Сделай Сам Свою Работу на 5

Распределение часов курса «Историческая лексикология русского языка» по темам и видам работ.





Наименование тем и разделов курса   Лекции СРС
Разграничение исторической лексикологии и этимологии. Развитие словарного состава языка. История реалии и история его имени.  
Основной словарный фонд языка – словарный состав языка. Активный и пассивный словарный запасы. Окказионализм – узус – неологизм.
Основная (центральная, актуальная) лексика – периферийная лексика
Заимствованная лексика русского языка. Устные и письменные заимствования. Язык-донор и культурные приоритеты народа.
Морфофонологические признаки заимствованной лексики русского языка (угро-финские, скандинавские, тюркские, польские, латинские, греческие, немецкие, французские, английcкие и др.).
Топологическая, ареальная и генеалогическая класс- сификация языков.  
Индоевропейская генеалогическая семья языков.  
Славянская группа (ветвь) языков. Праславянский словарный фонд.  
Объем словарного состава русского языка по словарям.  
Проблема прародины, «праколебки», «обретения род- ины». Библейская версия происхождения народов и языков.
Происхождение и расселение славян и других народов по Нестору. Происхождение индоевропейцев по Гамкрелидзе – Иванову.
Происхождение славян по Нидерле – Миклошичу – Лер-Сплавинскому – Третьякову и другим устоявшимся точка зрения.  
Дунайская прародина славян по О.Н.Трубачеву и причерноморское происхождение индоевропейцев. Меотийский язык О.Н.Трубачева.
Место южноуральского Аркаима в свете разных теорий происхождения индоевропейцев.  
Описание и классификация лексического состава языка. Предмет лексикологии, семасиологии и ономасиологии. Содержательное (план содержания = ПС), семантическое описание лексики.  
Поля выражения = ПВ. Омонимия (омофоны, омографы, омоформы, омографы), паронимия и парономазия.  
Поля понятийные, предметные и функциональные. Тезаурусы. Поля П. Роже, Й. Трира, Г. Ипсена, морфосемантические (П. Гиро), ассоциативные (Ш. Балли).
Поля грамматические (М. Ш. Гухман, А.В. Бондарев), синтагматические (В. Порциг). Поля по разным основаниям: императивности (Пли!, Баста!, Стой! ).  
Систематика – парадигматика, систематика – гипонимика, таксонимия.  
Семантическое описание лексики по Р. Хайлигу – В. фон Вартбургу. Секторное деление всего словарного состава языка.  
Выбор сектора исследования (названия домашних и диких животных), адекватного для выявления этногене тических связей славян с другими индоевропейцами с учетом их места происхождения (прародины) по системе Р. Хайлига – В. фон Вартбурга.  
Приоритеты при приручении животных. Индоевро пейское название овцы и его рефлексы в русском языке других славянских и индоевропейских языках.  
Построение историко-семантического и тематического гнезда «овца»: родовое понятие – самка – самец – детеныш – лексемы, обозначающие стельность – суягность (порожность) - отел, окот – стадо – пастух (его помощник) – названия животных по масти – названия по возрасту – (продукты, получаемые от животных:) мясо – шерсть – шкура – молоко – место содержания скота – пастбище и т. д.
Лексемы, связанные в русском и других индоевро пейских языках с анализируемой группой названий животных и зверей.  
«Козья» терминология индоевропейских языков в сравнительном освещении.  
Анализ русской и индоевропейской гиппологической и другой сопутствующей лексики.  
Анализ по выбранной схеме русских слов: корова – говядо – бык.  
Слова, связанные с темой «пес – собака» в истории русского и индоевропейских языков.  
«Кошачья» терминология и терминология, связанная с другими редкими домашними животными.  
Терминология, связанная со словами «свинья – кабан».  
Основные дикие животные славянского мира в языке. Происхождение названий.  
Волк – собака – сопоставление русского и индоевро пейского мира с тюркским, как возникли русские заимствования в этой рубрике.  
Экзотические названия животных, знакомые русскому человеку по переводной литературе, варианты их названий (слон, лев, барс, крокодил и др.).  
Итог: возникновение и развитие индоевропейского и русского миров на примере класса слов – названий домашних и диких животных.  
  Итого часов:

V. Учебно-методическое обеспечение курса







5.1. Рекомендуемая литература (основная):

№№ Название Наличие в ЧелГУ Место хранения
Черных П. Я. Очерк русской исторической лексикологии: древнерусский период. - М.: МГУ 1956. Аб 2
Филин Ф. П. Историческая лексикология русского языка. 2-е изд. – М.: URSS; ЛКН, 2008.    
Филин Ф. П. Образование языка восточных славян. – М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1962 Чз 2
Виноградов В. В. История слов6 около 1500 слов и выражений и более 5000 слов, с ними связанных. – М.: Толк, 1994. Чз 2
Лексика русского литературного языка XIX – нач. XX вв. - М.: Наука, 1981. Аб2
Биржакова Е. А. и др. Очерки по исторической лексикологии русского языка XVIII в.: языковые контакты и заимствования. Л.: Наука, 1972. Аб2
Гамкрелидзе Т. В., Иванов Вяч. Вс. Индоевропейский язык и индоевропейцы: реконструкция и историко-типологический анализ праязыка и протокультуры. – Благовещенск-на-Амуре, 1998 Кабинет филол.
Трубачев О.Н. Этногенез и культура древнейших славян: лингвистическое исследование. – 2-е изд. -М.: Наука, 2002. Кабинет филол.

5.2 Рекомендуемая литература (дополнительная)

 

Название Наличие в ЧелГУ Место хранения
Шанский Н. М. Лексикология современного русского языка. 2-е изд., испр. М.: Просвещение, 1972. Аб 2
Шмелев Д. Н. Современный русский язык. Лексика:учебное учебное пособие. – М.: Просвещение, 1977, 4-е изд, 2006.   Аб2-17, Чз2-3 Чз2
Шмелев Д. Н. Архаичные формы в современном русском языке. – М.: Учпедгиз, 1960. Аб 1
Шанский Н. М. В мире слов: пособие для учителей. – 2-е изд., испр. и доп. - М., 1978. Аб2
Шанский Н. М. Художественный текст под лингвист.ическим микроскопом. - М.: Просвещение, 1986. Кабинет филол.
Иванов В., Потиха З. А. Исторический комментарий к занятиям по русскому языку в средней школе. - М.: Просвещение, 1978. Кабинет филол.
Сорокин Ю. С. Развитие словарного состава русского литературного языка (30-90-е годы XIX в.). - М.: Наука, 1965. Кабинет филол.
Иссерлин Е. М. Лексика русского литературного языка XVII в. - М., 1961.    
Львов А. С. Лексика «Повести временных лет». - М. : Наука, 1975. Аб 2
Богатова Г.А. История слова как объект русской исторической лексикографии. – М.: Наука, 1984. - -
Откупщиков Ю.В. К истокам слова: рассказа о науке этимологии. – 3-е изд., испр. и доп., М.: Просвещение, 1986. Аб.2
Одинцов Г. Лингвистические парадоксы: книга для учащихся старших классов. 3-е изд., испр. - М.: Просвещение, 1976. Аб2,Чз 2
Вопросы исторической лексикологии русского языка // Ученые записки ЛГУ. Е.231.-Л., 1962. Аб 2
Русская историческая лексикология и лексикография. – Л.: ЛГУ, 1977. Аб 2
Экскурсы в историю русской лексики. - М.: 1978. Аб 2, кх
Русская региональная лексика XI-XVII вв.: сб. статей. - М., 1987. Аб 2
Деева Н.В. Введение в историческую лексикологию Русского языка. –Кемерово: Кемеровский гос. университет, 2007. - -
Из истории русских слов. - М.: Школа-Пресс, 1993.    
Очерки по исторической лексикологии русского языка: памяти Ю.С.Сорокина. – СПб.: Наука, 1999. Кабинет филол.

 

 

Словари

Название Наличие в ЧелГУ Место хранения
Преображенский А.Г. Этимологический словарь русского языка.- М., 1910 – 1914 Чз 2
Словарь русского языка XI – XVII вв. Т. 1 – XXVI. М., 1974 – 2002 Т.12,17 Т.19 Аб 2 Чз 2
Словарь русского языка XVIII в. Т. 1 – 13.- СПб. 1984 – 2003 Чз 2 Аб 2
Срезневский И.И. Материалы для Словаря древнерусского языка Т. I – III.- М., 1958 Чз 2
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. Т. I - IV. – М.: Прогресс, 1964 Чз 2 Аб 2
Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: В 2 т.- М., 1999 Чз 2
Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд / Под.ред. О.Н.Трубачева. Вып. 1 – 33.- М: Наука 1974 – 2007. 7 разн. томов Чз 2
Михельсон М. И. Русская мысль и речь: свое и чужое: опыт русской фразеологии: сборник образных слов и иносказаний – В 2-х т. – М.: Терра, 1994. Кабинет филол.
Этимологический словарь русского языка / авт. – сост. Н. М. Шанский. Вып. 1-9. – М.: МГУ, 1967-1999. (изд. прод.). Кабинет филол

 

 

 








Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 stydopedia.ru Все материалы защищены законодательством РФ.