ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

НАЗНАЧЕНИЕ

Прибор для поверки тахографов TS -2010 (в дальнейшем - прибор) предназначен для поверки тахографов, которые являются средствами измерений - показывающими измерительными приборами, измеряющими поступающие с выхода датчика угловой скорости импульсные сигналы и представляющими на шкале прибора соответствующие измеренным сигналам значения имитируемой линейной скорости автотранспортного средства и пройденного им пути.

Прибор позволяет проводить поверку тахографов, как установленных, так и не установленных на автотранспортных средствах.

Прибор позволяет обслуживать тахографы серий 1314,1318, VR8400, 1319, 1324, VR2400, EGK 100 а также цифровые тахографы серий EFAS-3, DTSO 1381, SE 5000, Smar Tach.

.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИЗДЕЛИИ

Перед вводом прибора в эксплуатацию необходимо ознакомится с настоящим Руководством по эксплуатации.

К работе с прибором допускаются лица, прошедшие специальную подготовку и имеющие соответственные навыки по работе с данным прибором.

Рабочими условиями эксплуатации прибора являются:

-температура окружающего воздуха, ºС от 0 до +40

-относительная влажность до 95% при +25ºС

Питание прибора осуществляется либо от внутреннего источника питания - 4 аккумуляторов R6, либо от внешнего источника постоянного тока с напряжением от (12V - 24V DC).

Ввод прибора в эксплуатацию проводится представителем организации технического обслуживания и ремонта, имеющей право на проведение пуско-наладочных работ, технического освидетельствования, а так же гарантийного и после гарантийного технического обслуживания и ремонта прибора данного типа.

Прибор для поверки тахографов TS -2010 выпускается по технической документации фирмы MATT automotive, Польша. Адрес: Poland, 64-000 Koscian, ul.Polnocna 44, Tel: +48 65 511 70 45, fax: 065 512 69 65.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

· прибор TS-2010

· зонд компаратора хода часов с кабелем - G.

· фотоэлемент с кабелем - E.

· кабель для проверки тахографов 1318 при подключении через разъём Mini Jak – B.

· гибкий кабель подключения через разъём Mini Jak.

· кабель для проверки тахографов при подключении через разъём B – С.

· кабель для проверки и программирования тахографов EGK 100 – H.

· кабель для проверки и программирования тахографов серии 1319 – J.

· кабель для проверки и программирования тахографов серии 1324 – K.

· кабель для проверки и программирования тахографов серии VR 2400 – L1.

· кабель для подключения датчика импульсов – A.

· кабель для подключения цифровых тахографов – M1.

· кабель для подключения внешнего источника питания – F.

· фоторелейные завесы.

· зарядное устройство для аккумуляторов

· аккумуляторы R6

· укладочный чемодан

· руководство по эксплуатации

· методика поверки

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

К работе с прибором допускаются лица, ознакомившиеся с данным документом и прошедшие инструктаж по технике безопасности.

При подключении прибора к внешнему источнику питания постоянного тока должна соблюдаться полярность.

Запрещается вскрывать прибор.В случае вскрытия пломб, завод изготовитель не несет ответственности за точность работы прибора и гарантийный срок эксплуатации.

Протирать прибор рекомендуется сухой мягкой тканью. Запрещается использование для протирки легко испаряющихся жидкостей, таких как бензин, дихлорэтан и пр.. Подобные растворители могут вызвать повреждение корпуса прибора.

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

6.1 Прибор TS-2010 предназначен для поверки, контроля и регулировки аналоговых тахографов, а также контрольных приборов ЕС (цифровых тахографов), в соответствии с правилами допуска транспортных средств, к движению. Он используется при контроле тахографов на измерительном стенде, а также при контроле тахографов, установленных на транспортных средствах.

6.2 Прибор совместим со следующими видами тахографов:

Kienzle 1314, 1318, 1319, 1324;

Veeder-Root 2400, 8400;

MotoMeter EGK-100;

Actia 026/10;

Цифровых тахографов (контрольных устройств):

EFAS-3

DTSO 1381

SE 5000

Smar Tach

6.3 Прибор построен на базе микроконтроллера и имеет освещенный алфавитно-цифровой дисплей на жидких кристаллах с величиной знаков 5 мм.

Черный пластмассовый корпус предохраняет электронные элементы от пыли и влажности.

Для транспортирования прибора и его принадлежностей служит чемодан. Провода подключаются к гнездам в верхней части прибора.

На обратной стороне корпуса находится отделение для аккумуляторов.

При внешнем электропитании прибор работает с источником постоянного тока напряжением (5V - 30V; 0,1А DC). Соблюдение полярности при подключении внешнего источника питания обязательно.

6.4 Назначение кнопок.

Fl,F2,F3,F4 Кнопки для выбора функции вверху кнопок.

О, 1, 2 …9 Цифровая клавиатура для ввода числовой величины.

7 Перемещение по меню вверх.

4 перемещение по меню вниз.

8 Перемещение курсора влево.

9 Перемещение курсора вправо.

ENTER Ввод коэффициента и данных.

С Включение/выключение прибора. Аннулирование введенных данных. Переход в предыдущее меню.

START Начало измерения или новый старт после выключения при помощи кнопки STOP.

SТОР Остановка измерения.

6.5 Звуковые сигналы.

Прибор подает следующие виды звуковых сигналов:

- прерывистый сигнал -нажатие ошибочной кнопки;

- прерывистый сигнал - конец теста или ожидание следующего шага программы.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ

7.1 Ввод в эксплуатацию.

Включение прибора осуществляется кратковременным нажатием кнопки «С».

После включения прибора выполняется тест дисплея, появляется название прибора, производитель и время UTC, прибор проводит авто тест. После этого появляется сообщение: «Система исправна», затем появляется главное меню № 1.

При неисправности прибора, например, в памяти - появляется сообщение: «Неисправность прибора».

Если аккумуляторы разряжены, появляется сообщение: «Замените батарейки».

Для экономии зарядки аккумуляторов через три минуты, если прибор не используют, выключается подсветка дисплея, а затем прибор выключается полностью.

Главное меню обозначается как №1 в третьей строке дисплея. Символ " ↨ ” означает, что доступны и другие меню (2, 3, 4), выбор которых осуществляется при помощи кнопок «7» и «4».

Выключение прибора осуществляется продолжительным нажатием кнопки «С».

Первыей запуск – настройка параметров меню №4

Эти параметры должны быть установлены в зависимости от мастерской ( например, название мастерской, метод измерения W) требования пользователей ( например, сигнал нажатия клавиш), адаптация в регионе (например дата и часовой пояс, летнее время)

Если установить параметры (см. План меню):

-wdi- w- Выбор метода измерения

-wdi- d- установить длину дорожного основания, на котором производится измерение

-wdi- i- выбрать кол-во импульсов датчика (используется для измерения коэффициента w для транспортных средств с механическим тахографом, например 1311)

-wdi- Lm- выбор метода расчет средней окружности колеса (не относится к варианту, когда wdi- w выбрано на роликовом станке)

Tp- программируемые пользователем тесты для аналоговых тахографов, в соответствии с процедурами, установленными в стране в которой он используется. ( наличие опций Тр, зависит от страны в которой используется тестер TS-2010)

SvN – введите название вашего сервиса 5 линий по 16 символов (появляется при печати этикеток и отчетов)

-sys – UTC- Установите текущие дату и время

-sys – con – установка контрастности и подсветки дисплея.

-sys – ES – F1-Настройка – Авто выключение TS-2010

F2-Настройка – выкл. / вкл. звука кнопок

ВНИМАНИЕ! Опции и влияют на энергосбережение аккумуляторных батарей и тем самым на работу тестера.

7.2 Описание функций меню.

7.2.1 Меню № 1 предназначено для работы с цифровыми тахографами.

\ъх `A1QSW [

ВНИМАНИЕ! Ссылайтесь на правила, действующие в вашей стране для подробного осуществления мероприятий (этапов) проверки калибровки цифровых тахографов.

Примеры проверки выполнения и калибровки цифровых тахографов с помощью тестера TS-2010

Из меню 1 с помощью кнопок F1- F4 нужно выбрать тахограф, калибровка котороого будет выполнена.

Выполнение теста тахографа – нажмите F3 – tst. При этом выполняются следующие операции:

- проверка работоспособности тахографа ( клавиатура дисплей принтер…), подтверждающие или нет правильность их работы;

- тест считывателя карт – проверяются все настройки карт и ввода Pin;

- тест 1000м - используется в качестве тестового заезда;

Если результаты всех испытаний были положительными, можно перейти к калибровке.

Осуществление калибровки тахографа – нажмите F1- cal.

Для тахографа SmarTash выберите:

F1- полная калибровка с датчиком скорости или F2- только датчик скорости.

Для всех остальных тахографов должно быть –

-Time info- это первая калибровка экрана – информация о дате и времени, которая устанавливается в тахографе.

Внимание!

Утверждение значения каждого параметра в cal не сохраняются в тахографе, они останутся только в памяти TS-2010 сохраните все параметры после настройки опции нажатием кнопки F1- ДА на последнем этапе калибровки. В это время передаётся также дата и время TS-2010 на тахограф.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: