdoba es una de las mayores potencias económicas, militares, culturales y artísticas. Los monumentos de este período son La Mezquita de Córdoba, La Alhambra de Granada, la Giralda de Sevilla. Pero en las montañas de Asturias y Cantabria empieza la Reconquista que culmina con la conquista de Granada en 1492.

LECCION 8. ¿DÓNDE COMEMOS HOY?

Nosotros comemos a mediodía. Мы обедаем в полдень.

Ellos beben cerveza en el bar. Они пьют пиво в баре.

Veo una película en el cine. Я смотрю фильм в кинотеатре.

Ellos hacen los deberes. Они делают домашнее задание.

Si él verte me da la vida, Pasan veinte años, y vuelve él.

El no verte me da la muerte. Y al verse exclaman él y ella:

Pero prefiero la muerte, ¡Santo Dios, y éste es aquél!

A tener que vivir sin verte. ¡Dios mío, y ésta es aquélla!

(copla) Ramón de Campoamor

DIÁLOGO ¿DÓNDE COMEMOS HOY?

Luis: ¿Dónde comes hoy, María?

María: Siempre como en una cafetería.¿Y tú?

Luis: Yo también como en una cafetería.¿Comemos juntos entonces? ¿Qué te parece?

María: Estupendo. Estoy de acuerdo.Tengo mucha hambre. ¿Dónde podemos comer?

Luis: ¿Ves aquella cafetería al otro lado de la calle? No es muy cara y hay un menú bastante bueno allí.

María: Entonces vamos a aquella cafetería.

( En la cafetería)

Luis: Mira, el camarero nos trae la carta. Vamos a ver que hay.

María: De primero hay sopa, paella y caldo de pollo.

Luis: Y de segundo ¿qué hay?

María: Podemos tomar carne, huevos o pescado.¿Qué quieres?

Luis: Prefiero carne, no me gusta el pescado.¿Qué hay de postre?

María: Helado. ¿Qué tomas?

Luis: De primero paella y luego carne. Y tú ¿qué prefieres?

María: De primero sopa y de segundo chuletas con patatas y después helado.

Luis: ¿ Qué bebes, vino o cerveza? Yo siempre bebo vino con la comida.

María: Entonces tomamos vino. Buen provecho.

Palabras

Explicación

1.Me (te, le, nos, os, les) parece -Мне (тебе, ему, ей, вам) кажется .

Me (te, le, nos, os, les) gusta Мне(тебе, ему, ей, вам) нравится.

2.Poderмочь - puedo, puedes, puede, podemos, podéis, pueden

Preguntas

1. ¿Dónde come María?

2. ¿Dónde come Luis?

3. ¿Comen juntos?

4. ¿Dónde pueden comer?

5. ¿A dónde van?

6. ¿Cómo es la cafetería?

7. ¿Qué menú hay allí?

8. ¿Quién les trae la carta?

9. ¿Qué hay de primero?

10. ¿Qué hay de segundo?

11. ¿Qué hay de postre?

12. ¿Qué toma María?

13. ¿Qué toma Luis?

14. ¿Qué beben ellos?

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: