УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ

САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ

Виды самостоятельной работы:

- самостоятельная работа по выполнению домашних заданий,

- чтение дополнительной («домашней») литературы,

- работа с аудиосредствами по фонетике,

- работа с интернет ресурсами,

- работа с видео средствами по лексике и культуре страны изучаемого языка,

- подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме,

- написание письменных контрольных работ,

- подготовка к тестированию,

- подготовка к зачету,

- подготовка к экзамену.

Формы текущего контроля:

1. тестирование,

2. опрос,

3. проверка подготовленности к интерактивному занятию,

4. проверка выполнения домашних практических заданий.

Форма рубежного контроля — письменная контрольная работа

Форма промежуточной аттестации - зачет

Форма промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины — экзамен.

Оценочные средства составляются преподавателем самостоятельно с ежегодным обновлением банка средств. Количество вариантов зависит от числа обучающихся.

Учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов

Модуль 1

Тема 1. Фонетика.

Вопросы для самоподготовки:

- понятие о фонетике,

- акустика и анатомия речевого аппарата, ,

- фонология, системы фонем, фонетическая система языка

- классификация звуков: гласные, согласные, консонанты.

Задания:

1. Прослушивание аудиозаписей по фонетике.

2. Подготовка к тестированию.

3. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «Crime and Punishment».

4. Чтение и перевод научной и учебной литературы по теме «Преступление и наказание».

5. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

Основная литература: см.раздел 6, п.п.1.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 7.

Тема 2. Лексика, аудирование.

Вопросы для самоподготовки:

- терминология,

- фразеология и идиоматика.

Задания:

1. Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «Law enforcement».

3. Чтение и перевод научной и учебной литературы по теме «Law enforcement».

4. Прослушивание аудиозаписей по теме « Law enforcement».

5. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

Основная литература: см.раздел 6, п.п.2.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 7.

Тема 3. Грамматика.

Вопросы для самоподготовки:

- понятие о грамматике,

- этимологический и морфологический состав слова,

- части речи.

Задания:

1. Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «Trial, imprisonment».

3. Чтение и перевод научной и учебной литературы по теме «Trial, imprisonment».

4. Прослушивание аудиозаписей по теме « Trial, imprisonment».

5. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

6. Подготовка к рубежному контролю по модулю 1 (темы 1-3).

Основная литература: см.раздел 6, п.п.1-3.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 1,7-8.

Модуль 2

Тема 4. Лексика, чтение

Вопросы для самоподготовки:

- полисемия,

- роль английского языка в современном мире,

- словарный состав и лексикография английского языка.

Задания:

1. Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «Criminal Law».

3. Чтение дополнительной литературы по теме «Английский язык и современный мир».

4. Чтение и перевод научной и учебной литературы по теме «Уголовное право».

5. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

Основная литература: см.раздел 6, п.п.3-4.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 2,7-8.

Тема 5. Грамматика

Вопросы для самоподготовки:

- грамматические категории,

- части речи,

- глагол, причастие, деепричастие наречие, герундий.

Задания:

1. Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «Tenses».

3. Чтение и перевод научной и учебной литературы по теме «Времена».

4. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

Основная литература: см.раздел 6, п.п.3.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 1,8-9.

Тема 6. Разговорная практика.

- языки мира, способы классификации языков,

- язык как средство международного общения.

Задания:

1. Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «Reported speech».

3. Чтение и перевод учебной литературы по теме «Косвенная речь».

4. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

5. Подготовка к рубежному контролю по модулю 2 (темы 4-6).

Основная литература: см.раздел 6, п.п.3-4.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 1-3,7-8.

Модуль 3

Тема 7. Лексика.

Вопросы для самоподготовки:

- многозначность слова,

- синонимы и антонимы.

Задания:

1. Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «The first laws: Roman Twelve Plates».

3. Чтение и перевод научной и учебной литературы по теме «The first laws: Roman Twelve Plates».

4. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

Основная литература: см.раздел 6, п.п.3-4.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 4-6,7-9.

Тема 8. Грамматика.

Вопросы для самоподготовки:

- категория времени: настоящее и прошедшее время,

- времена группы «Simple»,

- времена группы «Continuous».

Задания:

1. Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «The Bill of Rights. Билль о правах».

3. Чтение и перевод научной и учебной литературы по теме «Билль о правах» .

4. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

5. Прослушивание аудиозаписей по теме «Билль о правах».

Основная литература: см. раздел 6, п.п.2-4.

Дополнительная литература: см. раздел 6, п.п. 1,3,9-10.

Тема 9. Перевод, письмо.

Вопросы для самоподготовки:

- кризис национального самосознания,

- межъязыковая коммуникация.

Задания:

1.Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «What is state?».

3. Прослушивание аудиозаписей по теме «What is state?».

4. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

5. Подготовка к рубежному контролю по модулю 3 (темы 7-9).

Основная литература: см.раздел 6, п.п.3-4.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 2-6,11.

Модуль 4

Тема 10. Лексика, аудирование.

Вопросы для самоподготовки:

- термины, имена собственные и географические названия,

- аббревиатура в официальных документах.

Задания:

1.Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «The Magna carta».

3. Прослушивание аудиозаписей по теме «The Magna carta».

4. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

Основная литература: см.раздел 6, п.п. 3-4.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 3,9,10.

Тема 11. Грамматика.

Вопросы для самоподготовки:

- текст, прямая и косвенная речь как микротексты,

- текстообразующие функции порядка слов.

Задания:

1.Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «Judicial system in Russia».

3. Прослушивание аудиозаписей по теме «Judicial system in Russia».

4. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

Основная литература: см.раздел 6, п.п. 3.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 3,6,9-10.

Тема 12. Разговорная практика.

Вопросы для самоподготовки:

- межкультурная коммуникация,

- особенности разговорного стиля речи.

Задания:

1.Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «The history of Scotland Yard».

3. Прослушивание аудиозаписей по теме «The history of Scotland Yard».

4. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

5.Подготовка к рубежному контролю по модулю 4 темы (10-12).

Основная литература: см.раздел 6, п.п. 3-4.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 3,8,10.

Модуль 5

Тема 13. Грамматика.

Вопросы для самоподготовки:

- грамматические категории,

- употребление сочетаний и конструкций с неличными формами глагола.

Задания:

1.Подготовка к тестированию.

2. Чтение и перевод учебной литературы по теме «Грамматические категории».

3. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

Основная литература: см.раздел 6, п.п. 3-4.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 3,6,9-11.

Тема 14. Лексика, аудирование.

Вопросы для самоподготовки:

- основные способы словообразования,

- Лексико-семантические вопросы перевода.

Задания:

1.Подготовка к тестированию.

2. Чтение и перевод научной учебной литературы по теме «Лексико-семантические вопросы перевода».

3. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

4. Прослушивание аудиозаписей по теме «Лексико-семантические вопросы перевода».

5. Подготовка к рубежному контролю по модулю 5 (темы 13-14).

Основная литература: см. раздел 6, п.п. 3-4.

Дополнительная литература: см. раздел 6, п.п. 3,6,9-11.

Модуль 6

Тема 15. Перевод, письмо.

Вопросы для самоподготовки:

- язык и другие науки,

- характерные особенности языка и стиля дипломатических и консульских документов.

Задания:

1.Подготовка к тестированию.

2. Подготовка к занятию, проводимому в интерактивной форме: «The European Law in the 19^th Century».

3. Прослушивание аудиозаписей по теме «The European Law in the 19^th Century».

4. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

5. Чтение и перевод научной учебной литературы по теме «Европейское право 19в».

Основная литература: см.раздел 6, п.п. 3-4.

Дополнительная литература: см.раздел 6, п.п. 3,6,9-11.

Тема 16. Разговорная практика.

Вопросы для самоподготовки:

- политкорректность и речевая агрессия,

- синтетический и аналитический строй языков.

Задания:

1.Подготовка к тестированию.

2. Чтение и перевод научной учебной литературы по теме «Политкорректность и речевая агрессия».

3. Работа со словарем «Oxford English- Russian Dictionary» по тематике «Юриспруденция».

4. Подготовка к рубежному контролю по модулю 6 (темы 15-16).

Основная литература: см. раздел 6, п.п. 3-4.

Дополнительная литература: см. раздел 6, п.п. 3,8,10.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: