ИНКОТЕРМС-2000: п.А.4 термина FCA

«Поставка считается выполненной:

а) если названное место поставки находится в помещении продавца - когда товар загружен в транспортное средство перевозчика, указанного покупате­лем или другим лицом, действующим от его имени;

б) если названное место находится за пределами помещения продавца - ког­да неотгруженный с транспортного средства продавца товар предоставлен в распоряжение перевозчика или другого лица, указанного покупателем или из­бранного продавцом согласно статье А.З.а)».

Таким образом, мы видим, что в ИНКОТЕРМС-1990 устанавливался способ пе­редачи товара в процессе его поставки отдельно для различных видов транспорта. В ИНКОТЕРМС-2000 же способ передачи товара во время его поставки зависит от места поставки, а не вида транспорта, как это было ранее.

Теперь, согласно ИНКОТЕРМС-2000, если место поставки товара находится в по­мещении продавца (на заводе, фабрике, складе и т.п.), то погрузку товара на транспорт­ное средство перевозчика должен обеспечить продавец, на которого, соответственно, возлагается несение расходов и рисков по товару во время его погрузки. Если же мес­то поставки товара находится за пределами помещения продавца, то в этом случае по­грузку товара на транспортное средство перевозчика должен обеспечить покупатель, на которого возлагается несение расходов и рисков по товару во время его погрузки.

ЗБ1РКА КОМЕНТОВАНОГО ЗАКОНОДАВСТВА / ВИПУСК №1

' 74

Термины инкотермс-2000

Употребленное в п.А.4 выражение «когда неотгруженнъш с транспортного средства} продавца товар предоставлен в распоряжение перевозчика или другого лица...» озна-j чает, что на продавце лежит обязанность обеспечить только доставку (пре-перевозку) I товара до определенного в договоре места (пункта) поставки, остальные же действия i по приему товара, его перегрузке ложатся в обязанности покупателя. То есть продавец j даже освобождается в пункте поставки от обязанности обеспечить разгрузку товара с нанятого им транспортного средства, осуществившего доставку (пре-перевозку) това-1 ра до данного пункта; такую разгрузку также должен обеспечить покупатель, неся, со-1 ответственно, расходы и риски по товару во время такой разгрузки и последующей пе- ] регрузки товара, его хранении на грузовом терминале (если таковое имеет место).

Необходимо отметить, что, стороны договора купли-продажи руководствуются ука­занными выше положениями ИНКОТЕРМС-2000, если иное они не предусмотрели в ] договоре. Стороны, например, вправе предусмотреть в договоре купли-продажи усло­вие, что продавец обязан осуществить погрузку товара на транспортное средство по­купателя в пункте поставки, даже если этот пункт находится за пределами помещений j продавца, неся при этом расходы и риски по товару во время такой погрузки. Такое ус-1 ловие договора купли-продажи будет иметь приоритет над положениями п.А.4 терми­на FCA Правил ИНКОТЕРМС-2000 и стороны будут обязаны руководствоваться в сво-1 их действиях данным условием договора.

По условиям термина FCA, как и других терминов группы F, на покупателе лежит j обязанность заключения договора перевозки и его оплаты.Покупатель свободен в j выборе перевозчика и вида транспорта, но в рамках конкретных обстоятельств, кото­рые определяют возможность транспортировки данного товара с данного пункта.

У продавца нет обязанности по заключению договора перевозки. Но термин FCA (пункт А.З.а)) предусматривает возможность заключения договора перевозки продав­цом как дополнительной услуги покупателю. Однако заключение договора перевозки продавцом никак не отображается на обязательствах сторон договора купли-продажи,; определенных термином FCA: покупатель несет все расходы и риски по договору пе-; ревозки, заключенному для него продавцом (даже, например, риск отсутствия в силу непредвиденных обстоятельств ожидаемого перевозочного средства). Продавец впра­ве заключить договор перевозки на обычных условиях и только при наличии на то просьбы покупателя или же в силу сложившейся коммерческой практики между дан­ными сторонами, в соответствии с которой он заключает такие договоры. Сторонам ре­комендуется еще во время заключения договора купли-продажи обсудить этот вопрос и четко определить, кто будет заключать договоры перевозки, или же установить про­цедуру информирования друг друга по этому вопросу, с тем, чтобы избежать ситуации, когда обе стороны одновременно заключат договора перевозки или же не заключат во­обще. В любом случае необходимо иметь в виду, что покупатель решает вопрос о возможности заключения договора перевозки продавцом, продавец же всегда вправе отклонить просьбу покупателя о заключении договора перевозки.

По условиям всех терминов группы F, в том числе и FCA, продавец должен осуще­ствить за свой счет и на свой риск пре-перевозку (подвоз) товара в согласованный сторонами пункт поставки,если такой пункт находится за пределами помещений

ЗБ1РКА КОМЕНТОВАНОГО ЗАКОНОДАВСТВА / ВИПУСК №1

ПРАВИЛА ИНКОТЕ1РМСИ990/2000

Термины инкотермс-2000

продавца. В таком случае продавец самостоятельно выбирает перевозчика для такой перевозки, определяет способ и иные условия данной перевозки.

Исходя из вышесказанного, можно сделать вывод, что обязанности сторон относи­тельно перевозки товара по условиям термина FCA, изложенные в ИНКОТЕРМС-2000, остались такими же, как и в ИНКОТЕРМС-1990.

Для передачи товара по условиям FCA сторонам необходимо определить пункт (место), срок и способ поставки товара.Термин FCA предусматривает два способа такого определения:

- во-первых, стороны могут согласовать конкретные пункт, срок и способ по­ставки, записав их непосредственно в договоре купли-продажи;

- во-вторых, при отсутствии точных предписаний в договоре купли-продажи или при наличии нескольких пунктов поставки продавец вправе выбрать наиболее подхо­дящий для него пункт и передать в нем товар, в период, согласованный для поставки, и способом, который предполагает данный вид транспорта и/или количество и/или ха­рактер товара.

В ИНКОТЕРМС-2000 внесены некоторые уточнения, по сравнению с ИНКО­ТЕРМС-1990, относительно обязательств продавца в тех случаях, когда в договоре купли-продажи не предусмотрены конкретный пункт и способ поставки. Для сравне­ния ниже приводятся выдержки из Правил ИНКОТЕРМС редакций 1990 и 2000 годов.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: