А.6. Распределение расходов

Продавец обязан с учетом оговорок статьи Б.6:

- в дополнение к расходам, вытекаю­щим из статьи А.З.а), нести все расходы, связанные с товаром, до момента, когда он поставлен, в соответствии со статьей А.4, и

- если это потребуется (см. Введение, п. 14) - оплатить все расходы, связанные с выполнением таможенных формальностей для экспорта и импорта, как и другие пош­лины, налоги и прочие сборы, подлежащие оплате при экспорте и импорте товара и его транзитной перевозке через третьи страны до поставки в соответствии со статьей А.4.

А.7. Извещение покупателю

Продавец обязан известить надлежа­щим образом покупателя об отправке то­вара, а также направить покупателю дру­гие извещения, требующиеся ему для осуществления обычно необходимых мер для принятия поставки товара.

ЗБ1РКА КОМЕНТОВАНОГО ЗАКОНОДАВСТВА / ВИПУСК №1

Термины инкотермс-2000

А.8. Доказательства поставки, транспортные документы и эквивалентные им документы, оформляемые с помощью средств компьютерной связиПредоставить покупателю за свой счет диливери-ордер или иной обычный транс­портный документ (например, оборотный коносамент, необоротную морскую на­кладную, документ о перевозке во внут­реннем водном сообщении, воздушную накладную, накладную железнодорожно­го или автомобильного сообщения или на­кладную смешанной перевозки), необхо­димые покупателю для принятия товара.

Если продавец и покупатель договори­лись об использовании средств компью­терной связи, документы, упомянутые в предыдущем параграфе, могут быть заме­нены эквивалентными им документами, оформляемыми с помощью средств ком­пьютерной связи (EDI).

А.9. Проверка, упаковка, маркировка

Оплатить расходы, вызываемые про­веркой товара (проверка качества, изме­рение, взвешивание, подсчет), необхо­димой для передачи товара в соответст­вии с пунктом А.4.

Обеспечить за свой счет упаковку то­вара (за исключением случаев, когда в данной отрасли торговли обычно принято отправлять товар без упаковки), необхо­димую для поставки товара. Надлежащим образом осуществить маркировку товара.

АЛО. Иные обязанности

Нести все расходы и сборы, связанные с получением документов или эквива­лентных им документов, оформляемых с помощью средств электронной связи,

А.8. Доказательства поставки, транспортные документы или эквивалентные электронные сообщения

Продавец обязан предоставить покупа­телю за свой счет деливери-ордер и/или обычный транспортный документ (напри­мер, оборотный коносамент, необоротную морскую накладную, доказательство о пе­ревозке внутренним водным транспортом, воздушную накладную, накладную желез­нодорожного или автодорожного сообще­ния или накладную смешанной перевоз­ки), которые могут потребоваться покупа­телю для принятия поставки товара в со­ответствии со статьями А.4/Б.4.

В случае, если продавец и покупатель договорились об использовании средств электронной связи, упомянутые выше до­кументы могут быть заменены эквивалент­ными электронными сообщениями (EDI).

А.9. Проверка - упаковка -маркировка

Продавец обязан нести расходы, свя­занные с проверкой товара (например, проверкой качества, размеров, веса, коли­чества), необходимой для поставки това­ра в соответствии со статьей А.4.

Продавец обязан за свой счет обеспе­чить упаковку (за исключением случаев, когда в данной отрасли торговли обычно принято поставлять обусловленный кон­трактом товар без упаковки), необходимую для поставки товара. Упаковка должна быть маркирована надлежащим образом.

АЛО. Другие обязанности

Продавец обязан нести все расходы и оплачивать сборы, связанные с полу­чением документов или эквивалентных им электронных сообщений, как это

26*

ЗБ1РКА КОМЕНТОВАНОГО ЗАКОНОДАВСТВА / ВИПУСК №1

термины инкотермс-2000

указанные в пункте Б. 10, а также возмес­тить покупателю возникшие у него расхо­ды в связи с оказанием предусмотренного в пункте Б. 10 содействия.

По просьбе покупателя представить ему информацию, необходимую для за­ключения договора страхования.

Б. Покупатель обязан Б.1. Уплата цены

Уплатить предусмотренную догово­ром купли-продажи цену.

Б.2.Лицснзии, разрешения и иные формальности

По просьбе продавца, на его риск и за его счет предоставить ему необходимое содействие в получении импортной ли­цензии или иного официального разреше­ния, необходимого для ввоза товара.

Б.З. Договор перевозки

нет обязанности

Б.4. Принятие поставки

Принять поставку товара с момента его предоставления продавцом в распоряжение покупателя в соответствии с пунктом А.4.

Б.5. Переход рисков

Нести все риски утраты или поврежде­ния товара с момента предоставления то­вара в распоряжение покупателя в соот­ветствии с пунктом А.4.

При невыполнении покупателем обя­занности надлежащего извещения, преду-

предусмотрено в статье Б. 10., а также возместить все расходы покупателя, понесенные последним вследствие оказания ему помощи.

Продавец обязан обеспечить покупате­ля всей информацией, необходимой для осуществления страхования.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: