Сделай Сам Свою Работу на 5

Классификация частей речи в английском языке





Содержание

Введение ……………………………………………………………………………….2

1. Принципы классификации слов по частям речи……………………………...3

2. Классификация частей речи в английском языке…………………………….4

3. Служебные и знаменательные части речи……………………………………..7

3.1. Знаменательные части речи в английском языке………………………………………….7

Имя существительное……………………………………………………………………….7

Глагол………………………………………………………………………………………....10

- Инфинитив………………………………………………………………………………….12

- Причастие…………………………………………………………………………………...13

- Герундий…………………………………………………………………………………….13

Имя прилагательное………………………………………………………………………...13

Наречие……………………………………………………………………………………….17

Местоимение…………………………………………………………………………………18

Имя числительное…………………………………………………………………………..19

Модальные слова……………………………………………………………………………20

Слова категории состояния………………………………………………………………..21

Междометие………………………………………………………………………………….21



3.2. Служебные части речи в английском языке………………………………………………..23

Артикль………………………………………………………………………………………23

Союз…………………………………………………………………………………………..25

Предлог……………………………………………………………………………………….26

Частица……………………………………………………………………………………….28

4. Границы частей речи в грамматике русского и английского языков……29

Заключение …………………………………………………………………………..31

Используемая литература ………………………………………………………….32

Введение

Вопросу теории частей речи уделяется большое внимание в языкознании. Ведь грамматика есть не что иное, как правильное использование частей речи в предложениях.
Грамматики еще в античные времена стремились распределить все слова по определенным классам: первоначально были выделены три части речи: имя, глагол, частицы. Позже в Александрии во II в. до н. э. слова были разделены на восемь частей речи: имя, глагол, причастие, артикль (его называли член), местоимение, наречие, предлог и союз; причём уже тогда существовало понятие служебных частей речи, к которым относили союз, предлог и артикль (член). Такое деление слов на части речи просуществовало до конца XIX века. Позднее в нее были внесены некоторые изменения: имена были разделены на существительные, прилагательные и числительные, добавлены частицы и междометия; именно такой классификации придерживаются в наши дни.



На сегодняшний день имеется ряд попыток построить общую классификацию частей речи (лексико-грамматических разрядов), которая отвечала бы основному требованию логической классификации, а именно — была бы основана на одном едином принципе. Но, к сожалению, это тема продолжает быть спорным вопросом; существуют расхождения между лингвистами относительно количества и номенклатуры частей речи.
Чем больше языков вовлекается в круг изучения данной проблемы, тем больше возникает вопросов и дискуссий.

В данной работе принята за основу классификация В.Н. Жигадло, И.П. Ивановой, Л.Л. Иофик. На мой взгляд, эта классификация является наиболее удачной и широко используется в лингвистике.

Принципы классификации слов по частям речи

Главная тема научных дискуссий – какой категориальный признак, какие критерии должны быть положены в основу классификации. Категориальный признак – это грамматические, лексико-грамматические и семантические признаки, служащие обобщению вещественных значений, подведению их под наиболее общие категории (части речи).
Теоретики языкознания при распределении слов по частям речи предлагают основываться на таких критериях, как: 1) логико-семантический, 2) формально-морфологический и 3) функционально-синтаксический.
В отдельных случаях учёными привлекается словообразовательный признак: в каждом языке для образования слов разных частей речи используется свой набор словообразовательных элементов.



В.И. Кодухов приводит следующие принципы классификации слов по частям речи, представленные в таблице 1.

Таблица 1. Принципы выделения частей речи

1. Лексико-грамматический принцип Категориальные признаки части речи: а) семантический признак; б) синтаксический признак; в) словообразовательный признак; г) морфологический признак
2. Классификационный принцип а) знаменательные слова (слова-названия и местоимения); б) служебные слова (предлоги, союзы, частицы, артикли)
3. Историко-типологический принцип Подвижность и различие состава частей речи, их признаков в различных языках

Лексико-грамматический принцип - учитывает четыре категориальных признака, причём первые два признака являются наиболее универсальными, так как применимы для большинства языков.
Согласно семантическому признаку, который определяется прежде всего по лексическому значению: существительные имеют значение предметности и отвечают на вопрос кто? что?; глагол означает процесс, действие или состояние, отвечает на вопросы что делать? и т. д.
Синтаксическая функция частей речи в разных языках наиболее общая: существительные преимущественно выполняют функцию подлежащего или дополнения, глаголы – сказуемого, прилагательные – определения или выступают как часть составного сказуемого.
Между тем морфологический признак выступает как дополнительный, так как, например, грамматические категории рода, падежа характерны не для всех языков. Словообразовательный признак распространяется только на производные слова. К тому же он непригоден для китайско-тибетских и некоторых других языков. Таким образом, категориальные признаки проявляются в разных языках по-разному.

Классификационный принцип- лежит в основе распределения слов на две группы: знаменательные и служебные части речи (см. таблицу 1). Однако необходимо подчеркнуть, что некоторые лингвисты междометия не включают ни в группу знаменательных слов, ни служебных. Это объясняется тем, что «от знаменательных слов они отличаютсч отсутствием номинативного значения <…>; а в отличие от служебных частей речи междометиям не свойственна связующая функция».

Историко-типологический принцип состоит в признании существования самого деления слов по частям речи и исторической изменчивости в их номенклатуре. Например, такая часть речи, как артикль в романских языках возникла позже из латинского указательного местоимения ille, illa, illud тот, та, то; упомянутый выше, ранее. Однако трудности, испытываемые при распределении слов по частям речи, объясняются разнообразием частей речи и их соотношением в разных языках. Так, во многих языках (индоевропейских, тюркских и др.) выделяются существительные, прилагательные, глагол, наречие, среди которых по формальным признакам противопоставляются имена и глаголы. В китайском языке различаются имя, наречие и предикатив, куда включены глагол и прилагательное, так как последнее без связки может выступать в качестве сказуемого.

Классификация частей речи в английском языке

 

Английский язык как система коммуникации состоит из слов и правил их совместного употребления. Слова — суть человеческие абстракции для обозначения предметов, понятий, действий, свойств, отношений и пр. В зависимости от того, что именно обозначает слово, его можно отнести к той или иной грамматической категории, или части речи. С выяснения вопроса о частях речи начинается грамматическое описание любого языка. По счастливому для нас стечению обстоятельств, английский относится к той же самой, индо-европейской языковой семье, что и наш родной язык. В силу этого факта наши языки обнаруживают в структурном плане очень много сходных черт — намного больше, чем если бы нам предстояло изучать турецкий или китайский язык. В частности, с точки зрения состава частей речи, мы наблюдаем практически полное тождество, и это не может нас не радовать.

Покажем на примере использование словообразовательно признака в английском и русских языках.

В русском языке для образования существительных со значением орудия или лица, производящего действие, служат суффиксы – тель, – щик и другие: строитель, каменщик;для прилагательных характерен суффикс – н, называющий признак, относящийся к предмету, названному мотивирующим словом: морковный, тепличный и т. п. Суффикс глагола – нича-ть означает действие, свойственное тому, кто имеет признак, названный мотивирующим прилагательным: жадничать, важничать, вредничать.
В английском языке имеется свой набор суффиксов: существительные со значением лица, производящего действие, образуются при помощи суффикса – er: drive (везти) – driver(водитель) и другие; глаголы, мотивированные существительными или прилагательными, имеют суффиксы – ate, – ize, – ify, например: loc(al) (местный) – locate(размещать); special (специальный) – specialize(специализировать); electr(ic) (электрический) – electrify (электрифицировать). Прилагательные, мотивированные глаголом, образуются при помощи суффиксов -ive, -able, -uble: act (действовать) – active (деятельный); rely (полагаться) – reliable (надежный); solve (разрешать) – solvаlble (разрешимый).

 

В английском языке существует огромное количество подробных классификаций частей речи.

 

В практической классификации В.Н. Жигадло, И.П. Ивановой, Л.Л. Иофик авторы отмечая, что части речи выделяются по трем признакам, подчеркивают роль синтаксического признака для современного английского языка и возможность выделения некоторых частей речи на основании двух признаков. Категориальное, грамматическое значение существует на основе лексического значения, и смысловой признак является ведущим. Морфологические же признаки имеются в английском языке не у всех частей речи. Учет синтаксического признака поэтому особенно важен для слов-омонимов, принадлежащих к разным частям речи, которые не имеют морфологических признаков (например since, before, after – наречие, предлог, союз).
Между частями речи нет непреодолимой границы и возможен не только переход одной части речи в другую, но и употребление одной части речи в функции, преимущественно свойственной другой части речи.

Таким образом, авторы весьма последовательно придерживаются принятых ими принципов. Они выделяют 13 частей речи, из них 9 знаменательных и 4 служебных. Знаменательные части речи – имя существительное, имя прилагательное, имя числительное, местоимение, глагол, слова категории состояния, наречие, модальные слова, междометья. Служебные части речи – предлоги, союзы, частицы, артикли.

 

По грамматическому значению знаменательные части речи подразделяются на три группы.

1. Части речи, называющие предметы, явления, их признаки (имя существительное, имя числительное, глагол, слова категории состояния, наречие).
2. Части речи, указывающие на предметы, их качества или количество, не называя их (местоимение). Авторы ясно понимают специфичность местоимений и особо отмечают их способность выполнять функцию самостоятельного члена предложения и служебную функцию.
3. Части речи, выражающие отношение говорящего к содержанию высказывания, его чувства, волеизъявления. На основе определения третьей группы знаменательных слов к ним относятся модальные слова и междометия и указывается на их своеобразие, заключающееся в том, что при употреблении в речи они не участвуют в основном делении предложения.

 

Служебные части речи напротив не могут выполнять функции членов предложения, не могут образовывать новые слова, не могут иметь зависимых слов и не несут

фразеологического ударения.

 

Для более детального изучения вопроса частей речи представим данную классификацию в виде таблицы (Таблица 2).

ЧАСТИ РЕЧИ

(Parts of speech)

Таблица 2. Части речи в английском языке

Часть речи Транскрипция Перевод
Notional (parts of speech) ['nəuʃ(ə)n(ə)l] Знаменательные (части речи)
Noun [naun] Существительное
Verb 1) finite forms 2) non-finite forms: - Infinitive - Participle - Gerund [vɜːb] ['faɪnaɪt fɔːmz] [nɔn'faɪnaɪt fɔːmz] [ɪn'fɪnətɪv] [pɑː'tɪsɪpl] ['ʤer(ə)nd] Глагол 1) Личные формы 2)Неличные формы глагола: - Инфинитив - Причастие - Герундий
Adjective ['æʤɪktɪv] Прилагательное
Adverb ['ædvɜːb] Наречие
Pronoun ['prəunaun] Местоимение
Numeral ['nju:m(ə)r(ə)l] Числительное
Modal words ['məud(ə)l wɜːdz] Модальные слова
Stative verbs [stətɪv wɜːdz] Глаголы категории состояния
Interjection [ɪntə'ʤekʃ(ə)n] Междометия
Functional (parts of speech) ['fʌŋkʃ(ə)n(ə)l] Служебные (части речи)
Preposition [prepə'zɪʃ(ə)n] Предлог
Conjunction [kən'ʤʌŋkʃ(ə)n] Союз
Particle ['pɑːtɪkl] Чакстица
Article ['ɑːtɪkl] Артикль

 

 








Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту:



©2015 - 2024 stydopedia.ru Все материалы защищены законодательством РФ.