ПРИНИМАЯ ЗЕМНОЕ И НЕБЕСНОЕ

Необходимость принять наши духовные и подсознательные энергии — особенно важная проблема в эволюции сознания. Рассказ о Кадмии и зубах дракона иллюстрирует путешествие познания к окончательной интеграции этих двух дополняющих друг друга энергетических систем.

В этой знаменитой истории об основателе фиван-ской династии Кадмий, его братья и царица Телефасса были посланы царем Агенором на поиски пропавшей сестры — Европы. Ее похитил Зевс в образе белоснежного быка. Никто не знал, что похитителем был Зевс. После многих лет странствий царица приказала Кадмию пойти к Дельфийскому оракулу и узнать его совет. Тот обещал это сделать. Вскоре после этого царица умерла, и Кадмий отправился к оракулу.

Пифия сказала Кадмию, что он должен отказаться от поисков своей похищенной сестры. Вместо этого Кадмий должен последовать за коровой, и где корова остановится, там и будет основано его царство.

По совету оракула — иными словами, по указанию трансперсональных энергий — Кадмий пошел за коровой. Он продолжал свое путешествие, пока корова не остановилась в прекрасной долине. Во время этого путешествия к нему присоединилось много новых друзей. Он послал этих друзей рубить в ближай-

ЧАСТЬ'З

шем лесу деревья, из которых собирался построить город. Вдруг Кадмий услышал душераздирающие крики. Он бросился в лес и увидел, как огромный дракон пожирает последнего из его друзей. Кадмий взъярился и убил дракона, но это не помогло вернуть товарищей.

Пока он, вновь один, стоял посреди опустошения, внутри него раздался голос, который сказал, что нужно собрать все зубы дракона и посадить их в землю, как сажают злаки. Кадмий сделал это и отступил назад, чтобы посмотреть, что получится.

Прошло немного времени, и из каждого посаженного зуба вырос огромный воин, полностью вооруженный и готовый к бою. По приказу внутреннего голоса Кадмий бросил камень в самую их гущу. Воины стали биться друг с другом. Такой яростной битвы Кадмий ни разу еще не видел. Они бились весь день и всю ночь, пока не осталось лишь пятеро воинов. Когда эти воины на минуту остановились, чтобы отдохнуть, голос вновь заговорил, приказав Кадмию встать среди них и сделать их своими слугами. Они должны будут помочь ему построить новый город. Кадмий последовал приказу — оставшиеся пятеро воинов действительно помогли ему построить город Фивы. В награду он получил жену, Гармонию, которая явилась сочетанием его пропавшей сестры, матери и Женщины.

Мы передали сокращенный вариант греческого мифа, чтобы еще раз напомнить основной тезис: следует уважать всех богов и богинь. Путешествие Кадмия — это прототип всех наших путей. Он начал с выполнения приказа отца найти пропавшую сестру. Затем мать направила его к Дельфийскому оракулу, где он должен был столкнуться с новой реальностью. Для нас это символизирует знакомство с энергиями,

«РЫК ПРОБУЖДЕНИЯ»

выходящими за пределы чисто личностных, энергиями внутри и вне нас, которые не привязаны к традиционным формам нашей культуры и нашей семейной наследственности. Для Кадмия это означало контакт с женской основой. Это было введением его в мир прекрасной матери.

Затем Кадмию приказали последовать за коровой, метафорически — отделиться от слепого повиновения патриархальному сознанию и научиться следовать другой энергии, чему-то иному, чем просто воля. Следуя за коровой, Кадмий подчинился приказу высшей власти, не столь целенаправленной, как власть его отца. Фактически цели этой власти ему были неведомы. Кадмий следовал за коровой, бродившей бесцельно, пока она наконец не остановилась.

Но для Кадмия недостаточно было просто установить контакт с этим новым, высшим принципом. Он должен был наладить контакт еще с одной трансперсональной энергией — энергией земли, «воина», подсознательной реальности. У Кадмия была особая судьба: он должен был принять в себя и небо, и землю — подружиться со своей всезнающей природой, воплощенной в Дельфийском оракуле, и со своим «воином», земной природой, воплощенной в воинах, рожденных из зубов дракона.

Снова и снова видим мы в сказках, как герой или героиня должны потерять свою наивность и обрести не только энергию земных сил, подсознательную матрицу нашего бытия, которая дает силу, но также и волшебную трансперсональную энергию, которая указывает путь. Кадмий должен был сделать и то и другое, так же, как каждый из нас. Мы должны научиться ощущать не только эти, но и множество энергетических моделей, которые существуют на всех уровнях нашего бытия — физическом, эмоциональном, мен-

ЧАСТЬ'З

тальном и духовном. Мы должны научиться ценить силу и законность каждой нашей части, всегда признавая, что мы знаем только то, что знаем. Мы показали вам много подобных энергий, но существует и множество других. Голос мудрости в нас признает, что подсознательное всегда останется не имеющим сознания, и осознанное постижение этого факта спасет нас от бесконечного количества бед.

Сны, как и мифы, могут показать, как важно уважать все наши части. Они могут одновременно соединить нас с земными и духовными энергиями. В приведенном ниже сне Дороти, которую раздирал конфликт между духовными устремлениями и личными, земными проблемами, получила хороший урок.

Молодая женщина стоит высоко над облаками, в царстве яркого света, в длинной очереди людей. Все одеты в белые одежды, сверкающие серебряными лучами. Каждый ждет своей очереди положить подношение на алтарь, сделанный в форме мраморной колонны.

Она смотрит на подношения, которые несут другие. Это изысканные драгоценности, ткани из золотых нитей. Редкие травы и ароматические снадобья поражают ее чувства. Сама она несет большое серебряное блюдо овальной формы. На блюде лежит большой ком глины.

Дороти понимает, что не может преподнести свой дар в таком виде. Поставив блюдо, она старается руками придать глине элегантную форму. Но не успевает она превратить скользкую массу в цветы или красивый дворец, как та опадает и снова превращается в зыбкую массу зеленоватой глины. Дороти уже не знает, что ей делать, а потусторонний алтарь все ближе и ближе.

Наконец настает ее очередь подойти к алтарю. Дороти пытается выйти из очереди, но в той стране

«РЫК ПРОБУЖДЕНИЯ»

такого делать нельзя. Поэтому блюдо с глиной с достоинством преподносится. Когда Дороти ставит его на алтарь, сверху чей-то кулак ударяет по глине, и блюдо превращается в мерцающую розовую рыбу с золотыми жабрами. Молодая женщина понимает, что это должно накормить множество людей.

Сон Дороти представлял собой нарисованную подсознанием картину, прекрасно показывающую значение работы с сознанием. Она стыдилась своей «глины», стыдилась всех конфликтов на личностном уровне и битв, через которые ей пришлось пройти. Ей нравилась духовная реальность, и она хотела положить на алтарь особый подарок, а не целое блюдо «глины».

И все же каждый из нас должен принести на алтарь это «блюдо с глиной». Мы именно те, кого и что из себя представляем. Мы не можем прихорашиваться. Мы должны прожить свою реальность и одновременно осознать ее. Мы не можем искоренить наши «я» просто потому, что какое-то другое «я» отказывает им в праве на существование.

Со своего уровня осведомленности Дороти училась признавать все свои «я». В результате ее растущего понимания ей приснился сон, который отразил ее осведомленность в том, что новые трансперсональные энергии имели свой шанс развиться и преобразовать «глину» в пищу, которой можно накормить другие части ее души и, возможно, души других людей.

Иногда до боли трудно уважать все части себя. Как правильно заметил Юнг, «нужное лекарство всегда оказывается горьким». В принципе оно не всегда горькое, но «глина» есть «глина»; нелегко принять модели, которые кажутся нам достойными порицания, или, вернее, не нам, а той части нас, с которой мы себя отождествляем.

ЧАСТЬ'З

Но и награда велика, ибо каждая возвращенная модель питает нас новой энергией, каждая помогает сделать наше земное путешествие более значимым, более эффективным и более радостным.

НОВЫЙ РЕНЕССАНС

Нам нравится считать новую эру, в которую мы вступаем, всеобъемлющим Новым Ренессансом — повторным знакомством со многими гранями нашего бытия. Мы считаем человеком Нового Ренессанса того, кто посвятит жизнь эволюции сознания, своему собственному эволюционному процессу во всей его сложности.

Диалог голосов — очень полезный инструмент в этом процессе. Однако мы говорим здесь о процессе, а не об инструменте. Теоретически ничто в нашем подходе не должно противоречить любой применяемой системе личного роста, терапии или исцеления. Каждый подход — это широкая дорога к иной системе энергетических моделей. Наш подход — одна из таких дорог, он уважает все «я» и все системы.

Мы можем начать и продолжить развитие сознания, пользуясь множеством методов. Каждый метод приводит к личности Нового Ренессанса. Каждый из нас, кто принял вызов и отправился в путь,— предшественник этого нового существа, и мы нуждаемся друг в друге на этом длинном пути.

От чего мы должны отказаться, когда отправляемся в это путешествие сознания? Мы должны отказаться от чувства безопасности, которое появляется при отождествлении с одной энергетической моделью или с несколькими сходными моделями. Жизнь кажется настолько проще, когда на мир смотришь глазами «защитника/контролера». В момент, когда наша ос-

«РЫК ПРОБУЖДЕНИЯ»

ведомленность отделяется от этой модели, мы на опыте узнаем, что такое парадокс противоположностей, ибо осведомленность требует, чтобы мы всегда знали о существовании противоположных энергетических моделей.

Наряду с потерей чувства безопасности мы теряем замечательное чувство, что мы всегда правы. Абсолютная уверенность в том, что мы правы,— это знак, что мы отождествляем себя с одной моделью или с совокупностью сходных моделей. Это похоже на чтение избирательного бюллетеня: если осведомленность молчит, аргументы на той стороне, где написано «нет», кажутся достаточно убедительными. Если мы не возьмем на себя труд прочитать сторону, где стоит «да», и отдадим свой голос за «нет», мы почувствуем себя в безопасности. Но если мы прочтем аргумент «за», это тоже покажется убедительным. Однако очень редко случается, когда права или не права лишь одна сторона. И если осведомленность не молчит, мы оказываемся перед выбором, за что голосовать. Мы можем относиться с уважением к обеим позициям, если компетентное эго способно уравновесить их, и проголосовать за то, что нам кажется правильным.

Примирившись с потерей безопасности и догматической правоты во всем, мы сможем увидеть преимущества. Нам не нужно отказываться от наших взглядов, чувств, верований или национальной принадлежности — мы просто должны знать, что это только структуры религиозных, культурных и моральных убеждений. В момент, когда мы начинаем осознавать любую мысль, чувство или модель поведения, наше сознание развивается. Ничем не надо жертвовать, кроме нашего полного отождествления со специфическими «я».

Люди часто спрашивают нас, как решать их проблемы. У нас нет рецепта решения личных проблем, а также политических или экономических проблем все-

ЧАСТЬ'З

го мира. Мы предлагаем способ развития человеческого сознания — мы, двое из сотен тысяч во всем мире, кто избрал своей целью эволюцию сознания.

В данный момент мы учимся жить в состоянии осведомленности и сливаемся с тишиной, миром и исчезновением времени в Боге. Принимая наши «я» и проживая множество энергетических моделей, которые составляют нашу психическую суть, мы демонстрируем свои человеческие качества. Развивая компетентное эго, мы получаем возможность делать осознанный выбор. Это — суть эволюции сознания, лекарство и волшебный эликсир, необходимый, чтобы исцелить нашу планету. Мы верим, что сознание начинается с индивидуумов и в конце концов выражается коллективно. Более сознательное человечество не разрушит ни себя, ни планету.

Осведомленность соединяет людей, и в разных «я» мы демонстрируем собственную уникальность и отличия в отношениях друг к другу. С компетентным эго мы переступаем национальные, религиозные и иные границы, уважая разнообразие и уникальность наших собратьев, ощущая единство всех. Пусть все мы, с радостью и сочувствием, станем учителями друг друга, поскольку перед всеми стоит вызов принятия собственных «я».

•ШТХЩТШТТ!

Мы благодарны многочисленным друзьям, коллегам, клиентам, участникам программы во всем мире — всем, кто оказал нам большую помощь. В дополнение к основному диалогу и беседам о снах, которые мы использовали при разработке теории и при написании книги, они продемонстрировали свое понимание, здравый смысл, оказали нам поддержку и любовь. За это мы им бесконечно благодарны.

Мы не можем поблагодарить каждого в отдельности, но хотели бы высказать особую благодарность некоторым людям, оказывавшим нам неоценимую помощь в течение ряда лет. Во-первых, мы благодарим Херба и Беверли Гелфанд за их бескорыстную поддержку и любовь. Без них жизнь стала бы намного труднее.

Мы благодарны Каролине Конгер, ставшей частью нашей жизни, за ее таланты, личные и профессиональные, которые она так естественно дарила нам. Она была «первопроходцем», опорой и направляющей силой в открытии многих центров по всему миру.

Пенни Генри была более чем администратор. Ее гений и такт в решении множества проблем в нашей жизни в значительной степени помогали нам сконцентрироваться на нашей профессиональной работе и росте.

Шакти Гевейн заряжала нас своей изумительной энергией и давала импульс в работе, оказывая большую поддержку. За это мы от всего сердца благодарим ее.

БЛАГОДАРНОСТИ

Когда мы думаем о днях выхода первого издания книги, вспоминаются два человека. Мэрилин Ридон, которая проводила бесконечные часы за пишущей машинкой, печатая первые черновики нашей рукописи, успевая энергично и умело выполнять все другие дела в нашей профессиональной и личной жизни, заслужила тем самым нашу искреннюю благодарность. Мы также благодарим Хедду Ларк, которая помогала с изданием книги, давала нам много ценных советов и координировала все детали первой публикации в издательстве De Vorss & Co.

Мы хотим высказать признательность следующим людям, которые помогали распространять нашу работу в других городах и странах и продолжают оказывать нам поддержку в нашей работе и программах. В Лос-Анджелесе мы благодарим Пола Абелла, Хилла-ри Андерсон, Кэрол Бардин, Ивонну де Миранда, Лайзу Хьюз, Лэрри Новика, Джона Роуна, Диану Расселл, Элис Скалли, Маршу Шелдон, Элизабет Шак, Ронну Сигел, Патрицию Шпенглер и Мэрион Янг. Мы благодарим Джину Томпсон за ее постоянную личную и профессиональную поддержку как директора Центра трудотерапии, а позднее проекта «Гермес».

Мы благодарим Ричарда Лэмма за пропаганду нашей работы в Голландии и организацию первого семинара в Гааге. Теперь Ричард в Лос-Анджелесе. Работу в Голландии успешно продолжают Роберт Стамболи-ев и Джериен Кулберген, которые занимаются преподаванием и обучением по нашим программам. Они собрали вокруг себя замечательную группу преподавателей и внесли значительный вклад в дальнейшее развитие метода Диалога голосов. В Голландии мы хотим поблагодарить Жана Ливиса, Дэвида Грабджа-на и Шейцена Дустру из Mesa Verde Uitgivers за организацию перевода и публикацию книги «Принимая

БЛАГОДАРНОСТИ

собственные "я"» на голландский язык. Первое издание нашей книги на иностранном языке было для нас приятным событием.

Особая благодарность Лидии Дункан за профессиональную и личную поддержку в течение многих лет. Неустанная труженица, она познакомила с Диалогом голосов Великобританию и Австралию. Лидия организовала первый семинар в Великобритании. Ее огромная заслуга состоит в том, что, проведя работу в Австралии, она в значительной степени способствовала успеху нашего двухмесячного пребывания в этой стране. Мы благодарим Кристофера Сандерсона и Кристобаля Мансона за спонсирование нашей поездки в Австралию, за многие часы, которые они провели, планируя и организуя поездки, за их замечательное гостеприимство. Помимо Лидии мы хотим поблагодарить Габриэллу Пинто, которая продолжает координировать работу в Англии, оказывая нам сильную поддержку как человек и профессионал. Благодарим также Дона Болла и Шейлу Боргес, которые сыграли главную роль в координировании нашей деятельности в первые годы.

В Израиле мы благодарны Яэль Хафт-Помрок за ее дальновидность и неустанные усилия по применению методики Диалога голосов. Благодарим Гасти Дрейфуса за его усиленную работу и поддержку, особенно в первые, самые трудные годы.

С самого начала Джозеф Геллер поддерживал нашу работу. Мы благодарны ему за его поддержку и за распространение метода Диалога во многих уголках мира, где нам еще не удалось побывать. Джозеф был первым, кто признал синергический эффект соединения Диалога голосов с работой тела, в 70-е годы он ввел метод Диалога в свою практику.

Нижеперечисленные люди с любовью и энтузиазмом оказывали нам поддержку в течение нескольких

БЛАГОДАРНОСТИ

лет, и мы хотим выразить им нашу особую благодарность. Это — Лючия Беттлер и Фил Бонерг из Хьюстона; Бетти Босделл из Чикаго (сейчас она в Южной Калифорнии); Анна Ивара и Артур Леви из Нью-Йорка; Линн Ламбард из Сан-Франциско; Дженнифер и Эд Моффатт из Солнечной Долины; Сьюзен Симе Смит из Литтл-Рока; Сьюзен Шварц из Осло; Фр. Билл Уитьер из Миннеаполиса; Эберхард Винклер из Цюриха, а также Марта Лоу Уоллф (сейчас в Южной Калифорнии) и Диана Смит из Парижа.

Нашим детям Джошуа, Джудит, Элизабет, Клау-дии и Реке мы хотим сказать особое спасибо за то, что они поддерживали нас в наших путешествиях и преподавании, за понимание того, что мы пытались сделать.

В заключение мы говорим спасибо нашему новому издателю Марку Аллену за его личное участие, его полезные рекомендации, понимание того, что нам нужно. И напоследок, но ни в коей мере не в меньшей степени, мы говорим спасибо Кимберли Петер-сон, нашему редактору. Нам очень повезло, что мы встретили человека с таким интеллектом, способностью быстро реагировать, профессиональным умением. Истинное наслаждение работать с ней.

С0ДТГЖМ1Ш

Предисловие .................................5

Пролог ..................................... 8

Часть 1 • МЕТОД ДИАЛОГА ГОЛОСОВ............ 11

ГЛАВА 1 • НОВЫЙ ВЗГЛЯД НА СОЗНАНИЕ ..... 13

ГЛАВА 2 • ОТВЕРГНУТЫЕ «Я»:

НАШЕ УТРАЧЕННОЕ НАСЛЕДИЕ ............. 36

ГЛАВА 3 • ДИАЛОГ ГОЛОСОВ................. 59

Часть 2 • ГОЛОСА...........................99

ВВЕДЕНИЕ ................................101

ГЛАВА 4 • «ЗАЩИТНИК/КОНТРОЛЕР»:

ВСТРЕЧАЯ «БОССА» ........................103

ГЛАВА 5 • «ТЯЖЕЛОВЕСЫ»...................119

ГЛАВА 6 • ОТВЕРГНУТЫЕ ПОДСОЗНАТЕЛЬНЫЕ ЭНЕРГИИ .................................162

ГЛАВА 7 • ВНУТРЕННИЙ РЕБЕНОК ...........177

ГЛАВА 8 • РОДИТЕЛЬСКИЕ «Я»...............203

Часть 3• «РЫК ПРОБУЖДЕНИЯ»...............221

ВВЕДЕНИЕ ................................223

ГЛАВА 9 • ОБРЕТЕНИЕ СИЛЫ ЖЕНЩИНОЙ ____226

ГЛАВА 10 • В ПОИСКАХ ВЫСШЕГО СМЫСЛА ... 259

ГЛАВА 11 • ПРИНЯТИЕ НАШИХ «Я»:

НОВЫЙ РЕНЕССАНС .......................288

Благодарности ...............................299

Научно-популярное издание

Не нашли, что искали? Воспользуйтесь поиском по сайту: