Гласные в начале слова. Отличие старославянизмов и русизмов.
Старославянский язык как предмет
Ст/сл - древнейший письменный язык всего славянства, возникший во второй пол. 9 в., дошедший до нас в текстах 10-11 вв.. Создавался для нужд церкви, потом изпользовался в иных целях.
Периодизация разговорного языка
Язык-предок - Праиндоевропейский
(3-1 тыс до н. э.)
Праславянский (до 6 в н. э.)
Западный Южный Восточный
ст/сл 14-15 вв.
(письм. ф.) - русский
- украинский
- белорусский
862 - моравский князь Ростислав отправляет послов
863 - от Визант. императ. Михаила пребывают послы Кирилл и Мефодий
Народная основа ст/сл - македонский диалект южно-болгарского языка.
Источники языка - памятники письменности:
- Глаголические (Зогр.., Ассем., Мар. ев., Син. пслтр., требн., Листки - X в.)
- Кирилловские (Остр. ев., Супр. рук., Енин. апстл, Савв. кн. - XI в.)
Славяне:
Южные: болг., макед., сербск., хорв., словен. Восточные: русск., белорусск., укр.. Западные: пол., чешск., словацацк., в. и н. лужецк, кашубск, полабск..
Возникновение письменности у славян
Док-ва более древн. происхожд. глаголицы:
- в глаг. меньше букв → кир. совершеннее
- черты яз. глагол памятников древнее кириллич
- начертание глаголицы проще кириллицы
- в основе кириллицы лежит греч. уставн. письмо 10, а не 9 в.
- палимпсест (кирилл. написана на пергаменте всегда поверх глагол.)
- черты глаг. пам. указывают на происх. из Макед., где действов. К. и М.
Константин (Кирилл) создал глаголицу, кириллицу - ученики Меф..
Предп. в осн. глаг. лежит греч. скоропись, специф. звуки взяты из коптского.
Типы шрифтов:
- уставное (без индивид. особенностей)
- полууставн. (с отступлением)
- скоропись (начерт. букв приспособл. для отдельн. чел.)
Гипотеза: Констант. путеш. по Руси и знакомился с русск. письм. в 860 г..
Особенности кириллицы:
1) Диакретич надстрочн. знаки: титло ҃ (сокращен.), паерок (пропуск Ь, Ъ), камора (мягкость), апостроф (мягкость)
2) Вместо цифр буквы под ҃ с точками по боками.
3) Отступления от принципа соответств. звука и знака: [у] - оу,
йотированные гласные: - я, Ѥ- е, юу - ю
4) Буква Ф отсутствовала, заменялась ХВ или П.
5) Ѣ - ять, Ѫ, Ѭ, Ѧ, Ѩ
Старославянский, церковнославянский, значение, славянизмы
4 редакции (извода):
- среднеболгарский
- русский → церк/слав
- сербский
- хорватский
11 в. - перерождение в церк/слав из-за различий в устном и письм. языках по возд. народн.-разгов. слав. речи.
4. Система гласных фонем
Фонема - мельч. смыслоразл. ед., реально передав. зв. речи.
Дифференц. признаки для гласных:
- подъем спинки языка
- место, где образ. звук
- положение губ
Огубленные (лабиализ.): о, у, Ѫ
Назальные: Ѫ, Ѧ. Краткие: о, е. Сверхкратк.: ь, ъ. Остальн. - долгие.
Ь, Ъ - неполн. образов.. Прочие гласные (кроме редуциров. Ы и И) - полн..
Редуцированные гласные
Ь, Ъ - неполн. образ.(редуцир.) могли произн. более и менее отчетливо
Сильные позиции(Ъ ~ О; Ь ~ Э):
перед слогом с редуцированным в слабой позиции ЧТЬЦЬ;
в начале слова под ударением ТЬШТА
Слабые позиции:
в абсолютном конце неодносложного слова ЧТЬЦЬ;
перед слогом с гласным полного образования МЬНѢ;
перед слогом с редуцированным в сильной позиции ЧТЬЦЬ.
Алгоритм определения позиции:
1. Позиции редуцированных обозначаются с конца слова.
2. Учитывается фонетическое слово.
3. Всегда с. поз. в 3 односложн. словах ТЬ (то, тот), СЬ (се, сей), НЬ (но)
Специфика редуцированных И и Ы
И и Ы редуцир. являются несамостоят., это позиц. варианты Ы и И.
И и Ы становятся редуцир. перед [j]:
- йотированная буква ( , Ѥ, Ѭ, Ѩ) ЗМИѨ, МЫѤШИ
- и после гласного [jь] (СИНИИ, УМЬНЫИ [йjъ])
Сильные позиции.
в начале слова под ударением ШИ
перед гласн. И УМНЫИ
Слабые позиции:
перед всеми гл. полн. обр. кроме И ГОСТИѤ
Гласные в начале слова. Отличие старославянизмов и русизмов.
4 гласных могут открыто начинать слово:
а — азъ, и — ити, о — онъ, ѫ - ѫгль В ост. случ. протез: V перед ъ и ы (*ūdra → ВЫДРА), ВЪПИТИ, j перед остальными (ѤДИНЪ)
Фонетические отличия русизмов и старославянизмов
| ст/сл
| русск.
| 1. Гласные в начале слова
| Аазъ, агнец
Ююгъ, юлия
Ѥедин, единица, елень
| зъ (я), ягненок
ОУоугъ (ужин), ульяна
Оодин, одинокий, олень
| 2. Разрушение дифтонгических сочетаний or, ol в начале слова
| РА, ЛАладья, равный, растить
| РО, ЛОлодка, ровный, рост
| 3. Разрушение дифтонгических сочетаний or, ol в середине слова
| РА, ЛАград, глава, брег
| ОРО, ОЛОгород, голова, берег
| 4. Смягчение kt, gt перед гласными переднего ряда
| ШТ ношть, мошти
| Чночь, мочь
| 5. Изменение dj, tj (j-овая палатализация)
| ЖД’, ШТ’ хождение, освещение
| Ж’,Ч’хожени, свечение
|
Системы согласных фонем
Дифференц. признаки для согласных (26 шт.):
- место образов., - способ образов. - глух./звонк. - тверд./мягк.
Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту:
©2015 - 2024 stydopedia.ru Все материалы защищены законодательством РФ.
|