Он ушел. Джордж тяжело вздохнул.

– Мы пытались запереть его в пирамиде, – сказал он Гарри. – Но мама нас засекла.

– Великолепные, я же говорю. Великолепные! – с уважением проговорил Джеймс.

– Нам надо сделать это со Снейпом! – сказал Сириус, его глаза весело поблескивали. – А еще с Ноттом, Эвери и Руквудом. Боже, представь, как было бы весело запереть в пирамиде Волдеморта!

Обед вышел превосходным. Том составил вместе три стола, и семеро Уизли, Гарри и Гермиона наслаждались пятью изысканными блюдами.

– Как мы завтра доберемся до Кингс-Кросс, папа? – спросил Фред, поглощая шикарный шоколадный пудинг.

– Министерство даст нам пару машин, – сказал мистер Уизли.

Все уставились на него.

– Зачем? – с любопытством спросил Перси.

– Все из-за тебя, Перс, – серьезно сказал Джордж. – На капотах будут маленькие флажки с надписью «СШ»…

– …что значит «Самодовольный школяр», – добавил Фред.

Все засмеялись.

Все, кроме Перси и миссис Уизли, фыркнули в свои пудинги.

– Почему Министерство дает нам машины, папа? – снова спросил Перси тоном, полным достоинства.

– Ну, поскольку у нас машины больше нет, – сказал мистер Уизли, – а я там работаю, мне оказали услугу…

– Ну коне-е-ечно, – саркастически заметил Джеймс.

Он говорил ровным голосом, но Гарри заметил, что уши мистера Уизли покраснели, как краснели они у Рона, когда тому тяжело приходилось.

– И это хорошо, – оживленно сказала миссис Уизли. – Вы представляете, сколько у вас всех вместе багажа? В маггловском метро вы бы смотрелись очень занятно… вы уже все собрались, да?

– Рон еще не все сложил в сундук, – страдальческим голосом сказал Перси. – Он раскидал оставшиеся вещи по моей кровати.

– Тебе лучше пойти и закончить сборы, Рон, потому что утром у нас времени не будет, – сказала миссис Уизли. Рон хмуро глянул на Перси.

После обеда все чувствовали себя сытыми и сонными. Один за другим они поднимались в свои комнаты, чтобы закончить сборы на завтра. Рон и Перси были в соседнем с Гарри номере.

Едва заперев свой сундук, он услышал за стеной громкие крики и пошел посмотреть, что там происходит. Дверь двенадцатого номера была распахнута настежь, а Перси орал.

– Он была здесь, на прикроватном столике, я снял его, чтобы отполировать…

– Я его не трогал, ясно! – прорычал в ответ Рон.

– Что происходит? – спросил Гарри.

– Мой значок школьного старосты пропал, – сказал Перси, повернувшись к Гарри.

– О ужас! Его значок школьного старосты ПРОПАЛ! Наступает конец све-е-е-ета! Лунатик, поцелуй меня в последний раз!

– Бродяга, осторожнее! У тебя ребенок на коленях, – вздохнул Ремус, ущипнув его за нос.

– Как и крысиный тоник для Струпика, – сказал Рон, порывшись в сундуке. – Наверное, я забыл его в баре…

– Ты никуда не пойдешь, пока не найдешь мой значок! – закричал Перси.

– Я принесу вещи Струпика, я уже собрался, – сказал Гарри и спустился вниз.

Гарри был на полпути к бару (в коридоре стало совсем темно), когда услышал еще одну пару голосов.

Через секунду он узнал голоса: это были мистер и миссис Уизли.

Он задумался, не желая давать им знать, что услышал их спор, но затем они произнесли его имя, и Гарри подобрался поближе к двери.

– …бессмысленно ничего ему не говорить, – горячо настаивал мистер Уизли. – У Гарри есть право знать. Я пытался убедить Фаджа, но он настаивает, чтобы с Гарри обращались, как с ребенком. Ему тринадцать лет, и…

– Артур, правда перепугает его! – визгливо ответила миссис Уизли.

Все четверо взрослых выпрямились, готовясь к новым ужасным новостям.

– Ты действительно хочешь отправить его в школу с таким камнем на душе? Ради небес, он будет рад ничего не знать!

– Я не хочу, чтобы он ужасно себя чувствовал, я хочу, чтобы он был настороже! – возразил мистер Уизли. – Ты же знаешь Гарри и Рона, они любят бродить сами по себе… они уже дважды забредали в Запретный лес!

– ДВАЖДЫ?! – вскричала Лили. – Вы знаете, как опасно в Запретном лесу?! Что вы там вообще делали?

– Успокойся, Лилс, – сказал Джеймс, такой же измученный, как и жена. – Может быть, позже узнаем.

– Но Гарри не должен делать этого в этом году! Я как представлю, что могло с ним случиться той ночью, когда он сбежал из дома… Если бы Рыцарский автобус не подобрал его, бьюсь об заклад, он бы погиб раньше, чем его отыскало бы Министерство.

– Погиб?! Какого черта?! Кто собирался его убить? – воскликнул Сириус, широко раскрыв глаза.

Ремус, впрочем, похоже, знал ответ на этот вопрос. И, судя по его лицу, ответ был не слишком приятным.

– Но он не умер, с ним все хорошо, так в чем же смысл…

– Молли, говорят, что Сириус Блэк сошел с ума…

– Я?.. – в ужасе прошептал пес-анимаг. – Я не хочу убивать Гарри! – Он посмотрел на Джеймса и Лили, его аристократическое лицо исказила гримаса боли.

Джеймс несколько секунд смотрел на него.

– Я знаю, Бродяга. Я верю тебе.

Лили кивнула, подтвердив слова мужа небольшой, но твердой улыбкой. Покрепче обняв Гарри, он почувствовал, как Ремус положил голову ему на плечо, и этот жест окончательно его успокоил.

– …и, может быть, так оно и есть, но он достаточно умен, чтобы сбежать из Азкабана, а это считалось невозможным. Прошло три недели, а его еще вообще никто не видел, и мне наплевать на то, что Фадж говорит «Ежедневному Пророку»: мы не ближе к поимке Сириуса Блэка, чем к изобретению самоколдующих волшебных палочек. Единственное, что мы точно знаем – кого ищет Блэк…

– Но в Хогвартсе Гарри будет в полной безопасности…

– Мы думали, что Азкабан полностью безопасен. Если Блэк сумел выбраться из Азкабана, то сможет и пробраться в Хогвартс.

– Но никто точно не уверен, что Блэк разыскивает Гарри…

Раздался сильный удар по дереву: похоже, мистер Уизли хватил кулаком по столу.

– Молли, сколько раз мне это говорить? В прессе этого не писали, потому что Фадж очень хотел об этом умолчать, но Фадж был в Азкабане в день, когда сбежал Блэк. Охранники сказали Фаджу, что Блэк в последнее время стал говорить во сне. Постоянно говорил одно и то же: «Он в Хогвартсе… он в Хогвартсе…»

– Это все какая-то ошибка, – настойчиво сказала Лили.

– Блэк безумен, Молли, и он хочет убить Гарри. Если тебе интересно мое мнение, то он думает, что, убив Гарри, он сможет воскресить Сама-Знаешь-Кого.

– Просто идиотизм. – Джеймс закатил глаза, словно в доказательство глупости высказывания. В конце концов, он знал Сириуса с первых дней в Хогвартсе. Это просто бессмыслица.

– Блэк потерял все в ту ночь, когда Гарри победил Сама-Знаешь-Кого, и у него было целых двенадцать лет в одиночной камере Азкабана, чтобы подумать об этом…

Наступила тишина. Гарри наклонился еще ближе к двери, отчаянно пытаясь расслышать еще хоть что-нибудь.

– Ну, Артур, можешь поступать, как знаешь. Но ты забываешь об Альбусе Дамблдоре. Сомневаюсь, что кто-то сможет навредить Гарри в Хогвартсе, пока Дамблдор остается директором. Он ведь знает об этом все?

– Конечно, знает. Нам пришлось спросить, не возражает ли он, если стражники Азкабана станут охранять вход на территорию школы.

– Простите? Дементоры в ХОГВАРТСЕ? – Лили почти кричала. – Если эти существа приблизятся хотя бы на десять миль к моему сыну, Дамблдору придется ответить передо мной!

– Он был этому не слишком рад, но согласился.

– Не рад? Почему он должен быть этому не рад, если они собираются поймать Блэка?

– Дамблдор не любит стражей Азкабана, – тяжело проговорил мистер Уизли. – Да и я тоже, если уж на то пошло… но когда имеешь дело с волшебником вроде Блэка, иногда приходится объединяться с теми, кого в иных условиях стараешься избегать.

– Если они спасут Гарри…

– …то я больше не скажу о них ни одного плохого слова, – устало ответил мистер Уизли. – Уже поздно, Молли, пора подниматься…

Гарри услышал звук отодвигаемых стульев. Стараясь двигаться как можно тише, он скользнул к проходу в бар и исчез из виду. Дверь номера открылась, и через несколько секунд послышались шаги мистера и миссис Уизли, поднимавшихся по лестнице.

Бутылка крысиного тоника лежала под столом, за которым они обедали. Гарри дождался, когда закроется дверь номера мистера и миссис Уизли, затем поднялся по лестнице, держа в руках бутылку.

Фред и Джордж прятались в тени на площадке и давились от смеха, слушая, как Перси переворачивает вверх дном свою с Роном комнату в поисках значка.

– Мы стащили его, – шепнул Фред Гарри. – И немножко улучшили.

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: