Худовандро духтарон асту шуморо писарон?

40.Ё аз онҳо музде металабӣ ва пардохти музд бар онҳо душвор аст?

41.Ё илми ғайб медонанду менависанд?

42. Ё мехоҳанд ҳиллае кунанд? Аммо кофирон худ ба ҳилла гирифторанд.

43.Ё онҳоро маъбудест ҷуз Худои барҳақ? Пок аст Аллоҳ аз ҳар чӣ шарикаш месозанд.

44.Агар бингаранд, ки қитъае аз осмон фурӯ меафтад, мегӯянд: «Абрест мутароким (қабат-қабат ҷамъшуда)».

45.Пас, онҳоро вогузор, то рӯзеро, ки дар он ба ҳалокат мерасанд, бингаранд,

46.рӯзе, ки макрашон ҳеҷ ба ҳолашон суд накунад ва кас ба ёрияшон барнахезад.

47.Ҳаройна, барои касоне, ки ситам мекунанд, боз ҳам азобест ҷуз ин азоб, вале бештаринашон намедонанд.

48.Дар баробари фармони Парвардигорат босабр бош, ки ҳаройна, ту таҳти назари Моӣ! Ва ҳангоме ки бархостӣ, ба ситоиши Парвардигорат тасбеҳ гӯй!

49.Ва тасбеҳ гӯй дар порае аз шаб ва ба ҳангоми нопадид шудани ситорагон.

Сураи НАҶМ1

(ситора)

Ба номи Худои бахшояндаи меҳрубон!

1.Қасам ба он ситора, ки чун пинҳон шуд,

2.ки ёри шумо2на гумроҳ шуда ва на ба роҳи каҷ рафтааст.

3.Ва сухан аз рӯи ҳавою ҳавас намегӯяд.

4. Нест ин сухан ҷуз он чӣ ба ӯ ваҳй мешавад.

5.ӯро он фариштаи нерӯманд таълим додааст,

6.соҳибнерӯе, ки рост истод

7. ва ӯ ба канораи баландии осмон буд,

Сипас наздик шуд ва бисёр наздик шуд

9.то ба қадри ду камон ё наздиктар.

10. Ва Худо ба бандаи худ ҳар чӣ бояд ваҳй кунад, ваҳй кард.

11.Дил он чиро, ки дид дурӯғ нашумурд.

12.Оё дар он чӣ мебинад, бо ӯ (Паёмбар) ҷидол мекунед?

13.ӯро (ҷабраилро) дигарбор ҳам бидид (дар шаби меъроҷ)

14.назди сидрату-л-мунтаҳо3,

15.ки ҷаннату-л-маъво назди он қарор дорад.

16.Вақте ки сидраро чизе (нурҳои файзи илоҳӣ) дар худ мепӯшид,

17. чашм хато накард ва ҳад дарнагузашт.

Албатта, порае аз оёти бузурги Парвардигорашро бидид.

Оё Лот ва Узоро дидаед?

Ва манот, он бути саввуми дигарро?

21.Оё шуморо писар бошад ва ӯро4духтар?

22.Ин тақсимест хилофи адолат.

23. Инҳо чизе нестанд ҷуз номҳое, ки худ ва падаронатон ба онҳо додаед. Ва Худованд ҳеҷ далеле бар онҳо нафиристодааст. Танҳо аз паи гумону нафси хеш мераванд ва ҳоло он ки аз ҷониби Худо роҳнамоияшон кардаанд (паёмбарон).

24.Оё ҳар чӣ одамӣ орзу кунад, барояш ҳосил аст.

25.Ҳам охират ва ҳам дунё аз они Худост.

26.Ва чӣ бисёр фариштагон дар осмонанд, ки шафоъаташон ҳеҷ суде надиҳад, магар аз он пас, ки Худо барои ҳар кӣ хоҳад, рухсат диҳад ва хушнуд бошад.

27.Ҳаройна, онон, ки ба охират имон надоранд, албатта, фариштагонро ба номҳои занон меноманд,

28. инҳоро ба он чӣ мегӯянд, ҳеҷ донише нест. Танҳо аз пиндорӣ худ пайравӣ мекунанд ва ҳаройна, гумон барои шинохти ҳақиқат нест!

29.Пас, ту низ аз касе, ки аз сухани Мо рӯй мегардонад ва ҷуз зиндагии дунявиро намеҷӯяд, рӯй гардон.

30. Ниҳояти донишашон ҳамин аст. Ҳаройна, Парвардигори ту ба он ки аз роҳи ӯ гумроҳ мешавад оё ба роҳи ҳидоят меафтад, донотар аст.

31.Аз они Худост ҳар чӣ дар осмонҳову ҳар чӣ дар замин аст, то бадкоронро дар баробари аъмолашон ҷазо диҳад ва некӯкоронро ба кирдори некашон подош диҳад.

32. Касоне, ки аз гуноҳони бузургу зиштиҳо парҳез мекунанд, ҷуз он ки гуноҳе хурд аз онҳо сар занад, бидонанд, ки ҳаройна, омурзиши Парвардигори ту васеъ аст ва ӯ ба шумо он гоҳ ки аз замин биёфаридатон ва он гоҳ ки дар шиками модаратон пинҳон будед, огоҳтар аст. Хештанро бегуноҳ надонед. ӯст, ки парҳезгорро беҳтар мешиносад!

33. Оё онро, ки аз ту рӯй гардонид, дидӣ?

34. Андак мебахшид ва дар харҷ бухл меварзид.

35. Оё илми ғайб дораду мебинад?

36. Ё аз он чӣ дар саҳифаҳои Мӯсо омада, бехабар мондааст,

37. ё аз Иброҳим, ки ҳаққи паёмбариро адо кард,

38. ки ҳеҷ кас бори гуноҳи дигареро барнадорад?

39. Ва ин ки: барои мардум подоше ҷуз он чӣ худ кардаанд, нест?

40.Ва ба зудӣ, ки кӯшиши ӯ дар назар ояд.

41. Сипас ба ӯ подоше тамом диҳанд.

42. Ва ҳаройна, поёни роҳи ҳама ба сӯйи Парвардигори туст.

43. Ва ҳаройна, ӯст, ки механдонаду мегирёнад.

44. Ва ҳаройна, ӯст, ки мемиронаду зинда мекунад.

45.Ва ҳаройна, ӯст, ки ҷуфтҳои нару модаро офаридааст,

46.аз нутфа, он гоҳ ки дар раҳм (бачадони зан) рехта мешавад.

47.Ва ҳаройна, бар Худованд аст, ки онро бори дигар зинда мекунад.

48.Ва ҳаройна, ӯст, ки тавонгар кунад ва рӯзӣ диҳад.

49.Ва ҳаройна, ӯст Парвардигори ситораи Шиъро5.

50.Ва ҳаройна, ӯст, ки Од, он қавми пешинро ҳалок кард

51.ва аз Самуд ҳеҷ боқӣ нагузошт.

52.Ва пеш аз онҳо қавми Нӯҳро, ки ҳаройна, ситамкортару саркаштар буданд (ҳалок кард)

53. ва низ Мӯътафикаро6нобуд кард.

54. Ва фурӯ пӯшид он қавмро, ҳар чӣ бояд фурӯ пӯшад (сангборон кард).

55. Пас, ба кадом як аз неъматҳои Парвардигорат шак мекунӣ?

56. Ин (паёмбар) бимдиҳандаест монанди бимдиҳандагони пешин.

57. Қиёмат фаро расид.

58. Кас ҷуз Худованд ошкораш накунад.

59. Оё аз ин сухан дар ҳайрат афтодаед?

Ва механдеду гиря намекунед?

61. Ва шумо ғофил шудаед.

62. Пас, Худоро саҷда кунед ва ӯро бипарастед!7

Сураи Қамар1

(моҳ)

Ба номи Худои бахшояндаи меҳрубон!

1.Қиёмат наздик шуд ва моҳ пора гардид2.

2.Ва агар мӯъҷизае бубинанд, рӯй бигардонанд ва гӯянд: «Ҷодуе бузург аст!»

3. Ва дурӯғ мепиндоранд ва аз паи ҳавою ҳавасҳои хеш мераванд. Ва ҳар кореро ҳадафест.

4.Ва барояшон хабарҳое омадааст, ки аз гуноҳашон бозмедорад.

5.Ҳикматест тамом. Вале бимдиҳандагон судашон надиҳанд.

6.Пас, дар он рӯз, ки он даъваткунанда (Исрофил) ононро ба чизе нохуш фаро мехонад, аз онҳо рӯй гардон.

7.Нишони зиллат (хорӣ) дар чашмонашон ошкор аст. Чун малахҳое пароканда аз қабрҳо берун меоянд.

8.Сарҳоро боло гирифта ба сӯи он даъваткунанда (Исрофил) мешитобанд. Кофирон мегӯянд: «Ин рӯзи душворест!»

9. Пеш аз инҳо қавми Нӯҳ дурӯғ шуморида буданд. Бандаи Моро дурӯғгӯ шуморида, гуфтанд: «Девона аст!» «Ва бо дашномаш ронданд.

10.Ва Парвардигорашро хонд: «ҳаройна, ман мағлуб шудаам интиқом бигир!»

11.Ва мо низ дарҳои осмонро барои обе, ки ба шиддат мерехт, кушодем.

12.Ва аз замин чашмаҳо шикофтем, то об ба он миқдор, ки андоза шуда буд, гирд омад.

13.Ва ӯро бар он киштӣ, ки тахтаҳову мехҳо дошт, савор кардем.

14.Зери назари Мо равон шуд. Ин буд ҷазои касоне, ки куфр варзиданд.

15.Ва албатта, он киштиро нишонае сохтем. Оё ҳеҷ пандгирандае ҳаст?

16. Пас, азобу бим доданҳои Ман чӣ гуна буд?

17.Ва ин Қуръонро осон кардем то аз он панд гиранд. Оё пандгирандае ҳаст?

18.Қавми Од такзиб карданд. Пас, азобу бим доданҳои Ман чӣ гуна буд?

19.ҳаройна, Мо бар онҳо дар рӯзе наҳсу тӯлонӣ боде сахт фиристодем,

20.ки мардумонро аз замин монанди решаҳои аз ҷой кандаи нахл,

Бармеканад.

21.Азобу бим доданҳои Ман чӣ гуна буд?

22.Ва ин Қуръонро осон кардем, то аз он панд гиранд. Оё пандгирандае ҳаст?

23.Қавми Самуд бимдиҳандагонро дурӯғгӯ бароварданд.

24.Гуфтанд: «Агар аз инсоне монанди худ пайравӣ кунем, ҳаройна, гумроҳу девона бошем!

25.Оё аз миёни ҳамаи мо каломи Худо ба ӯ нозил шудааст? Балки, ӯ дурӯғгӯе худхоҳ аст».

26.Фардо хоҳанд донист, ки дурӯғгӯйи худхоҳ кист!

27.ҳаройна, Мо он модашутурро барои озмоишашон мефиристем. Пас, мунтазирашон бош ва сабр кун!

28. Ва ба онҳо бигӯй, ки об миёнашон тақсим шуда. Навбати ҳар кӣ бошад, ӯ ба сари об меравад.

29.Ёрашонро нидо доданд ва ӯ шамшер баргирифту онро бикушт.

30.Азобу бим доданҳои Ман чӣ гуна буд?

31. ҳаройна, Мо бар онҳо як наъраи даҳшатнок фиристодем. Пас, монанди он алафҳои хушки оғили гӯсфанд шуданд.

32. Ва ин Қуръонро осон кардем, то аз он панд гиранд. Оё пандгирандае ҳаст?

33.Қавми Лут бимдиҳандагонро дурӯғгӯ бароварданд.

34.ҳаройна, Мо бар онҳо боде регбор фиристодем, ғайри хонадони Лут, ки онҳоро саҳаргоҳ раҳонидем.

35.Неъмате буд аз ҷониби Мо ва ононро, ки сипос гӯянд, чунин подош диҳем.

36.Аз интиқоми сахти Мо тарсонидашон (Лут), вале бо бимдиҳандагон ба ҷидол бархостанд.

37.Аз меҳмони ӯ коре зишт хостанд. Мо низ чашмонашонро кӯр гардонидем. Пас, бичашед азобу бим доданҳои Маро!

38.Албатта, бомдодон азобе пойдор ба суроғашон омад.

39. Пас, азоби Ман ва бимдоданҳои Маро бичашед!

40.Ва ин Қуръонро осон кардем, то аз он панд гиранд. Оё пандгирандае ҳаст?

41.Бимдиҳандагон назди хонадони Фиръавн омаданд.

42.Ҳамаи оёти Моро дурӯғ шумориданд. Мо низ онҳоро фурӯ гирифтем, чун фурӯ гирифтани пирӯзманде пурқудрат.

43.Оё кофирони шумо аз онҳо нерӯмандтаранд ё дар китобҳо омадааст, ки дар амон ҳастед?

44.Ё мегӯянд, ки мо ҳамагӣ ба интиқом бармехезем?

45.Ба зудӣ он ҷамъ шикаст хӯрда ва пушт гардонда боз гарданд.

46.Балки ваъдагоҳи онҳо қиёмат аст ва (азоби) қиёмат сахттару талхтар аст.

47.ҳаройна, гунаҳкорон дар гумроҳиву ҷунунанд.

48.Рӯзе, ки онҳоро ба чеҳраҳояшон дар ҷаҳаннам кашанд, ки бичашед азоби сақарро (дӯзахро)!

49.ҳаройна, Мо ҳар чизро ба андоза офаридаем!

50.Фармони Мо танҳо як фармон аст, он ҳам чашм бар ҳам заданест3.

51.Касоне, ки монанди шумо буданд, албатта, ҳалок кардем. Оё пандгирандае ҳаст?

52.Ҳар коре, ки кардаанд, дар дафтарҳост (навишта ва сабтшуда бо дасти фариштагони маъмур).

53.Ҳар кори бузургу хурде (ки дар дунё кардаанд дар дафтарҳои махсус) навишта шудааст.

54.ҳаройна, парҳезгорон дар боғҳову канори ҷӯйборони биҳишт қарор доранд.

55.дар ҷойгоҳе писандида (ки ёвагӯӣ ва бадкорӣ дар он вуҷуд надорад) назди фармонравои тавоно (ки офаридгори ҳамаи коинот аст)!

Сураи РАҲМОН1

(бахшоянда)

Ба номи Худои бахшояндаи меҳрубон!

1.Худои раҳмон.

2.Қуръонро таълим дод,

Инсонро биёфарид,

4. ба ӯ гуфтан омӯхт.

5.Офтобу моҳ ба ҳисобе муқаррар дар ҳаракатанд.

6.Ва ситорагону дарахтон саҷдааш мекунанд (Худоро).

7.Осмонро барафрохт ва тарозуро барниҳод,

8.то дар тарозу таҷовуз макунед.

9.Вазн карданро ба адолат риъоя кунед ва камфурӯшӣ макунед!

10.Заминро барои мардум қарор дод.

11. дар он меваҳост ва нахлҳо бо хӯшаҳое, ки дар ғилофанд,

12.ва донаҳое, ки ҳамроҳ бо коҳанд ва низ гиёҳони хушбӯ.

13.Пас, кадом як аз неъматҳои Парвардигоратонро дурӯғ мешуморед?

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: