Типовая структура и объем выпускной квалификационной работы

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Московский государственный лингвистический университет»

Евразийский лингвистический институт в г. Иркутске (филиал)

Содержание, порядок разработки и защиты

Выпускной квалификационной работы

(Методические указания)

Иркутск 2015

Рабочая программа дисциплинырассмотрена и одобрена на заседании Ученого совета МГЛУ,

протокол № __4____ от «_30___» _апреля____ 20_15___г.

Общие положения

1.1. Настоящие Методические рекомендации разработаны в соответствии с требованиями Федерального Государственного образовательного стандарта высшего образования (ФГОС ВО) по направлению подготовки _41.03.01 Зарубежное регионоведение (квалификация (степень) - «бакалавр»), а также Порядка организации и осуществления образовательной деятельности по образовательным программам высшего образования – программам бакалавриата, программам специалитета, программам магистратуры, утвержденного приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 19 декабря 2013 г. №1367; Порядка организации и осуществления образовательной деятельности по образовательным программам высшего образования - программам подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре (адъюнктуре), утвержденного приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 19 ноября 2013 г. №1259; Порядка проведения государственной итоговой аттестации по образовательным программам высшего образования - программам бакалавриата, программам специалитета и программам магистратуры, утвержденного приказом Министерства образования и науки Российской Федерации; Устава ФГБОУ ВО МГЛУ; Положения о порядке проведения государственной итоговой аттестации по образовательным программам высшего образования – программам бакалавриата, программам специалитета и программам магистратуры в ФГБОУ ВО МГЛУ, Положения о порядке организации рецензирования выпускных квалификационных работ в ФГБОУ ВО МГЛУ.

1.2. Выпускная квалификационная работа представляет собой бакалаврскую работу. Она выполняется выпускником под руководством квалифицированного преподавателя для публичной защиты на завершающем этапе обучения с целью получения квалификации (степени) бакалавра по направлению подготовки 41.03.01 Зарубежное регионоведение.

2. Задачи, решаемые в ходе подготовки и защиты выпускной квалификационной работы:

- систематизация и закрепление теоретических знаний и практических умений, полученных студентами в ходе освоения общепрофессиональных и специальных дисциплин;

- расширение и углубление теоретических знаний студентов;

- формирование у студентов умений: применять теоретические знания при решении практических задач; пользоваться рациональными приёмами поиска, отбора и систематизации информации; работать с первоисточниками, использовать нормативную, справочную, словарную и другие виды специальной литературы; работать с информационными порталами Интернета, с электронными словарями, с лингвистическими корпусами языка оригинала и языка перевода;

- приобретение студентами опыта решения комплексных профессиональных задач научно-практического характера, а также навыков самостоятельного освоения научного, информационно-лингвистического, информационно-справочного материала;

- формирование у студентов навыков выработки собственной точки зрения по теоретическим и практическим проблемам, ее обоснования и защиты в профессиональной дискуссии;

а также:

- определение степени готовности бакалавров к ведению самостоятельной профессиональной деятельности, к решению профессиональных задач под руководством наставника;

- установление уровня сформированности у бакалавров общекультурных и профессиональных компетенций;

- сбор и обобщение данных о качестве подготовки бакалавров в интересах дальнейшего совершенствования содержания основной образовательной программы и организации образовательного процесса.

3. Общие требования к содержанию выпускной квалификационной работы

3.1. Выпускная квалификационная работа должна соответствовать требованиям, предъявляемым к научно-практическим работам подобного профиля, с учетом специфики подготовки профессио­нальных кадров по направлению подготовки 41.03.01 Зарубежное регионоведение и соответствующего учебно-методического опыта, сложившегося в университете, институте и на выпускающей кафедре.

3.2. Выбор материала

3.3. Результаты, полученные в ходе подготовки выпускных квалификационных работ, должны иметь научно-практическую значимость, в частности:

1) быть ориентированными на повышение качества подготовки бакалавра;

2) способствовать развитию положений, относящихся к конкретной области профессиональных знаний, и совершенствованию содержания профессионального образования и организации образовательного процесса.

3.4. Результаты работы должны сопровождаться рекомендациями по их использованию в науке и практической деятельности бакалавров.

Типовая структура и объем выпускной квалификационной работы

4.1. Выпускная квалификационная работа имеет типовое название. Структура работы включает в себя:

- титульный лист

- оглавление

- введение

- главы основной части и выводы по каждой главе

- заключение

- единый алфавитный библиографический список (использованная научная литература, словари, источники примеров)

- приложения

4.2. Рекомендуемый объём ВКР – от 50 до 75 страниц.

5. Требования, предъявляемые к оформлению выпускной квалификационной работы

5.1. Выпускная квалификационная работа пишется на русском языке.

5.2. Общие требования к оформлению выпускной квалификационной работы состоят в том, что работа представляется к защите в отпечатанном и переплетенном виде в двух экземплярах.

5.3. Оформление титульного листа (см. Приложение 1)

На титульном листе указываются (в порядке следования):

• название министерства;

• название вуза (полностью) в соответствии с уставом;

• название кафедры, на которой выполняется данная работа;

• фамилия, имя, отчество студента (полностью);

• название темы работы;

• наименование направления подготовки (специальности);

• номер группы;

• фамилия, инициалы, учёная степень и ученое звание, должность научного руководителя;

• информация о допуске работы к защите с подписью заведующего кафедрой, заведующего выпускающей кафедрой;

• место и год написания работы.

5.4. Формат и параметры страниц

Выпускная квалификационная работа бакалавра оформляется на стандартных листах белой бумаги (одного сорта) формата А4 (210 х 297 мм.).

Текст работы печатается на одной стороне листа.

Страницы должны иметь поля. Размер левого поля 30 мм, правого - 10 мм, верхнего и нижнего – 20 мм.

В оформлении работы используется шрифт Times New Roman, кегль - 14. Текст, за исключением заголовков, форматируется с выравниванием по ширине и печатается через полтора интервала, по 60 знаков в строке, считая промежутки между словами. Страница выпускной квалификационной работы должна содержать 28-30 строк печатного текста, или до 1800 знаков на странице, включая пробелы и знаки препинания.

Цвет шрифта - чёрный. Насыщенность цвета букв и знаков должна быть ровной в пределах строки, страницы и всего текста работы.

Страницы нумеруются по порядку с титульного листа до последней страницы без пропусков, повторений, литерных добавлений. Первой страницей считается титульный лист, где цифра «1» не ставится. На следующей странице проставляется цифра «2» и т.д. Порядковый номер проставляется в середине верхнего поля страницы.

Каждая основная структурная часть работы (оглавление, введение, практическая часть, комментарий, заключение, список литературы, приложения) начинается с новой страницы. Расстояние между названием главы и последующим текстом должно быть равно трем интервалам. Такое же расстояние выдерживается между заголовками главы и параграфа. Расстояния между основаниями строк заголовка принимают таким же, как и в тексте. Точку в конце заголовка не ставят. Подчеркивать заголовки и переносить слова в заголовке не допускается.

Фразы, начинающиеся с новой (красной) строки, печатают с абзацным отступом от начала строки, равным 1 см либо 1,27 см.

6. Организационные вопросы

6.1.1. Руководство и контроль хода разработки выпускной квалификационной работы

6.1.2. Основные параметры

6.1.2.1. Работа может быть успешно защищенной, только если она представлена в установленном объеме, не имеет очевидных погрешностей оформления, не имеет многочисленных орфографических и пунктуационных ошибок, и/или многочисленных (более 10) стилистических ошибок, и/или многочисленных (более 7) смысловых неточностей, и/или многочисленных (более 5) смысловых ошибок, и/или многочисленных (более 5) пропусков. При повторной попытке защиты работа сможет быть защищенной лишь при условии устранения отмеченных недостатков.

6.1.3. Вся работа форматируется и оформляется соответствии с установленными требованиями. Также происходит подготовка к защите (обсуждается выступление студента, иллюстративные и раздаточные материалы).

6.1.4. В течение всего срока работы над выпускной квалификационной работой руководитель работы обязан:

- оказывать помощь в составлении плана работы, календарного графика работы на весь период подготовки работы;

- рекомендовать необходимую литературу, справочные и архивные материалы, а также другие источники по переводческим проблемам, рассматриваемым в комментарии;

- проводить консультации, предусмотренные расписанием;

- проверять качество выполнения работы (по частям и в целом);

- докладывать на заседаниях кафедры о ходе выполнения работы;

- консультировать студента при подготовке к защите работы;

- составить и подписать отзыв о работе.

6.2. Оформление допуска к защите выпускной квалификационной работы

6.2.1. Перед защитой выпускной квалификационной работы ее автор должен получить отзыв руководителя. Отзыв оформляется письменно на отдельном листе и подшивается после титульного листа выпускной квалификационной работы.

6.2.2. В случае если студент не в состоянии представить полностью оформленную и проверенную руководителем выпускную квалификационную работу к установленному выпускающей кафедрой сроку (см. п. 7.1.2.) или представляет работу, общее качество которой руководитель оценивает как неудовлетворительное, руководитель ставит об этом в известность заведующего кафедрой (а при возможности докладывает на заседании кафедры) и в письменном виде составляет отрицательный отзыв по выпускной квалификационной работе, в котором рекомендует не допускать ее к защите. В этом случае по ходатайству выпускающей кафедры решением директора МГЛУ ЕАЛИ студент не допускается к государственной итоговой аттестации.

6.2.3. Студент допускается к государственной итоговой аттестации приказом директора МГЛУ ЕАЛИ при ходатайстве выпускающей кафедры.

6.2.4. К защите выпускной квалификационной работы допускается лицо, успешно завершившее в полном объеме освоение ООП ВО по направлению подготовки, разработанной в соответствии с требованиями ФГОС ВО, и успешно прошедшее все другие виды итоговых аттестационных испытаний.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: