Introduction to Materials

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«ТЮМЕНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НЕФТЕГАЗОВЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»

Институт Менеджмента и Бизнеса

Кафедра иностранных языков

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Методические указания по английскому языку для практических занятий студентов 2 курса направлений 151000.62 «Технологические машины и оборудование», 150700.62 «Машиностроение», 221700.62 «Стандартизация и метрология», 151900.62 «Конструкторско-технологическое обеспечение машиностроительных производств», 222000.62 «Инноватика» очной формы
обучения

Составитель: И.А. Карнаухов

Кандидат философских наук, доцент

Тюмень

ТюмГНГУ

Английский язык: метод. указ. для практических занятий со студентами 2 курса направлений 151000.62 «Технологические машины и оборудование», 150700.62 «Машиностроение», 221700.62 «Стандартизация и метрология», 151900.62 «Конструкторско-технологическое обеспечение машиностроительных производств», 222000.62 «Инноватика» очной формы обучения / сост. И.А. Карнаухов; Тюменский государственный нефтегазовый университет.- Тюмень: Издательский центр БИК ТюмГНГУ 2015.- 32 с.

Методические указания рассмотрены и рекомендованы к изданию на заседании кафедры иностранных языков

«02» марта 2015 года, протокол № 6.

Методические указания по дисциплине «Английский язык» предназначены для студентов 2 курса очной и заочной форм обучения по направлениям 151000.62 «Технологические машины и оборудование», 150700.62 «Машиностроение», 221700.62 «Стандартизация и метрология», 151900.62 «Конструкторско-технологическое обеспечение машиностроительных производств», 222000.62. «Инноватика» очной формы обучения.

Приведено содержание основных тем дисциплин, которые сопровождаются как ориентирующими и направляющими, так и проблемными вопросами. Подобраны профессионально-ориентированные тексты, а также задания к ним, включающие в себя упражнения, направленные на совершенствование и овладение лексическим и грамматическим языковым материалом.

Введение

В современных условиях повышения значимости фундаментальных наук в теоретической и профессиональной подготовке специалистов важно практическое владение иностранным языком. Оно является неотъемлемой частью современной подготовки специалистов высшими учебными заведениями. Одной из главных особенностей данного учебного предмета в вузе является его профессионально-ориентированная направленность, отраженная в учебной цели и содержании обучения.

Целью методического указания по дисциплине «Английский язык» является:

- расширение кругозора студентов, повышение их уровня общей культуры и образования, культуры мышления, общения и речи, профессиональной информированности за счет ознакомления с иностранными источниками.

- формирование навыков и умений практического владения иностранным языком как средством письменного и устного общения в сфере профессиональной деятельности.

Задачи дисциплины включают:

- формирование навыков и умений активного речевого поведения в ситуациях общения профессионального человека;

- овладение основными дидактическими единицами языка (чтение, говорение, письмо); овладение способностью демонстрировать готовность коммуницировать на иностранном языке в рамках профессиональной языковой компетенции.

Содержание практических занятий

Методические указания по дисциплине «Английский язык» предназначены для практический занятий со студентами 2 курса по направлениям 151000.62 «Технологические машины и оборудование», 150700.62 «Машиностроение», 221700.62 «Стандартизация и метрология», 151900.62 «Конструкторско-технологическое обеспечение машиностроительных производств», 222000.62 «Инноватика» очной формы обучения.

Методические указания состоят из 9 модулей (Units), посвященных профессионально значимым темам. Каждый модуль включает в себя лексику, предназначенную для активного усвоения; текст по специальности; упражнения, направленные на развитие речевых навыков студентов. Представленные упражнения имеют коммуникативно-направленный характер и способствуют реализации потребности студентов в межличностной, межкультурной, межнациональной коммуникации с носителями языка. Каждое практическое занятие рассчитано на два аудиторных часа.

UNIT 1. MATERIALS

Цель: развивать навыки работы с информацией; научиться слушать, читать тексты, вести разговор по теме «Materials».

Задачи: развитие умений изучающего чтения; расширение объёма продуктивного словарного запаса за счёт освоения новых лексических единиц по теме; развитие умений передавать содержание прочитанного.

Introduction to Materials

A mechanical engineer uses different materials to build machinery or tools. A specific knowledge of materials is required, concerning qualities, properties, costs and general characteristics.

1. Read the text about materials and translate it into Russian:

When a machine or a tool is made, the most suitable material must be chosen by considering its properties, which can be classified as mechanical, thermal, electrical and chemical. The main types of materials used in mechanical engineering are metals, polymer materials, ceramics and composite materials.

The most commonly used materials are metals, which can be divided into ferrous and non-ferrous. They can be used in their pure form or mixed with other elements. In this second case we have an alloyand it is used to improvesome properties of the metals. The most commonly used ferrous metals are iron and alloys which use iron. Because iron is soft and pasty it is not suitable to be used as a structural material, so a small amount of carbonis added to it to make steelalloy.

Non-ferrous metals contain little or no iron. The most common non-ferrous metals used in mechanics are copper, zinc, tinand aluminium.Some common non-ferrous alloys are brass(formed by mixing copper and zinc), bronze(formed by mixing copper and tin) and other aluminium alloys which are used in the aircraft industry. Other examples of materials used in mechanical engineering are plasticand rubber.

PVC or polyvinyl chloride is a type of plastic and is used to insulate wiresand cables:Rubber is a polymer and its best property iselasticity, as it retums to its original size and shape after deformation.Ceramic materials are good insulators: hard, resistant and strong,but brittle.Composite materials are made up of two or more materials combined to improve their mechanical properties.Concreteis reinforced with steel and is used in building engineering.

2. Read the text again and match the words with their definitions:

1. alloy a. a type of plastic used for insulation

2. steel b. a combination of different metals

3. PVC c. an alloy formed by mixing iron and carbon

4. concrete d. an alloy formed by mixing copper and zinc

5. brass e. metals containing iron

6. ferrous materials f. a composite material used to build houses

7. ceramic g. a metal not suitable as structural material

8. iron h. a good insulator but brittle

3. Answer the questions:

1. What is the basic classification of metals?

2. What are the characteristics of iron?

3. Why are alloys created?

4. Which materials are good insulators?

5. Is steel an alloy? Which metal does it contain?

4. Complete the following diagram:

5. Write a summary of the texts in ex. 1 and 4 following the flow chart:

UNIT 2. METAL PROCESSES

Цель: научиться слушать, читать тексты, вести разговор по теме «Metal processes».

Задачи: развитие умений изучающего чтения; расширение объёма продуктивного словарного запаса за счёт освоения новых лексических единиц по теме; развитие умений диалогической речи – диалог расспрос на основе прочитанного.

1. Read the texts about the different processes metals can go through:

Casting is a 6,000 year old process. It is the oldest and most well-known technique based on three fundamental steps: moulding, melting and casting. First the pattern is made to form the mould. Then an empty mould is created, and finally the empty cavity is filled with molten metal which is then left to solidify into the shape. Casting materials are usually metals but can also be plastic, resin or various cold materials for example concrete. Casting is usually used for making complex shapes.

Drawingis a manufacturing process for producing wires, bars and tubes by pulling on material through a series of diesuntil it increases in length. It is divided into two types: sheet metal drawing, and wire, bar and tubedrawing. Drawing is usually done at room temperature but it can be performed at elevated temperatures to hot work large wires, rods or hollowsections in order to reduce forces.

Forgingis the process by which metal is heated and shaped by a compressive force using a hammeror a press. It is used to produce large quantities of identical parts, such as machine parts in the automobile industry. Cold forging is done at a low temperature using soft metals and plastic. Hot forging is done at a high temperature and makes metal easier to shape without breaking. In the past, forging was done by a blacksmithusing a hammer. Nowadays industrial forging is done with presses powered by a machine.

Rollingis a metal forming process in which a material (metal, plastic, paper or glass) is passed through a pair of rollers. According to the type of material rolled, there is hot rolling or cold rolling.

Extrusionis a process used to produce objects with a fixed cross-sectional profile. A material is pushed or drawn through a die of the desired cross-section . The two main advantages of this process are its ability to create very complex cross-sections and work materials that are brittle. The extrusion process can be done with hot or cold materials. Commonly extruded materials include metals, polymers, ceramics, concrete and foodstuffs.

Ceramic can also be formed into shapes via extrusion. Terracotta extrusion is used to produce pipes.Many modern bricksare also manufactured using a brick extrusion process. Extrusion is also used in food processing. Products such as certain pastas, many breakfast cereals, French fries, dry pet food and ready-to-eat snacks are mostly manufactured by extrusion.

Sheetmetal forming is simply metal formed into thin and flatpieces. The basic forms can be cut and bentinto a variety of different shapes. Everyday objects are constructed with this process. There are many different metals that can be made into sheet metal, such as aluminium, brass, copper, steel, tin, nickel and titanium. For decorative uses, important sheet metals include silver, gold, and platinum. Sheet metal forming is used in car bodies, airplane wings and roofs for buildings.

2. Put the words in the correct order to make complete sentences:

1. taking their forms / fluid substances / into moulds / solidify

2. drawing / room temperature / is done at

3. not essential / heat / is / in the drawing process

4. in the past / using / forging / a hammer / was done

5. can be / brittle materials / extrusion / done / with

6. many / is used / everyday objects / sheet forming / to make

3. Work in pairs. Read the texts again and write the correct processes that produce the objects listed below:

4. Answer the following questions:

1. Which steps are included in casting?

2. What is the mould used for?

3. What does drawing use in order to process metals?

4. What types of drawing are there?

5. What kind of process is forging?

6. How was forging done in the past?

7. What does rolling consist of?

8. What materials can be used in rolling?

9. What are the advantages of extrusion?

10. What materials can be used in extrusion?

11. What kind of process is sheet metal forming?

12. What can vary in sheet metal forming?

MY GLOSSARY [UNIT 1, 2]:

alloy ______________

aluminium _________

bar _______________

bent ______________

blacksmith _________

brass ______________

brick ______________

brittle _____________

bronze _____________

cable ______________

carbon _____________

casting _____________

concrete ____________

copper _____________

die ________________

drawing ____________

extrusion ___________

flat ________________

hammer ____________

hollow _______________

to improve ____________

to insulate ____________

machinery ____________

mould _______________

to oxidise _____________

pipe _________________

plastic _______________

rod __________________

rolling ________________

rubber ________________

shape _________________

sheet _________________

steel _________________

tin ___________________

tool __________________

tube __________________

wire __________________

zinc __________________

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: