Сделай Сам Свою Работу на 5

Условия реализации программы





Государственное бюджетное образовательное учреждение

Среднего профессионального образования (ССУЗ)

Южно-Уральский государственный технический колледж

Рабочая ПРОГРАММа УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

Иностранный язык

(английский язык)

Для студентов заочной формы обучения специальностей

270802Строительство и эксплуатация зданий и сооружений

210723Сети связи и системы коммутации

270813Водоснабжение и водоотведение

270843Монтаж, наладка и эксплуатация оборудования предприятий и гражданских зданий

151031 Монтаж и техническая эксплуатация промышленного оборудования

120714Земельно-имущественные отношения

230440Информационные системы ( по отраслям )

190103 Автомобиле- и тракторостроение

 

 

Челябинск, 2011

 

 

  Программа составлена в соответствии с ФГОС по специальностям 270802 Строительство и эксплуатация зданий и сооружений; 210723 Сети связи и системы коммуникации; 270813 Водоснабжение и водоотведение; 270843 Монтаж, наладка и эксплуатация электрооборудования предприятий и гражданских зданий; 151031 Монтаж и техническая эксплуатация промышленного оборудования; 120714 Земельно-имущественные отношения; 230401 Информационные системы ( по отраслям); 190103 Автомобиле- и тракторостроение     ОДОБРЕНО Предметной (цикловой) комиссией протокол № ______ от «__»____________20___ г.   Председатель ПЦК     Ф.И.О.   УТВЕРЖДАЮ Заместитель директора по НМРиИТ   ______________В.М. Иус   «___»__________20___ г.

 



 

Составитель: Боронникова Е.В. преподаватель Южно-Уральского государственного технического колледжа.

Рецензент: И.Д.Музагитовапреподаватель иностранного языка государственного бюджетного образовательного учреждения Челябинского государственного промышленно-гуманитарного техникума им. Яковлева

 

СОДЕРЖАНИЕ

 

стр.
1. ПАСПОРТ рабочей ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ  
2. СТРУКТУРА и содержание УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
3. условия реализации учебной дисциплины
4. Контроль и оценка результатов Освоения учебной дисциплины

 


Паспорт рабочей ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

Иностранный язык (Английский)



Область применения программы

Рабочая программа учебной дисциплины является частью примерной основной профессиональной образовательной программы в соответствии с ФГОС по специальностям СПО

270802Строительство и эксплуатация зданий и сооружений

210723Сети связи и системы коммуникации

270813 Водоснабжение и водоотведение

270843 Монтаж, наладка и эксплуатация электрооборудования предприятий и гражданских зданий

151031 Монтаж и техническая эксплуатация промышленного оборудования

120714 Земельно-имущественные отношения

230401Информационные системы (по отраслям)

190103Автомобиле- и тракторостроение

 

1.2. Место дисциплины в структуре основной профессиональной образовательной программы: общегуманитарный и социально-экономический цикл.

1.3. Цели и задачи дисциплины – требования к результатам освоения дисциплины:

В результате освоения дисциплины обучающийся должен уметь:

-общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;

-переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности;

-самостоятельно совершенствовать устную и письменную речь, пополнять словарный запас;

В результате освоения дисциплины обучающийся должен знать:

- лексический (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности

1.4. Рекомендуемое количество часов на освоение программы дисциплины:

Для специальности 270802Строительство и эксплуатация зданий и сооружений

максимальной учебной нагрузки обучающегося 200 часов, в том числе:



обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося 30 часов;

самостоятельной работы обучающегося 170 часов.

Для специальности 210723Сети связи и системы коммуникации

максимальной учебной нагрузки обучающегося 186 часов, в том числе:

обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося 30 часов;

самостоятельной работы обучающегося 156 часов.

Для специальности 270 813Водоснабжение и водоотведение

максимальной учебной нагрузки обучающегося 255 часов, в том числе:

обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося 30 часов;

самостоятельной работы обучающегося 225 часов.

Для специальности270843Монтаж, наладка и эксплуатация электрооборудования предприятий и гражданских зданий

максимальной учебной нагрузки обучающегося 200 часов, в том числе:

обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося 30 часов;

самостоятельной работы обучающегося 170 часов.

Для специальности 151031Монтаж и техническая эксплуатация промышленного оборудования

максимальной учебной нагрузки обучающегося 202 часа, в том числе:

обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося 30 часов;

самостоятельной работы обучающегося 172 часа.

Для специальности 120714Земельно-имущественные отношения

максимальной учебной нагрузки обучающегося 138 часов, в том числе:

обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося 22 часа;

самостоятельной работы обучающегося 116 часов.

 

Для специальности 230401Информационные системы (по отраслям)

максимальной учебной нагрузки обучающегося 200 часов, в том числе:

обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося 30 часов;

самостоятельной работы обучающегося 170 часов.

