|
|
СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ И ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ I СКЛОНЕНИЯСловарная форма существительных I склонения cellu~la, -ае f — клетка formi_ca, -ae f — муравей ala, -ае f — крыло costa, -ае f — ребро К I склонению относятся существительные женского рода[21] оканчивающиеся в родительном падеже единственного числа на -ае; в именительном падеже на -а. Образец склонения: planta, -ае f — растение Singula_ris Nom. plant-a Gen. plant-ae Dat. plant-ae Acc. plant-am Abl. plant-a Plura_lis plant-ae plant-a_rum plant-is plant-as plant-is К I склонению относятся также прилагательные женского рода, оканчивающиеся на -а: alba — белая ova_ta — яйцевидная annua — однолетняя magna — большая Латинские прилагательные, подобно русским, согласуются с существительными в роде, числе и падеже, но обычно стоят после определяемого существительного, а не перед ним. planta annua — растение однолетнее cellu~lae ova_tae — клетки яйцевидные plantae annuae — растения однолетние lami~na magna — пластинка большая cellu~la ova_ta — клетка яйцевид ная lami~nae magnae — пластинки большие Образец склонения: lami~na magna — большая пластинка Singula_ris Plura_lis Nom. lami~n-a magn-a lami~n-ae magn-ae Gen. lami~n-ae magn-ae lami~n-a_rum magn-a_rum Dat. lami~n-ae magn-ae lami~n-is magn-is Acc. lami~n-am magn-am lami~n-as magn-as Abl. lamin-a_ magn-a_ lami~n-is magn-is БИНОМИНАЛЬНЫЕ НАЗВАНИЯ Каждое животное или растение принадлежит к определенному виду. Виды объединяются в роды, роды в семейства, семейства в отряды или порядки, отряды и порядки в классы, классы в типы или отделы, типы или отделы в царства. Вид служит основной единицей классификации животного и растительного мира. Названия видов состоят из двух частей: родового названия и следующего за ним видового эпитета. Родовое название представляет собой существительное или субстантивированное прилагательное в именительном падеже единственного числа. Название рода всегда пишется с большой буквы. Rosa — роза Betu~la — береза Роа — мятлик Formica — муравей Ardea — цапля Ciconia — аист Видовой эпитет может быть выражен: Прилагательным, которое согласуется с предшествующим существительным в роде, числе и падеже (согласованное определение): Rosa alba — роза белая Роа annua — мятлик однолетний Betu~la alba — береза белая Ciconia nigra — аист черный Betu~la flava — береза желтая Formi_ca fusca — муравей бурый Существительным в родительном падеже (несогласованное определение): Pulvinaria betu~lae — подушечница березы Puccinia poae — ржавчина мятлика Melasoma tremu~lae — листоед осины Несогласованное определение на русский язык переводится существительным в родительном падеже или прилагательным, образованным от этого существительного: Thecla betu~lae — хвостатка березы (или березовая хвостатка) Существительным в именительном падеже (приложение): Salso~la arbuscu~la — солянка деревцевидная (буквально — солянка — деревцо). N. В.: В биологической литературе допускается сокращение родового названия, если оно встречается повторно: Lacerta vivipa~ra — ящерица живородящая L. saxico~1a — ящерица наскальная L. stria_ta — ящерица полосатая НАЗВАНИЯ СЕМЕЙСТВ Название семейств животных и растений представляет собой субстантивированное прилагательное I склонения в именительном падеже множественного числа. Названия семейств растений образуются путем прибавления суффикса -асе и окончания именительного падежа множественного числа I склонения -ае к основе. Присоединяются они к основе названия типового рода или к основе какого-нибудь синонима этого названия. Название типового рода Название семейства Ros-a — роза Ros-ace-ae — розовые Mimo_s-a — мимоза Mimos-ace-ae — мимозовые Названия семейств животных образуются от аналогичной основы, с помощью суффикса –i_d- и окончания именительного падежа множественного числа -ае. Название типового рода Cicon-ia — аист Ran-a — лягушка Название семейства Cicon-id-ae — аистовые Ran-id-ae — лягушки Упражнения I. Прочтите и выпишите существительные I склонения: nucleus, -i m — ядро vacuo~la, -ae f — вакуоль rima, -ае f — щель papilla, -ае f — сосочек cellu~la, -ае f — клетка membra_na, -ае f — оболочка, пленка sili_qua, -ае f — стручок Ave_na, -ае f — овес Beta, -ае f — свекла Triti~cum, -i n — пшеница Betula, -ае f — береза caput, -i~tis n — голова corpus, -o~ris n — тело costa, -ae f — ребро columna, -ае f — столб gemma, -ае f — почка folium, -i n — лист folio~lum, -i~, n — листочек, часть сложного листа flos, -o_ris m — цветок caulis, -is m — стебель spica, -ае f — колосок Rana, -ае f — лягушка Gavia, -ae f — гагара Lacerta, ае f — ящерица Ardea, -ае f — цапля basis, -is f — основание biologia, -ae f — биология botani~ca, -ае f — ботаника homo, -i~is m — человек II. Прочтите, обратив внимание на форму множественного числа: а) cellu~la recta — клетка прямая membrana delica_ta — оболочка нежная cellu~la depressa — клетка сплющенная cellu~lae depressae — клетки сплющенные membra_na cellu~lae — оболочка клетки forma cellula_rum — форма клеток б) gemma coni~ca — почка коническая gemmae conicae — почки конические gemma betu~lae — почка березы spica parva — колос маленький sili_qua magna — стручок крупный III. Прочтите. Определите форму видовых эпитетов: а) Ave_na sati_va — овес посевной Urti_ca dioica — крапива двудомная Thecla betu~lae — хвостатка березы Melaso_ma tremu~lae — листоед осины Dili_na tiliae — бражник липовый Ardea cinerea — цапля серая Lacerta vivipa~ra — ящерица живородящая Rana esculenta — лягушка прудовая б) costa vera — истинное ребро costa spuria — ложное ребро lami~na costae — пластинка ребра columna vertebrarum — столб позвонков IV. Образуйте форму nominati_vus plura_lis от следующих словосочетаний: cellu~la longa lami~na crassa cellu~la ova_ta costa vera rima recta vena magna rima obliqua vena parva V. Просклоняйте: cellu~la recta; gemma coni~ca; costa vera. VI. Образуйте названия семейств от следующих названий типового рода: Verbe_na — вербена Gavia — гагара Rosa — роза Lacerta — ящерица Urti_ca — крапива Agama — агама Saxifra~ga — камнеломка Viverra — виверра VII. Переведите на русский язык: А
Б 1. Planta robusta alta. Planta annua dioi~ca. 2. Lami~na glabra. Lami~na supra subglabra subtus pilo_sa. 3. Bractea brunnea, membranacea lanceola_ta. Bracteae brunneae, membranaceae, lanceola_tae, longae. 4. Macu~la magna ova_ta, fla_va. Macu~lae flavae magnae ova_tae. 5. Sili_quae 1—3 cm longae 1,5 cm latae, rectae vel vix incurva_tae. В 1. Avena sati_va, Tilia america_na, Betu~la nigra, Urti_ca dioica, Urti-eaceae. Stipa avenacea, Vicia sati_va, Cicu_ta virosa. 2. Gavia arctica, Rana esculenta, Ranae, Rani_dae. 3. Lacerta vivipa~ra, Lacertae, Lacertidae. 4. Muscicapa cinerea, Muscica_pae, Museicapidae. Г 1. Costa vera, costae verae. 2. Columna vertebra_lis. 3. Tela nervo_sa. 4. Substantia compacta, substantia spongio_sa. 5. Incisu_ra scapu~lae. VIII. Переведите на латинский язык: Клетка овальная, клетки овальные; клетка прямая, цилиндрическая; оболочка толстая; оболочка нежная; оболочка клетки; оболочка клеток; щель прямая широкая. Растение однолетнее 55 см высоты. Пластинка широкая овальная. Прицветник желтый ланцетовидный. Прицветники желтые перепончатые ланцетовидные. Латинские изречения
ЗАНЯТИЕ IV § 13 Существительные II склонения § 14 Употребление предлогов cum, sine; е (ех) § 15 Употребление ablativus для обозначения качества(Ablativus qualitatis) § 13. СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ II СКЛОНЕНИЯ Словарная форма nucleus, -i m — ядро ramus, -i m ветка, ветвь araneus, -i m паук folium, -i я — лист collum, -i, я — шея ager, agri m — поле (возделанное) Ко второму склонению относятся существительные мужского и среднего родов, которые в родительном падеже единственного числа оканчиваются на -i. В именительном падеже единственного числа существительные мужского рода оканчиваются на –u~s или –e~r, существительные среднего рода — на –u~m. Существительные, обозначающие названия деревьев и кустарников, всегда женского рода (см. с. 19). Например: Prunus, -i, f — слива, Ma_lus, -i, f — яблоня, Juniperus, -i, f — можжевельник. Женского рода также существительные: crystallus, -i f — кристалл alvus, -i f — живот ato~mus, -i f — атом metho~dus, -i f — метод periodus, -i f — период 1. Склонение существительных мужского рода II склонения оканчивающихся на -us: araneus, -i m — паук. Singula_ris Nom. arane-us Gen. arane-i Dat. arane-o Acc. arane-m Abl. arane-o Plura_lis arane-i arane-o_rum arane_-is arane-os arane-is 2. Склонение существительных мужского рода II склонение оканчивающихся на -er: age~r, agri_ m — поле; vesper, vesperi m — вечер Slngularis Nom. ager vesper Gen. agr-i vesper-i Dat. agr-o vesper-o Acc. agr-um vesper-um Abl. agr-o_ vesper-o_ Plura_lis agr-i vesper-i agr-o_rum vesper-o_rum agr-is vesper-is agr-os vesper-os agr-is vesper-is Существительные, оканчивающиеся на -ег, иногда при склонении теряют гласную -е. Подобное явление встречается в русском языке: ветер — ветра. Выпадение или сохранение гласной всегда указывается в словаре: ager, agri m — поле, vesper, e~ri m — вечер. 3. Склонение существительных II склонения среднего рода с окончанием -um: folium, -i n — лист Singularis Nom. foli-um Gen. foli-i Dat. foli-o Acc. foli-um Abl. foli-o_ Plura_lis foli-a foli-o_rum foli-is foli-a foli-is N. В.: Все имена[22] среднего рода склоняются со следующими особенностями: 1. Форма именительного и винительного падежа в единственном и множественном числе у них совпадает. 2. Именительный и винительный падежи множественного числа оканчиваются на -а. 
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: ©2015 - 2024 stydopedia.ru Все материалы защищены законодательством РФ.
|