Для специальности190103Автомобиле- и тракторостроение

максимальной учебной нагрузки обучающегося 199 часов, в том числе:

обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося 30 часов;

самостоятельной работы обучающегося 169 часов.

 

СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ

2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работыдля специальностей

270802Строительство и эксплуатация зданий и сооружений

210723Сети связи и системы коммуникации

270813 Водоснабжение и водоотведение

270843 Монтаж, наладка и эксплуатация электрооборудования предприятий и гражданских зданий

151031 Монтаж и техническая эксплуатация промышленного оборудования

120714 Земельно-имущественные отношения

230401Информационные системы (по отраслям)

190103Автомобиле- и тракторостроение

Вид учебной работы Объем часов
СЗ СК ВВ МЭ МО ЗИ ИС АТ
Максимальная учебная нагрузка (всего)
Обязательная аудиторная учебная нагрузка (всего)
в том числе:
- лабораторные работы - - - - 4 2 - -
- практические занятия 30 30 30 30 26 20 30 30
- контрольные работы - - 1 1 1 - 1 1
- курсовая работа (проект) - - - - - - - -
Самостоятельная работа обучающегося (всего)
в том числе: - реферативная работа - индивидуальные задания 70 100 56 100 25 200 70 100 72 100 16 100 70 100 69 100
Итоговая аттестация в формезачета
Итоговая аттестация в форме экзамена для специальности СЗ

 

 


2.2. Тематический план и содержание учебной дисциплины

иностранный язык (английский) для специальности 270802Строительство и эксплуатация зданий и сооружений

Наименование разделов и тем Содержание учебного материала, лабораторные работы и практические занятия, самостоятельная работа обучающихся Объем часов Уровень освоения  
Раздел 1 Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна.  
Тема 1.1. Язык как средство межкультурного общения. Содержание учебного материала 10  
1. Порядок слов в предложении. Спряжение гл. to have Типы вопросительных предложений. Система времен группы «Simple». Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия    
1. Роль иностранного языка в современном мире. Чтение и перевод тематических текстов.  
Лабораторные работы -  
Контрольная работа -  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: подготовить монолог- размышление о роли иностранного языка в современном мире, подготовить монолог-описание достопримечательностей страны изучаемого языка, подготовить тему о традициях страны изучаемого языка, создать электронный грамматический справочник по новым темам, подготовить электронную презентацию по теме «Достопримечательности страны изучаемого языка».     50  
Раздел 2 Практикум.  
Тема 2.1. Особенности технического перевода Содержание учебного материала  
2  
1. Система времен гр. “Continuous”. Модальные глаголы и их эквиваленты. Неопределенные местоимения и их производные. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия  
1. Грамматические проблемы перевода  
2. Лексические проблемы перевода  
3. Строительные материалы. Чтение и перевод тематических текстов.    
Лабораторные работы -  
Контрольные работы -  
Тема 2.2 Части здания Содержание учебного материала  
1. Группа времен “Perfect”.Страдательный залог. Причастие, причастный оборот. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме. 2  
Практические занятия  
Работа с текстами по теме «Фундамент».  
Работа с текстами по теме «Крыша».  
Работа с текстами по теме «Стены».  
Работа с текстами по теме «Пол».  
Лабораторные работы -  
Контрольные работы -  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Практикум» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: работа с конспектом лекций, работа с различными источниками информации, выполнение индивидуальных заданий. Продолжить работу над электронным грамматическим справочником. Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: составить пересказ тематического текста, написать реферат, подготовить презентационные материалы, сделать письменный перевод текста.  
  Всего:  
             

2.2. Тематический план и содержание учебной дисциплины

иностранный язык (английский) для специальности 210723Сети связи и системы коммуникации

Наименование разделов и тем Содержание учебного материала, лабораторные работы и практические занятия, самостоятельная работа обучающихся Объем часов Уровень освоения  
Раздел 1 Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна.  
Тема 1.1. Язык как средство межкультурного общения. Содержание учебного материала 10  
1. Порядок слов в предложении. Спряжение гл. to have Типы вопросительных предложений. Система времен группы «Simple». Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия    
1. Роль иностранного языка в современном мире. Чтение и перевод тематических текстов.  
Лабораторные работы -  
Контрольная работа -  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: подготовить монолог- размышление о роли иностранного языка в современном мире, подготовить монолог-описание достопримечательностей страны изучаемого языка, подготовить тему о традициях страны изучаемого языка, создать электронный грамматический справочник по новым темам, подготовить электронную презентацию по теме «Достопримечательности страны изучаемого языка».     56  
Раздел 2 Практикум.  
Тема 2.1. Особенности технического перевода Телефон. Содержание учебного материала  
1  
1. Система времен гр. “Continuous”. Модальные глаголы и их эквиваленты. Неопределенные местоимения и их производные. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия  
1. Грамматические проблемы перевода  
2. Лексические проблемы перевода  
3. Отрасли связи. Телефон. Чтение и перевод тематических текстов.    
Лабораторные работы -  
Контрольные работы -  
Тема 2.2 Радио, телевидение Содержание учебного материала  
1. Группа времен “Perfect”.Страдательный залог. Причастие, причастный оборот. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме. 2  
Практические занятия  
Работа с текстами по теме «Радиосвязь».  
Работа с текстами по теме «Телевидение».  
Лабораторные работы -  
Контрольные работы -  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Практикум» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: работа с конспектом лекций, работа с различными источниками информации, выполнение индивидуальных заданий. Продолжить работу над электронным грамматическим справочником. Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: составить пересказ тематического текста, написать реферат, подготовить презентационные материалы, сделать письменный перевод текста.  
  Всего:  
             

2.2. Тематический план и содержание учебной дисциплины

иностранный язык (английский) для специальности 270813Водоснабжение и водоотведение

 

Наименование разделов и тем Содержание учебного материала, лабораторные работы и практические занятия, самостоятельная работа обучающихся Объем часов Уровень освоения  
Раздел 1 Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна.  
Тема 1.1. Язык как средство межкультурного общения. Содержание учебного материала 10  
1. Порядок слов в предложении. Спряжение гл. to have Типы вопросительных предложений. Система времен группы «Simple». Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия    
1. Роль иностранного языка в современном мире. Чтение и перевод тематических текстов.  
Лабораторные работы -  
Контрольная работа -  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: подготовить монолог- размышление о роли иностранного языка в современном мире, подготовить монолог-описание достопримечательностей страны изучаемого языка, подготовить тему о традициях страны изучаемого языка, создать электронный грамматический справочник по новым темам, подготовить электронную презентацию по теме «Достопримечательности страны изучаемого языка».     110  
Раздел 2 Практикум.  
Тема 2.1. Особенности технического перевода Отопление Содержание учебного материала  
1  
1. Система времен гр. “Continuous”. Модальные глаголы и их эквиваленты. Неопределенные местоимения и их производные. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия  
1. Грамматические проблемы перевода  
2. Лексические проблемы перевода  
3. Работа с текстами по теме «Отопление».    
Лабораторные работы -  
Контрольные работы -  
Тема 2.2 Водоснабжение Содержание учебного материала  
1. Группа времен “Perfect”.Страдательный залог. Причастие, причастный оборот. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме. 2  
Практические занятия  
Работа с текстами по теме «Водоснабжение».  
Лабораторные работы -  
Контрольные работы 1  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Практикум» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: работа с конспектом лекций, работа с различными источниками информации, выполнение индивидуальных заданий. Продолжить работу над электронным грамматическим справочником. Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: составить пересказ тематического текста, написать реферат, подготовить презентационные материалы, сделать письменный перевод текста.  
  Всего:  
             

2.2. Тематический план и содержание учебной дисциплины

иностранный язык (английский) для специальности 270843Монтаж, наладка и эксплуатация электрооборудования предприятий и гражданских зданий

 

Наименование разделов и тем Содержание учебного материала, лабораторные работы и практические занятия, самостоятельная работа обучающихся Объем часов Уровень освоения  
Раздел 1 Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна.  
Тема 1.1. Язык как средство межкультурного общения. Содержание учебного материала 10  
1. Порядок слов в предложении. Спряжение гл. to have Типы вопросительных предложений. Система времен группы «Simple». Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия    
1. Роль иностранного языка в современном мире. Чтение и перевод тематических текстов.  
Лабораторные работы -  
Контрольная работа -  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: подготовить монолог- размышление о роли иностранного языка в современном мире, подготовить монолог-описание достопримечательностей страны изучаемого языка, подготовить тему о традициях страны изучаемого языка, создать электронный грамматический справочник по новым темам, подготовить электронную презентацию по теме «Достопримечательности страны изучаемого языка».     80  
Раздел 2 Практикум.  
Тема 2.1. Особенности технического перевода   Содержание учебного материала  
2  
1. Система времен гр. “Continuous”. Модальные глаголы и их эквиваленты. Неопределенные местоимения и их производные. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия  
1. Грамматические проблемы перевода  
2. Лексические проблемы перевода  
3. Работа с текстами по теме «Конденсаторы», «Изоляторы».    
Лабораторные работы -  
Контрольные работы -  
Тема 2.2 Электроприборы Содержание учебного материала  
1. Группа времен “Perfect”.Страдательный залог. Причастие, причастный оборот. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме. 2  
Практические занятия  
Работа с текстами по теме «Электроприборы», «Меры безопасности при работе с электроприборами».  
Лабораторные работы -  
Контрольные работы 1  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Практикум» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: работа с конспектом лекций, работа с различными источниками информации, выполнение индивидуальных заданий. Продолжить работу над электронным грамматическим справочником. Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: составить пересказ тематического текста, написать реферат, подготовить презентационные материалы, сделать письменный перевод текста.  
  Всего:  
             

2.2. Тематический план и содержание учебной дисциплины

иностранный язык (английский) для специальности 151031Монтаж и техническая эксплуатация промышленного оборудования

 

Наименование разделов и тем Содержание учебного материала, лабораторные работы и практические занятия, самостоятельная работа обучающихся Объем часов Уровень освоения  
Раздел 1 Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна.  
Тема 1.1. Язык как средство межкультурного общения. Содержание учебного материала 10  
1. Порядок слов в предложении. Спряжение гл. to have Типы вопросительных предложений. Система времен группы «Simple». Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия    
1. Роль иностранного языка в современном мире. Чтение и перевод тематических текстов.  
Лабораторные работы -  
Контрольная работа -  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: подготовить монолог- размышление о роли иностранного языка в современном мире, подготовить монолог-описание достопримечательностей страны изучаемого языка, подготовить тему о традициях страны изучаемого языка, создать электронный грамматический справочник по новым темам, подготовить электронную презентацию по теме «Достопримечательности страны изучаемого языка».     86  
Раздел 2 Практикум.  
Тема 2.1. Особенности технического перевода   Содержание учебного материала  
1  
1. Система времен гр. “Continuous”. Модальные глаголы и их эквиваленты. Неопределенные местоимения и их производные. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия  
1. Грамматические проблемы перевода  
2. Лексические проблемы перевода  
3. Работа с текстами по теме «Металлы».    
Лабораторные работы -  
Контрольные работы -  
Тема 2.2 Металлообработка и свойства металлов Содержание учебного материала  
1. Группа времен “Perfect”.Страдательный залог. Причастие, причастный оборот. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме. 2  
Практические занятия  
Работа с текстами по теме « Процессы металлообработки».  
Работа с текстами по теме « Свойства металлов».    
Лабораторные работы -  
Контрольные работы 1  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Практикум» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: работа с конспектом лекций, работа с различными источниками информации, выполнение индивидуальных заданий. Продолжить работу над электронным грамматическим справочником. Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: составить пересказ тематического текста, написать реферат, подготовить презентационные материалы, сделать письменный перевод текста.  
  Всего:  
             

2.2. Тематический план и содержание учебной дисциплины

иностранный язык (английский) для специальности 120714 Земельно-имущественные отношения

Наименование разделов и тем Содержание учебного материала, лабораторные работы и практические занятия, самостоятельная работа обучающихся Объем часов Уровень освоения  
Раздел 1 Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна.  
Тема 1.1. Язык как средство межкультурного общения. Содержание учебного материала 8  
1. Порядок слов в предложении. Спряжение гл. to have Типы вопросительных предложений. Система времен группы «Simple». Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия    
1. Роль иностранного языка в современном мире. Чтение и перевод тематических текстов.  
Лабораторные работы -  
Контрольная работа -  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Сфера общения: социально - культурная. Я и моя страна» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: подготовить монолог- размышление о роли иностранного языка в современном мире, подготовить монолог-описание достопримечательностей страны изучаемого языка, подготовить тему о традициях страны изучаемого языка, создать электронный грамматический справочник по новым темам, подготовить электронную презентацию по теме «Достопримечательности страны изучаемого языка».     58  
Раздел 2 Практикум.  
Тема 2.1. Особенности технического перевода   Содержание учебного материала  
2  
1. Система времен гр. “Continuous”. Модальные глаголы и их эквиваленты. Неопределенные местоимения и их производные. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме.  
Практические занятия  
1. Грамматические проблемы перевода  
2. Лексические проблемы перевода  
3. Работа с текстами по теме «Деньги и чеки».    
Лабораторные работы -  
Контрольные работы -  
Тема 2.2 Виды оценки Содержание учебного материала  
1. Группа времен “Perfect”.Страдательный залог. Причастие, причастный оборот. Выполнение лексико-грамматических упражнений по теме. 2  
Практические занятия  
Работа с текстами по теме « Виды оценки».  
Лабораторные работы -  
Контрольные работы 1  
  Самостоятельная работа обучающихся по разделу «Практикум» Учить лексические единицы , новый грамматический материал: работа с конспектом лекций, работа с различными источниками информации, выполнение индивидуальных заданий. Продолжить работу над электронным грамматическим справочником. Примерная тематика внеаудиторной самостоятельной работы: составить пересказ тематического текста, написать реферат, подготовить презентационные материалы, сделать письменный перевод текста.  
  Всего:  
             

2.2. Тематический план и содержание учебной дисциплины

иностранный язык (английский) для специальности 230401Информационные системы ( по отраслям)

 








Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 stydopedia.ru Все материалы защищены законодательством РФ.